韓國總統尹錫悅12月3日晚突然宣布戒嚴，引起國際輿論譁然。其實自尹錫悅2022年勝選上任以來，民望一直低迷。而第一夫人金建希屢爆貪腐醜聞，令尹錫悅陷入彈劾危機。今年國會大選，執政的保守派國民力量敗選，造成「朝小野大」的局面，令尹錫悅淪為「跛腳鴨」總統，上星期反對派否決執政黨的財政預算案是壓倒尹錫悅的最後一根稻草，空前的政治壓力迫使他走上戒嚴這一步棋。
日期：2024-12-04
韓國總統尹錫悅３日宣布戒嚴令，卻以六小時戲劇告終，仿如政治鬧劇，除了本身民調甚低， 加上跟在野共同民主黨的政治鬥爭嚴重，而其妻金建希（김건희，Kim Keon-hee）的醜聞爆不停，令人質疑尹錫悅為捍衛自身及金建希免受政敵狙擊，而祭出戒嚴令。本文將介紹她的背景及相關爭議。韓國總統尹錫悅2022年5月10日上任，其妻金建希也成為第一夫人。她的「凍齡美貌」在選戰中成為尹錫悅的吸票利器，卻不能讓她倖免於各種是非，部份甚至演變成危及丈夫前程的「大殺傷力武器」。
日期：2024-12-04
南韓總統尹錫悅在昨（3）日深夜突襲宣布戒嚴，但隨後便遭國會以190比0全票否決；今（4）日凌晨尹錫悅宣布解除戒嚴，戒嚴令僅維持短短6小時。結束世界棒球12強賽事的中信兄弟好手江坤宇，正好前往南韓旅遊，第一時間他也在社群平台上向粉絲報平安。
日期：2024-12-04
南韓總統尹錫悅週二（12/3）晚間掀起旋風式戒嚴，國會又以高票通過解除戒嚴鬧劇，南韓最大在野黨「共同民主黨」透露，若是尹錫悅不自己下台，最快今天(12/4)就會在國會發起彈劾案。不僅在野黨撻伐，自家人也不挺尹錫悅，執政黨國民力量黨黨魁韓東勳，力促尹錫悅解釋宣布實施戒嚴令的「不幸」決定，並要求將國防部長立即解職。《韓聯社》報導，總統辦公室秘書室長鄭鎮碩、多名首席秘書官已集體請辭，而首爾街頭不少民眾手舉標語，要求尹錫悅立刻請辭。南韓最大工會「南韓勞工總聯」也率領超過400位民眾，在首爾光化門廣場抗爭，宣布工會成員即日起無限期罷工，直到尹錫悅下台為止。淡江大學外交與國際關係學系助理教授洪耀南分析韓國政壇未來局勢表示，第一、國會將彈劾尹錫悅，且彈劾通過機率高，恐會和南韓前總統朴槿惠有類似下場。第二、總統進入被彈劾階段，權力會被限縮，之後將會令不出總統府，「不只是跛腳，應該可以說是斷腳了。第三、彈劾若通過將提前改選總統。而台股不受南韓戒嚴解嚴影響，開高走高，洪耀南指出，南韓和台灣在產業上是競爭關係，加上南韓記憶體晶片遭中國取代，政治混亂、經濟衰退，也是造成尹錫悅民調低迷的原因之一，在戒嚴風波後，可預期韓國抗議事件將會暴增。
日期：2024-12-04
在南韓當總統，是個高風險的行業，又被稱為「青瓦台詛咒」，這個詛咒的意思是，只要入主青瓦台，也就是當選南韓總統，必定不得善終。
日期：2024-12-04
南韓總統尹錫悅周二(12/3)深夜宣布實施戒嚴，為南韓44年來首次實施戒嚴令，以反對黨議員為主的國會趕在半夜投票表決，以190票全數通過認定戒嚴令無效，要他解除戒嚴令，隨後尹錫悅召開國務會議，於台灣時間3點30分審議通過關於「解除戒嚴」的議案，從宣佈實施戒嚴到解嚴，維持約6小時。然而和南韓有著類似問題的台灣，為何無法比照南韓實施戒嚴？律師指出，有「台韓戒嚴的法律程序不同」以及「台灣戒嚴法明文『戰爭或叛亂發生』為要件」兩大原因。不過台灣自第2次世界大戰後，經歷了3次戒嚴，自1949年5月20日起，實施戒嚴，直到1987年7月14日宣告解嚴為止，經歷了長達38年的戒嚴時期。
日期：2024-12-04
