編按：這場因前公懲會委員長石木欽與佳和集團前董事長翁茂鍾不當接觸，進而引發「27本筆記本」、「銀行員之死」等案件，經懲戒法院二審判決，石木欽被判處撤職確定，停止任用1年，並廢止石木欽的律師證書。此外，銓敘部收到懲戒法院判決書後，依法官法規定，核定自始減少石木欽的退休金60%，司法院也據此自始減少石木欽的退養金60%。綜合媒體報導指出，石木欽每月約領取18萬餘元退休金及退養金，銓敘部及司法院共計要求石木欽繳回已領退休、退養金的6成約410萬餘元。不過，相關機關以事涉個人隱私，不願證實。另外，翁茂鍾因炒股案被判勞動服務2000多小時，但他疏通警方包庇作假簽到記錄，最高法院於週四(11/24)依偽造文書罪判翁男1年10月徒刑定讞，須坐牢不得緩刑，全案定讞，台南地檢署今天上午已傳喚他入監執行。（原文刊載於2021/2/3，更新時間為2022/12/7）
日期：2022-11-24
2022/6/30編按：因「27本筆記本」、「銀行員之死」等案件，重創司法圈形象的富商、佳和集團前董事長翁茂鍾，因炒股案被判刑1年，得服社會勞動，但他卻串通警方造假簽到，去年一審宣判有期徒刑2年2個月、同謀前警官楊博賢1年10個月，緩刑4年，全案上訴。週四(6/30)上午台南高分院宣判，撤銷原判決，翁茂鐘改判1年10個月、楊博賢1年6個月，緩刑4年，判決確定後60日內，繳國庫40萬元。《今周刊》於1259期中，從監察院報告爬梳出，翁茂鍾在「石木欽案」中所扮演的角色，剖析翁如何成為「玩法之徒」，在債務爭議期間，與多位司法官恐有著不當互動，除了成功規避債務外，甚至在「一位銀行員之死」後，還轉向其遺孀及一對未成年稚女興訟求償。
日期：2021-02-03
1位銀行員之死，看出司法黑暗的一面！在監察院報告所指向的情節中，富商、調查官、法官捲入，負責追債的銀行員從無罪之身，變成有罪之人、抑鬱而終，至今仍是有罪之身，他的故事，是台灣司法最大的諷刺，卻也是雨過天青的機會。
日期：2021-02-03
監察院彈劾前公務員懲戒委員會委員長石木欽案，發現富商翁茂鍾長期撰寫的27本筆記本，寫滿與上百名司法檢調人員往來過程，翁茂鍾何許人也？ 相關單位如何讓失職的司法官付出代價？
日期：2021-01-27
司法院與法務部今（18）日針對前公務員懲戒會委員長石木欽遭監察院調查一案，公布調查報告。檢查翁茂鍾27本筆記本後發現，多名司法人員與佳和集團董座翁茂鍾飲宴、球敘，多達40名法官、檢察官或調查官涉入，其中3人將移送檢調調查，7名法官則被認定有移送司法懲戒之必要。
日期：2021-01-18
