國防部週二（1/9）下午發布國家級警報，提醒中國發射衛星引發爭議，其中英文版，([Air raid Alert] Missile flyover Taiwan airspace,be aware.)中的Missile翻譯成飛彈，讓國防部晚間再次說明為何會發布告警訊息，且對發布英文用字錯誤、表達不夠精準致歉，將深入檢討、周延作業程序。發與不發警報，輿論看法兩極，律師呂秋遠說，不要以為是執政黨又在大驚小怪，故意製造選情緊張。他說，發警報被說是賣弄亡國感，替執政黨催票，不發，他們還是會說，國防部麻木不仁，連火箭飛過上空都沒想法。呂秋遠說，事實上台灣的日常，就是一直有中國飛彈對準台灣，每天也都有戰機、艦艇、間諜氣球在台灣領空附近挑釁。「這個國家級警報很好，提醒了我，我們這個國家不正常，其實根本就是在準交戰狀態下，只是有些人覺得投降最快、談判最好，也有些人積極面對，卻老是被前兩種人認為拿掃把也要打？笑死人！」。
日期：2024-01-10
國防部週二（1/9）下午發布兩則國家級警報，訊息中英文出現「Missile」（飛彈）字眼，引發民眾恐慌。中國隨後宣布在西昌衛星發射中心使用「長征二號丙」運載火箭，成功將「愛因斯坦探針衛星」發射升空，任務圓滿成功。究竟探針衛星是否具危險性？又會如何影響台灣國防安全？
日期：2024-01-09
國防部週二（1/9）下午突然發布2則國家級警報，內容為「中國已於15:04發射衛星，已飛越南部上空，請民眾注意安全。若發現不明物體，通報警消人員處理」，並附上英文版，([Air raid Alert] Missile flyover Taiwan airspace,be aware.)。由於Missile翻譯中文是飛彈，讓不少民眾以為中共發射的是飛彈，總統蔡英文在視察的同時，接獲國家級警報立刻表示，「沒關係，總統在這裡。發生什麼事情總統都跟你在一起」。而行政院長陳建仁剛好在立院備詢，第一時間看了一下表示「接到簡訊中國發射飛彈」，但隨即更正為「是發射衛星的警報」。國防部表示，今（9）日1503時許，中共於四川西昌衛星發射中心，執行長征系列運載火箭搭載衛星發射任務。該火箭飛行路徑非預警飛越我本島南部上空，高度位於大氣層外。國軍運用聯合情監偵系統，周密掌握相關彈道動態、軌跡等資訊，並啟動空中威脅告警系統，以簡訊通告民眾提高警覺。惟簡訊英文用語，因疏忽未同步更新原系統用字、精準表達發射物係衛星而非飛彈，國防部向社會大眾致歉。
日期：2024-01-09
