西方經典奇幻鉅作《魔戒》今年正式進入公有領域，有出版業者搶先推出繁體中文新譯版。但新版《魔戒》上架後，翻譯品質引發讀者熱議，有人比較新舊版譯文差異，也有人討論起台灣出版業以翻譯書居多的現象，認為台灣出版業長期仰賴翻譯書作為收入來源，沒有積極培育本土創作、開發IP授權等拓展海外市場的商業模式。
日期：2024-04-11
看好台灣市場潛力，全球第二大電子書平台「樂天KOBO」在台灣推出「Kobo plus」訂閱制服務，主打全台唯一電子書訂閱制服務中，外文書數量最多的平台。2月25日起每月只要199元起，就能無限閱覽150萬本電子書或聆聽15本電子書，新訂戶還可享14日免費試用體驗。
日期：2024-02-26
因地緣政治變化，近年國際社會對台灣的關注度大幅提升，台灣文學館也積極將本土作品外譯出版。台文館館長林巾力指出，台文館目前主要是將「金典獎」、「蓓蕾獎」得獎作品作外譯出版，但所有入圍、得獎作品都會提供試譯本，在重要的國際書展中展出，有興趣的創作者可把握機會報獎。
日期：2024-02-19
去年平安夜，全球最大繁體中文書店的信義誠品在晚間10點30分正式熄燈。店內設置的留言牆上，「再見誠品」、「謝謝你陪我長大」、「信義誠品，晚安」…一張張便利貼是讀者滿滿的不捨與祝福。上千人在寒風中倒數，看著營運18年的信義誠品走入歷史。
日期：2024-01-29
成立11年的「嘖嘖zeczec」群眾集資平台今日（8/16）在華山文創園區舉辦「讓美好的事物發⽣・嘖嘖群眾集資平台記者會」，共同創辦⼈徐震報吿嘖嘖平台集資額達 100 億的近況，說明平台未來的三⼤主軸：原創、台灣⽂化及在地產業規模化，並強調「每⼀個⼈都能透過集資平台向社會發聲」的精神價值。
日期：2023-08-16
獨立書店「現流冊店」7月30日邀請逗點文創結社社長陳夏民，分享6月至韓國參加首爾國際書展及採訪獨立出版社的經驗。首爾書展積極經營品牌化，各個策展單位都推出精緻的互動設計。陳夏民認為，這是台灣業者可以思考，如何為讀者帶來更好的逛展體驗。
日期：2023-08-04
近來網路電商在圖書市場的折扣大戰，出版業界哀鴻遍野，同時掀起對「圖書定價制」的討論。身兼作者、電商通路，同時有和出版社合作經驗的《法律白話文運動》營運長徐書磊認為，雖然國外有圖書定價制的成功案例，但台灣應先釐清國內出版業面臨的困境，如果只規範書籍定價，恐怕不能解決出版業所有問題。
日期：2023-05-12
英國知名刊物《經濟學人》去年5月以「台灣是世界上最危險的地方」為題，以封面故事報導身為全球半導體重要樞紐的台灣，存在著夾在美中兩國對抗之間的高度地緣政治風險，引起全球注意。其實不只美國及西方國家密切觀察台灣海峽情勢，近在咫尺的亞洲第二大經濟體日本更關心，而且不只以前首相安倍晉三為首的最大政黨自民黨、政界菁英、國際關係學者及媒體，還有愈來愈多的一般老百姓。在日本人眼中，日文所稱的「台灣有事」（即台灣發生戰事或重大天災）逐漸成為從政界大老到升斗小民都關切的議題，這種憂心忡忡的心情，充分反映在日本出版市場上。特別的是，2021年底以來，針對日本大眾讀者的小說及漫畫書，也開始出現探討共軍犯台、美日兩國馳援的虛構情節作品，不僅一上市就大賣，銷路甚至直逼日本書市銷售主力的BL（男性之愛）小說、官能小說或偵探小說。這顯示在政經菁英階層之外，連一般日本民眾對台海安全、「台灣有事」，關心及憂慮程度也居高不下。
日期：2022-08-18
水靈文創小小一家，辦公室裡頭只有四個人，散落的出版物堆滿整個空間，在出版業不景氣之際，這家小型出版社絲毫不受影響，年創三千萬元營收。
日期：2021-08-04
Podcast（數位廣播）熱潮席捲台灣，今年來越來越多網紅、YouTuber、素人搶進Podcast領域。如今連電信業龍頭中華電信（2412）也跟風走進Podcast，期待在5G時代，提供用戶耳目一新的5G數位內容新體驗。
日期：2020-12-23
