這些字看似簡單,可能是你每天都在用的,但你真的說對了嗎?就算是一個音節、一個子音之差,意義卻可能是天差地遠,甚至是查無此字。現在就讓我們來抓出這些發音的小 Bug。
日期:2015-03-13
許多人都知道eve是「前夕」,也就是「前一天的晚上」。然而中英文都一樣,這個eve也可擴大指「前一天」,或是「事情即將發生前的一段時間」。漢字的「夕」與「月」有關,原指「月初升、日甫落之薄暮」,也就是口語說的「傍晚」,eve的英文原義也是如此。
日期:2015-03-13
Charge、Fee、Fare 這三個字都是「費用」的意思,在中文裡,我們可以在費用前加上所花費的名目,如律師費、交通費等,但在英文裡各種費用用法是非常不一樣的。
日期:2015-03-13
在職場上,維持良好的師徒關係非常重要,以下兩個要點,幫助我們在職場上的師徒關係更融洽。
日期:2015-03-13
「一手交錢、一手交貨」的傳統購物方式已經不夠,網路代購、電視購物的消費型態已風行許久,消費者購物管道變多之餘,如何利用法律捍衛自身權益,也是一大課題。
日期:2015-03-11
睽違螢光幕一年,中國名主持人柴靜以探討空汙的紀錄片《穹頂之下》宣告復出,並吸引破億網友點閱。儘管中國政府一度力挺後,又擔心討論熱度過高而要求媒體噤聲,卻仍無損該片影響力,因為她談的不只有中國,更與全球息息相關。
日期:2015-03-05
坎站多半是個性造成,其實真不需要太多,往往只要一奈米、一滴滴的進步,就能快樂。過多的人會擁擠,心靈擠進太多的東西,就無法開闊,更找不到快樂、找不到自己。
日期:2015-02-12
在外資券商累計十餘年的歷練,她隨時得向全球各路投資者報告最新局勢、回覆即時問題,「知道投資者的預期是什麼」,這個優勢,也讓朱悅在成為基金經理人之後,動作總是能比別人早一步。
日期:2015-01-22