Sunny的海外老闆要到台灣來出差，她寫信給老闆：“I expect to see you soon.”老闆看了不太開心，覺得她用字不當，不禮貌。Sunny其實是要表達「我很期待很快要見到您」。但看在老闆眼裡，完全不是那麼回事。今天來看看expect這個看似簡單，錯誤率卻很高的動詞。
日期：2023-03-24
不讓ChatGPT專美於前，中國企業百度日前也推出自家聊天機器人「文心一言」，外媒《路透》也進行實測，雖然它能在幾秒鐘內寫出唐詩並生成鮮花圖案，當被問及習近平、天安門或等敏感話題時，「文心一言」卻聲稱尚未學會如何回答，甚至試圖「轉移話題」。
日期：2023-03-22
今周刊編按：2024選戰已開跑，民進黨主席、副總統賴清德完成總統初選登記，中執會也在周三（3/22）通過審查候選人資格，賴清德可說是幾乎確定代表民進黨問鼎總統大位，民進黨將於4月12日公告提名賴清德參選總統。據悉，賴清德周三（3/22）刻意請假迴避中執會審查，由立法院民進黨團總召柯建銘代理主持，全程開會不到10分鐘，各派系一致同意通過賴清德的總統候選人資格外，也同意同額競選停辦民調作業。
日期：2023-03-22
為提升國內人文社會學術研究的國際曝光度，國科會規畫三年內耗資兩千多萬，打造名為TOAJ的期刊平台，卻引來浪費公帑質疑，問題究竟出在哪？
日期：2023-03-22
在228事件中帶領民軍對抗威權政府的二七部隊長、知名作家鍾逸人於周日(3/19)與世長辭，享嵩壽103歲，據了解，鍾逸人1月14日因肺積水住進醫院，加上心臟衰竭，住進中國附醫，很快惡化為急救，1月16日住進加護病房，周日晚間病逝，家人皆隨侍在側。
日期：2023-03-20
Steve和外籍客戶吃飯，今年幾個案子都做得很成功，客戶很開心。吃完飯，客戶說：Let me pick up the tab. Steve以為客戶要去拿什麼，就看到客戶拿起帳單，招呼服務員來結帳。原來Pick up the tab是指「買單、付帳」。
日期：2023-03-20
一八四二年三月六日，英國知名作家狄更斯在訪美時，造訪了一位名不見經傳的美國作家愛倫坡。當時美國文壇不成氣候，但愛倫坡的文學評論卻驚豔了狄更斯，讓他驚呼：「這人一定是個魔鬼！」
日期：2023-03-15
日本著名川菜連鎖店四川飯店集團會長陳建一，週二(3/14)傳出因間質性肺炎在上周六(3/11)病逝，享壽67歲。他在日本以推廣中華料理聞名，在參加富士電視台烹飪節目《鐵人料理》（料理の鉄人），擁有了「中華料理鐵人」封號。
日期：2023-03-14
諾貝爾文學獎得主、日本著名作家大江健三郎於3日凌晨因衰老逝世，享壽88歲，他生前經常發表和平、護憲言論。
日期：2023-03-13
聊天機器人ChatGPT恐衝擊教學現場，台灣大學今天公布校內指引與因應措施，採取正面看待與善加利用的態度，鼓勵教師可以將生成式AI工具（例如：ChatGPT）視為精進教學的契機，因應新工具發展適時調整課堂，設計出更能反映課程獨特性、且更符合課程目標教學內容及學習評量；而學生也應該瞭解 AI 工具使用限制，學習如何利用這些工具輔助未來的學習，一共提出12項問答解方。
日期：2023-03-13
