上次我們談到電影中的雙關語，收到許多讀者的回響，並表達對字幕翻譯這份工作的興趣：「我想把英文學好, 所以想做譯片的工作…」字幕公司又不是英文學校，才不會給你很多學習時間，譯者一拿到影片和劇本，就得在五天內譯完片子，編輯還要審查有無錯漏譯的地方，這也就算了，有時觀眾也會來信抗議指教：「你們字幕上那麼多字, 害我不能專心看男女主角親嘴…」我也不想一次上兩行字幕啊，誰叫演員那麼”搞威”， 這麼多話咧？
日期：2018-06-05
男生一滿十八歲，如果沒有在學校就讀，不久後兵單就來了。國外留學的高中、大學生，則是只要回台入境，就會啓動兵單程序。
日期：2018-05-15
你身邊有沒有這樣的人：他的能力一開始看起來並沒有什麼出眾的地方，但是他通過一次又一次的選擇，抓住屬於自己的機會，不斷積累了價值。
日期：2018-05-07
誰說平凡散戶很難賺到財務自由？不論是買股賺億元的體育老師，親授高徒每年多賺千萬元的投資技法學會評估基本面，30歲前賺3千萬元的股市新秀還是日本平民股神，教出投資賺億元祕書的勵志案例從他們身上，我們發現，散戶只要勤做功課，一樣也能邁向財務自由的殿堂
日期：2018-04-19
政治系畢業，當過影劇記者，30歲赴美學電影製作，宋欣穎首部執導動畫長片《幸福路上》，以六○年代為題，刻畫台灣親情成長故事，並請到歌手蔡依林唱主題曲，魏德聖、桂綸鎂獻聲配音，因而搏得不少吸睛焦點。
日期：2018-01-10
曹啟泰活了大半輩子，卻一點也沒活膩。他曾是台灣最紅的主持人，也曾生意失敗，欠下一屁股債。 但如今他又開始做起藝術電商，想狠狠再「玩」一把，玩個痛快！
日期：2017-08-17
去年九月東京電玩展上，宏達電前執行長周永明就以VR軟硬體開發商Futuretown榮譽董事長身分，率領一群台灣VR團隊，聯手發表5D Totalmotion VR平台，其中兩款遊戲來自「聚樂方塊」。
日期：2017-04-13
說自己是「天公的小孩」，在貧窮的童年生活中，白冰冰帶弟妹，到處借錢，還承受母親打罵，長大後卻婚姻不幸福、失去女兒，這個舞台諧星其實是人生的苦旦，但她說，接下來要活得更有意義。
日期：2017-03-31
