執政官員涉嫌貪汙索賄，不僅造成政壇不小的震撼，也常是新聞節目的討論話題。當我們向外國友人描述這類型的新聞話題時，只要能抓住一些關鍵用語，並且知道如何用適當的英文來說，就能夠讓對方在短短幾分鐘內瞭解事件的全貌。以下就帶領讀者一起來看看，這些關鍵用語該怎麼說？
日期：2021-07-23
謝長廷在臉書表示，自己在機場看著日本的機組人員，為協助運送疫苗給台灣的辛勞身影並表達致謝，「機坪上有多輛飛機，除了台灣，還有飛往印尼或其他地方的，因奧運管制不能下到機坪，只能從窗戶揮手，在二樓遇見正副機長，有向他們致謝。最特別的是，裝載時天空露出陽光，有撥雲見日的喜悅。」
日期：2021-07-16
日前馬來西亞驚傳有民眾施打莫德納新冠肺炎疫苗後，出現手臂能吸附鐵製湯匙、刀叉現象，網友戲稱「萬磁王」，近期不少網友實測瘋傳，真的能吸附鐵製餐具，引發熱議。網路甚至謠傳，某些新冠疫苗內含有微芯片才導致磁力，或傳接種莫德納疫苗後將導致基因突變。這些經證實都是無根據的陰謀論，中央流行疫情指揮中心頻闢謠，卻有許多民眾對疫苗接種產生恐懼。各式謠言，不少民眾都曾在line群組裡接收、並轉發，訊息真偽真的重要嗎？為何疫情間總統蔡英文、行政院頻以臉書闢謠，疫情指揮中心更以專門時段闢謠。本文帶讀者一揭「資訊戰」背後的政治動機。
日期：2021-07-15
在疫情風暴中逆風完成的歐洲盃足球賽，是抗疫戰役最振奮人心的里程碑。死亡原本就是日常，政府與人民都不擁抱「清零」，而奮力展現生命的鬥志，才是王道。
日期：2021-07-14
本土疫情蔓延，全國三級警戒至今近2個月。期間，醫師出身的台北市長柯文哲為疫苗政策、防疫措施，以及是否支持國產疫苗等，專業公共衛生議題數度槓上中央，台北市每日防疫記者會也頻爆經典金句。日前世界衛生組織（WHO）警示疫苗混打有疑慮，柯文哲昨又為此再度逆風中央，並暗酸中央疫苗購買不力，說「如果疫苗夠的話，根本沒混打問題」。此話一出，再度讓公共衛生議題充滿濃濃政治味。本文整理大數據資料庫分析，結果發現疫苗與防疫政策其實很政治：疫情爆發初期的5、6月間，只要柯文哲與中央唱反調即可獲得網路聲量與支持，並與中央流行指揮中心指揮官陳時中負面聲量有相關；不過，在北農事件後，柯文哲相對難以「逆風」獲得網友支持。
日期：2021-07-14
走過風靡雲蒸的原運年代，布卡．蔴旮旮菉灣從當年扶棺抗議的熱血青年，放下一切回到部落，擔任神職近20年。現今則是部落的族語推廣人員，帶領長輩、孩童重新說自己的語言，找回族群的文化與尊嚴。
日期：2021-07-08
醫界現階段遵循的最高原則就是實證醫學 EBM（Evidence Based Medicine），各項疾病的治療幾乎都有指引 Guideline，那如果人人謹遵指引行事，指引應該萬年不變，為什麼指引會被修改？原因很簡單，有時候真的沒有指引、有些情況下無法適用平時的指引、有人不相信眼前的指引......在驗證後找到新的證據，進而修改了指引。我當實習醫師時，心衰竭指引明確寫著「乙型阻斷劑對心衰竭的病人有害，是禁忌！」沒幾年我變成總醫師時，心衰竭指引告訴我：除非特殊狀況，乙型阻斷劑「必須」使用在心衰竭的病人，不然你會被告。一樣遵循指引，實習醫師階段的我是不是害了病人？
日期：2021-06-24
韓國最大在野黨選出36歲的黨主席。這個曾被打趴的傳統右派政黨，如今打掉重練，靠著對年輕人有強大吸引力的李俊錫，準備挑戰明年3月的總統大選，重新奪回青瓦台。
日期：2021-06-23
北京對台統戰是經年累月、無時不在之事，不特定對某黨，就只針對「執政黨」。而西方盟國就算知道台海局勢的重要性，但幫到什麼程度，都取決於台灣人民的表現。
日期：2021-06-23
藝人賈永婕發起募捐「救命神器」──高流量氧氣鼻導管全配系統（HFNC），在端午節一口氣募得342台，感動千萬人，而賈永婕更被發現早就天天為醫護訂便當，被譽為「抗疫女神」。知名編劇「謝小蜜」在臉書透露，是她與她在擔任護理師的姊姊突發奇想請賈永婕幫忙，沒想到獲得「太棒了！好，我來！」的答覆，而且短短10分鐘決定整個救援行動。
日期：2021-06-15