今周刊編按：南韓史上最短命戒嚴，南韓總統尹錫悅週二(12/3)深夜突然宣布緊急戒嚴令，外界一度憂心韓股隔天能否照常開盤，受到這個政治鬧劇衝擊，韓股下跌約2%，跌破2500點大關，三星電子股價一度重挫3％。韓元兌美元的匯率則跌至逾兩年新低，韓元匯率跌至1美元兌1430.82韓元，為2022年10月以來最低水平。然而受到政治緊張有所緩解，韓元兌美元反彈1%根據《韓聯社》報導，為安撫市場情緒，韓國金融監管機構週三(12/4)表示，已成立規模10兆韓元(2298億台幣)的股市穩定基金。南韓政局一夕動盪，台股不受影響，開盤上漲135.95點，來到23163.41點，台積電(2330)開盤上漲10元至1065元。
日期：2024-12-04
南韓總統尹錫悅週二（12/3）晚間突然宣布南韓進入「緊急戒嚴狀態」，指控該國反對派親北派控制國會，以反國家活動癱瘓政府。尹錫悅在一次電視直播簡報中發表此聲明，並誓言要「根除親北勢力，保護憲政民主秩序」。目前尚不清楚這些措施將如何影響韓國的治理和民主。不過，國民力量黨黨魁、尹錫悅的愛將韓東勳則是表示，總統宣布戒嚴的決定是錯誤的，將與人民一起阻止尹錫悅宣布戒嚴。韓東勳公開唱反調，以反對黨議員為主的國會趕在半夜投票表決，以190票全數通過認定戒嚴令無效，要求尹錫悅解除戒嚴令。就在南韓國會投票通過戒嚴令無效後，原本以直升機空降國會特區，甚至正在設法進入議事堂的軍方戒嚴部隊，不到半小時就全部撤光光。尹錫悅再次發表電視談話表示，接受國會要求，已撤出投入戒嚴事務的兵力，並將召開國務會議解除戒嚴。他要求國會立刻停止以彈劾、立法、預算為手段使國家系統陷入癱瘓的行為。隨後尹錫悅召開國務會議，於台灣時間3點30分審議通過關於「解除戒嚴」的議案。在野黨共同民主黨表示，如果尹錫悅不立即下台，將立刻啟動彈劾程序。共同民主黨批評他的戒嚴令，稱其是叛亂行為，是彈劾的理由。「我們不會袖手旁觀尹總統破壞憲法、踐踏民主的罪行，尹錫悅應該立即主動辭職」。南韓44年來首見的戒嚴，從尹錫悅宣佈實施戒嚴到解嚴，維持約6小時。（原文刊登於12/3 2200，更新時間為12/4 0940）
日期：2024-12-04
南韓44年來首次實施戒嚴令，但總統尹錫悅周二（3日）深夜在電視上宣布實施戒嚴後不到3小時，先是他的愛將暨執政黨「國民力量」黨魁韓東勳公開唱反調，以反對黨議員為主的國會趕在半夜投票表決，以190票全數通過認定戒嚴令無效，要求尹錫悅解除戒嚴令。根據南韓憲法第11條，若情勢恢復平常狀態，國會也投票通過要求解嚴（門檻是151票），總統不得延遲應當解嚴並予以公告，但針對國會半夜通過的緊急決議案，截至台灣時間週三(12/4)凌晨1點（南韓時間凌晨2點），青瓦台（南韓總統府）仍未回應。不只如此，就在南韓國會投票通過戒嚴令無效後，原本以直升機空降國會特區，甚至正在設法進入議事堂的軍方戒嚴部隊，不到半小時就全部撤光光。尹錫悅召開國務會議，於台灣時間3點30分審議通過關於「解除戒嚴」的議案。在野黨《民主黨》表示，如果尹錫悅不立即下台，將啟動彈劾程序。該黨批評他的戒嚴令，稱其為叛亂行為，是彈劾的理由。「我們不會袖手旁觀尹總統破壞憲法、踐踏民主的罪行，尹錫悅應該立即主動辭職」。接下來的問題就是，尹錫悅如果不想違反憲法程序，這場「戒嚴鬧劇」他要怎麼收尾？（原文刊載於12/4 0200，更新時間為12/4 0640）
日期：2024-12-04
諾貝爾文學獎歷來百餘位獲獎者中，只有18位女性，韓江是第一位獲此殊榮的韓國人，也是第一位亞洲女性。韓文過去被視為「邊緣語言」，在翻譯文學中並不突出，韓江得獎，讓人看見文學領域中的「韓流」，即將迎頭趕上。
日期：2024-10-16
