我們有很多學生英文程度其實不錯，也許是因為自我要求高，老覺得自己的英文和老外講得不太一樣。於是我們請外籍老師提出，「如何快速調出英文味」，提出配方非常有趣，在此和大家分享其中的一個配方：謹慎使用make這個字。
日期：2017-01-16
學英文學了一、二十年，Vincent想說introduction／greeting開場介紹寒暄應該不太難，結果這次介紹客戶給外籍大老闆卻出了點小插曲。Vincent想要儘量禮貌，於是和客戶見面開場他就說"May I introduce you to our president…"話才出口，就瞄到老闆的臉色不這麼好看。
日期：2017-01-09
午餐時間到了， James常常為了表達對外籍同事的友善，邀他們一道吃個簡餐，這時候他會問：Lunch together?但是他覺得很奇怪，他發現外籍同事們從來沒有問過：Lunch together?
日期：2017-01-02
潔西卡上呈老外主管一份行銷建議書，得到以下回覆：You need to make out a case foryour suggestions first. 潔西卡心想：「這是全新行銷手法，我上哪去找案例呢？」只得再度請示老外主管。對方才說：No! I just need you to explain more about your suggestions.如果潔西卡知道make out a case for是指「提出做某件事的充分理由」，就不會有誤會。
日期：2016-12-26
英國人說 "Very interesting"，你以為是「真是有趣」，真正的意思是「我才不信！」
日期：2016-01-09
訂房、訂位、會議安排，生活裡要確認的項目多得不得了，Confirm和make sure都是「確認」，哪個情況要用哪個字才對？
日期：2015-12-29
