要下班了，雨下得很大， Sam 想要表達關心，特意提醒英國籍同事，外面雨下得好大，於是他說："It rains cats and dogs."同事表情呆了一下。Sam 覺得很奇怪，就問同事這樣說有何不妥。同事說，這用法比較 old-fashioned，現在 native speakers 沒有人這麼說，他才一時沒意會過來。
日期：2022-11-24
身為速食之王的漢堡，很少給人精緻的形象，經過大廚巧手加料、改造，用高檔嫩肩沙朗牛製成的洛城奶油漢堡、充滿鮮味的台灣石斑魚漢堡、Fine Dining團隊打造的創意刈包漢堡，或時髦的潮人牛奶糖漢堡等，各種獨具特色的漢堡令人忍不住想嘗鮮。誰說吃漢堡就是速食文化？五花八門的口味，帶給漢堡迷們新奇的味蕾體驗。
日期：2022-11-23
日前，聯合國第27屆氣候峰會（COP27）在埃及舉行，再次提醒全世界的公民，極端氣候造成的環境危機，正威脅著我們所生長的地球；作為地球公民的一份子，臺灣特別舉辦「國家永續發展獎」選拔計畫，透過鼓勵措施，期望帶動各界共同響應永續行動。
日期：2022-11-23
由經濟部工業局與全球權威品牌價值調查機構Interbrand合辦之「2022年台灣最佳國際品牌」（2022 Best Taiwan Global Brands）今（22）日揭曉臺灣國際品牌榜單，中國信託金融控股公司（簡稱「中信金控」）以品牌價值5.33億美元的佳績，七度蟬聯前十大國際品牌，深耕國際版圖，強化品牌對臺灣及國際市場的影響力，深受主辦單位肯定，為臺灣最具聲望之金融領導品牌。
日期：2022-11-23
2022/11/20編按：2022卡達世界盃足球賽，今晚開幕典禮即將展開，不過關於世足賽的小知識你知道多少呢？回顧4年前2018年的世足賽，許多人對球員「吐水」的舉動相當好奇，原來這並非純粹「潤一潤口」這麼簡單。有外國專家指出，他們很可能是在使用近年運動營養界流行的糖水漱口法（又稱碳水化合物溶液漱口法，英文 Carb Rinsing）。
日期：2022-11-20
邦瀚斯香港秋拍，珠寶部門推出228件作品，出現一顆相當罕見、0.52克拉紅鑽石，要價1280萬台幣（320萬港幣），等於是將一間小豪宅戴在手上。還有一條總重50.24克拉天然緬甸未經加熱處理紅寶石配鑽石項鍊，估價達7200萬台幣（1800萬港幣）。最特別的是知名珠寶品牌 Tiffany 傳奇珠寶設計師Jean Schlumberger設計的7件作品現身拍場。他被譽為「20世紀最具天賦才華藝術家之一」，作品市場難尋。
日期：2022-11-18
辦公室最近來了一個新同事，Tony 問起同部門的外籍同事這新人如何，外籍同事說，新人總是遲到："My patience is beginning to wear very thin."Tony 覺得很奇怪，同事老是遲到，跟 wearing thin，穿得很薄，有什麼關係? 今天看看幾個wear相關，很傳神的用法。
日期：2022-11-18
今周刊編按：北約成員國波蘭與烏克蘭交界一處小鎮11/15遭到飛彈攻擊，造成2人喪生。外界將矛頭指向正在侵略烏克蘭的俄軍，不過俄國國防部強調，否認俄羅斯飛彈越境落到波蘭。外媒美聯社引述3位不願具名的美國官員表示，打到波蘭的飛彈疑為烏克蘭軍隊應對空襲所發射的防空飛彈。
日期：2022-11-16
這篇文章主要是寫給那些正在評估是不是要投入高普初考等公務員考試，又或者是剛剛初任公務員的人，讓你對公務員的實際情況及工作壓力有點心理準備，近十年因為幾個大環境的重要變化，包含手機、透過網路社群的工具及媒體完全普及、國內政黨政治的發展情勢及新冠疫情之後對政府服務的依賴等，而這些社會變遷對公務員工作增加的壓力超乎一般人想像，然而這些發展趨勢，也是絕對不可能走回頭路的，因為整體環境只會越來越複雜、公務員將越來越難安逸、悠閒的考試之後朝九晚五等退休。
日期：2022-11-11
Mike 和外籍同事一起和海外廠商開會。外籍同事會主持會議，Mike 特別提醒外籍同事會議中別叫他發言，他說："Don’t cue me."老外一臉疑惑，不知道他在說什麼。Cue 這個字經常夾雜在中文裡，而且變成了個網路流行語。例如，我們會說：• 別 cue 我啊！• 我等一下 cue 你。• 老師在課堂上 cue 我，我答不出來…因為中文口語習慣，我們直譯的句子，Don’t cue me. 老外會以為你說「不要給我提示」，意思完全不同。
日期：2022-11-10
