世界公民文化中心

前幾天聽到一個學生告訴老師，英文會議前做了很多準備，以為可以大顯身手，沒想到還是沒有說話的機會。原因是與會的同事講個不停，講得又快，原來英文也不弱的她，卻一點都插不上話。

在外商上班的Mark要請假，告訴他的老闆：I’m going to hospital. 老闆聽了很擔心，以為Mark出了什麼事。原來Mark只是要去醫院做體檢。

說人笨一定會激怒人。特別在辦公室裡，小心為妙。英文裡有很多的euphemism(委婉說法)，不必直接用 dumb，stupid。

你相信語言是有能量的嗎？

一篇關於北韓現況的新聞，內容提到北韓領導人金正恩發布一張照片，其中是他與北韓軍隊，文章提到Kim urged combat pilots to prepare against enemies “armed to the teeth”這樣的句子，「手拿著牙齒」的敵人是什麼呢？

同一件事，日本人和美國人寫的Email有何不同？

矽谷公司拓展業務的快速步調，讓身在這裡的我們常需要參與接二連三的會議。

Ever feel as if you can't get a cab during rush hour? 曾經有這樣的感覺嗎？交通尖峰時間招不到計程車嗎？

在大都會裡，公共空間常常張貼滿滿的廣告，有時甚至要把建築物也蓋過了！本篇文章帶領讀者學習街道上的廣告看板、電子看板等英文說法，搭配情境對話，一窺廣告瘋狂張貼的現象。

講英語時候措辭更優雅 曾經有個學生說他和外籍室友鬧得不愉快，原來是他常常喜歡用supposed這個字，例如，you’re supposed to tell me...., 室友覺得他老是頤指氣使，不客氣，其實他只是沒有辦法分辨英語裡的輕重。 以下有些句子，改換一下英文的語氣，人氣自然就來了。

語言反映文化，東西方文化有些是互通的，英文其實有很多慣用語和我們日常生活中的俗語相似，甚至就像直譯一樣；來看看以下中文思維也能通的英文慣用語。

老外問你平常晚餐都怎麼解決，若是回答 I usually have dinner at restaurants. (我常常在餐廳吃。)其實不太對。restaurants在英文的概念裡就是要價高、需要著正裝的餐廳，台灣路上常見的小吃店英文用diner比較洽當。這期比較級介紹不同場所的講法。

在快速變遷的時代，新創生態圈的發展也反映出一個社會體系的特質。

美國一家知名公司徵才面試的問題是：How much is two plus two？（二加二是多少）

Before you start... 衝浪系、葡萄酒系、麵包科學系…越來越多非傳統的創新科系，意味著大眾對於專業的定義正漸漸改變，也許是因應社會需求，又或是大眾開始意識到--有效地將激情轉換成專業，能從根本改革教育。

Email 如同辦公室的延伸，上班難免遇到不好配合的夥伴，可是礙於禮貌又不能直接撕破臉，讓不少人氣得委屈。美國作家兼行銷專家 Danielle René 在她的 Twitter 上問大家都是用什麼句子在 Email 裡反擊，結果美國鄉民們瘋狂討論，原來我們平時熟悉的per my email、please advise 都有更深一層的意味。

Poverty(貧窮)這個單字是出自拉丁文的pauper，意思是poor，泛指缺乏金錢或資源，後來演化成法文的poverté，再變成現今的英文。Pauper一字如今在英文仍是指窮光蛋或貧民，美國大文豪--馬克吐溫曾經寫了一本著名小說「乞丐王子」，英文書名就是(The Prince and the Pauper)。

「日本人的確追求極致，但是這不代表文化優勢，我喜歡日本，但每個文化都有他的優缺點。太仔細太乾淨太多的規定，換來的是越來越少真誠的交流。

溝通的時候，你的句子裡最常出現「你/你們」、「我」、還是「我們」？這可能透露了你在團體中的位置，以及未來地位提升的可能。

Have bad credit? Does Amazon have a solution for you (as long as you have the collateral).

Benson在公司大樓門口遇見外籍同事，他打招呼：＂How are you today?＂