編按：四大公投即將在12月18日投票，其中涉及民眾食安健康、國際經貿整合、國內養豬產業競爭力等諸多層面的「反萊豬」公投案，最受台灣民眾與國際關注。早在公投議題發酵之前，《今周刊》就已注意到，開放萊豬與否，直接影響台美經貿關係與簽署雙邊、多邊自由貿易協定的進度；但在開放含萊劑豬肉進口之前，政府必須先在食安管理政策與產業升級方案上，取得社會信任，以降低民眾疑慮。基於這兩項原則，編輯團隊多次製作深入報導，針對開放萊豬及其配套提出政策建言。公投倒數階段，《今周刊》特地從資料庫當中精選出與這次公投爭點最相關的報導內容，期望協助讀者獲得充分資訊，進而做出審慎判斷。以下是全文：
日期：2021-01-06
2021.12.09編按：四大公投即將在12月18日投票，其中涉及民眾食安健康、國際經貿整合、國內養豬產業競爭力等諸多層面的「反萊豬」公投案，最受台灣民眾與國際關注。早在公投議題發酵之前，《今周刊》就已注意到，開放萊豬與否，直接影響台美經貿關係與簽署雙邊、多邊自由貿易協定的進度；但在開放含萊劑豬肉進口之前，政府必須先在食安管理政策與產業升級方案上，取得社會信任，以降低民眾疑慮。基於這兩項原則，編輯團隊多次製作深入報導，針對開放萊豬及其配套提出政策建言。公投倒數階段，《今周刊》特地從資料庫當中精選出與這次公投爭點最相關的報導內容，期望協助讀者獲得充分資訊，進而做出審慎判斷。----------------------------------------------------------------------------------------------2021年1月起，台灣開放萊豬進口，消費者擔心買到、吃到進口萊豬，以及台灣豬肉因反映成本而喊漲；業者則怕消費者信心受挫，而選擇不買、不吃豬肉衝擊生意……。一家家傳統市場豬肉攤與滿街小吃店，貼上各種台灣豬標章，也有賣場推出「非萊豬」專區搶市，方便消費者一眼辨識豬肉產地。原本擔心萊豬衝擊台灣豬產業，沒想到居然演變成台豬身價水漲船高。之前使用進口豬的業者，都因為標示而改用國產，讓台灣豬業迎來一波成長好機會。
日期：2021-01-06
標榜能讓民眾享受便利服務、接軌國際潮流的晶片身分證，因無法化解資安疑慮，在試辦前夕狼狽喊卡。其實，台灣民意拒絕的，並非身分識別數位化，而是政府不願耐心溝通的草率態度。
日期：2021-01-06
近期山難事件頻傳，臉書粉專《屏東林區管理處北大武山資訊站》分享登入山必知的10大注意事項，內容強調即便是開放的山林，入山之前必先要做好功課，而不是隨便跟風入山，才不會導致發生危險和不幸的遺憾產生。
日期：2020-12-21
「賽德克巴萊」這部宛如史詩的電影，讓不少人看完後感動又驚豔，對原住民的歷史，也有更進一步的認識，為了在電影的熱潮過去後，延續來不及寫完的故事情節，讓原地發展求生的部落不被遺忘，「BALENS 巴萊生活」群聚發揮共享、共生、共榮的精神，打造共有品牌，活化賽德克族的部落文化與經濟。
日期：2020-12-18
中鋼秉持著董事長翁朝棟提出的發展主軸：「智能創新發展精緻鋼業，開拓綠能產業新商機」。不拼成本改拼質量，著手改善鍋爐、發電機，產線流程導入綠能循環，從生產到成品，都展現出高價值。這次透過改造鋼板工場一號加熱爐與調整製程抑低夏月尖峰用電，獲得經濟部節能標竿獎的金獎肯定。
日期：2020-12-11
今年一場疫情，許多長期在國外工作的台灣人才蔚成一股洶湧的「海歸派」，他們權衡考量的，或許不完全是薪資，而是對於「事業」和「安全生活環境」的側重。因為台灣也能找新的職涯發展可能，所以願意帶著國外職場的多元經驗，結合台灣固有的優勢，帶起台灣數位人才發展的新面貌。
日期：2020-12-10
水除了對一般民眾來說是不可或缺的珍貴資源，在許多高科技產品的製程中也高度仰賴水來沖洗或冷卻，如果沒有將這些廢水好好處理，就可能產生鎘米等這些對人體與環境有害的副作用。許多人可能不知道，在台灣，台積電與友達兩家標竿企業，除了節水表現傑出外，在廢水回收與處理上，更已達到國際頂級水準。
日期：2020-12-10
新冠肺炎肆虐全球，感染人數居高不下，直到上月，全球終於盼到疫苗問世，讓這場抗疫之戰，出現一線曙光。上周，英國政府已批准大規模使用美國藥廠輝瑞（Pfizer）和德國生技公司BioNTech（簡稱BNT），共同研發的新冠疫苗，並自今（8）日起，展開史上最大規模疫苗接種計畫。
日期：2020-12-08
