今周刊編按：世界12強棒球賽台灣隊周日(11/24)以4比0完封日本奪冠，終止日本隊國際主要賽事27場連勝紀錄，讓日本媒體標題紛紛冠上「恥辱」等字眼。日媒報導，賽後日本武士隊守護神翁田大勢在典禮結束後，立刻拿下脖子上的銀牌，他被問到這個動作的意義時說，銀牌顏色不是自己想要的，「我只是很失望，這不是我想要的獎牌顏色，所以我戴著它(銀牌)讓我感到非常…羞愧，並不是我贏得了它，而是我沒能贏得它(金牌)戴上它。」這個舉動讓日本球迷認為翁田大勢不夠大器「用這種方式表達沮喪，是不尊重的行為」、「作為日本隊的一員，應該要忍耐到回到更衣室才對」。不過，MLB記者莫羅西（Jon Morosi）在現場觀察，台灣選手們依序上台領獎時，日本隊在另一端列隊觀禮，「日本隊的運動家精神非常棒，獲得銀牌後有許多選手，轉向中華隊鞠躬，並且參加金牌頒獎典禮」。而大聯盟日籍球星大谷翔平，更是在IG發限動，轉發世界棒壘球總會（WBSC）的貼文，恭喜台灣奪冠，用他個人世界級的魅力，來讓更多球迷認識台灣隊。事實上，2023年經典賽日本奪冠時，大谷翔平訪問時就曾說，希望亞洲國家棒球能有更好的發展，「不只是日本，還有韓國、台灣等等，這座冠軍讓大家能更喜愛棒球。」
日期：2024-11-25
今周刊編按：美國職棒MLB洛杉磯道奇隊當家日本球星大谷翔平，今年遭爆被前貼身翻譯水原一平竊取高達1700萬美元（約新台幣5.5億），事件引發體壇震撼，如今調查案件落幕。水原一平週三(6/5)在加州聯邦法院認罪，預計10/25宣判結果，而水原一平恐面臨最高33年的刑期。水原一平認罪後，MLB發布聲明，指出基於公開的聯邦調查結果與大聯盟收集的資訊，確認大谷翔平就是本起詐欺案的受害者；道奇隊同一時間也發聲，表示很高興球隊與大谷翔平都能將事件拋諸腦後，一同追求世界大賽冠軍。至於受害者大谷則說：「現在所有的調查都已經完成，（水原一平）完全認罪對我以及我的家人來說是很重要的解脫。我想要誠摯地感謝當局能夠如此迅速並徹底地完成調查，同時揭露所有的證據。這段期間對我來說相當具挑戰性，所以特別感謝球隊給我的支持，以及我的家人、經紀人、代理機構、律師以及顧問還有整個道奇球團。是時候結束這個篇章，繼續前進並專注在球場與贏下比賽。」
日期：2024-06-05
道奇隊日本球星大谷翔平翻譯水原一平涉及非法賭博加上疑似挪用大谷帳戶，不僅遭到開除，大谷翔平在社群平台也抹除水原存在，原本僅存的兩人與楚奧特（Mike Trout）的合照，如今也遭到刪除。
日期：2024-03-24
MLB大聯盟海外開幕戰週三(3/20)在南韓首爾高尺巨蛋盛大開打，天價加盟道奇隊、不久前宣告結婚的日本球星大谷翔平受到外界矚目。然而，根據美媒報導，其貼身翻譯兼好友水原一平因竊取大谷高達百萬美元資金進行非法賭博遭開除，消息引發譁然。據了解，水原涉嫌從大谷帳戶匯款至少450萬美元（約新台幣1.43億元）給組頭，也向球隊坦承自己賭博成癮，因此遭到解雇。大谷曾在2月加盟道奇隊的球迷見面會，被主持人問起他和水原一平的關係時，大谷當時開玩笑說：我們只是商業夥伴，連朋友都不是！我可是很公私分明的」，讓現場球迷笑翻。沒想到時隔1個多月而已，就爆出水原簽賭且動用巨額資金，據了解目前大谷的IG已經退追蹤水原，而水原則是維持追蹤大谷的IG。水原一平是大谷翔平2013年在日職火腿隊時期就認識的好友，球迷間戲稱：「沒有一平沒有大谷」，那是因為大谷翔平的大聯盟之路，雖然期間歷經受傷低潮，但陪伴他度過的人，始終都是水原一平。如今水原爆發簽賭醜聞，也讓不少球迷感慨萬千。
日期：2024-03-21
29歲大谷翔平今年和道奇隊簽下10年7億美元（約220億元台幣）合約後，與白襪2/28在駝峰牧場的熱身賽就開轟，他在IG上突如其來宣布結婚了，對象是日本女性！他說自己不僅與道奇隊展開了職業生涯的新篇章，我還與來自日本的人一起展開了新的生活，「對我來說非常特別，我想讓大家知道我現在結婚了」。大谷翔平說，自己為即將到來的事情感到興奮，感謝大家的支持。
日期：2024-02-29
