今周刊編按：美國總統拜登（Joe Biden）任期即將結束，過去遲遲未對競選連任一事正式表態，終於在周二（4/25）透過推特發布影片，正式宣布競選連任。拜登推文表示，每一個世代都有不得不為民主挺身而出的時刻，相信捍衛自由是我們應該做的事，「這就是為什麼我要競選連任美國總統，加入我們，讓我們完成這項工作」。拜登宣布參選，在美國社會掀起已屆高齡80歲的他是否有能力再帶領美國4年的討論。
日期：2023-04-25
＜編按＞《今周刊》為您精選《紐約時報》最具價值的全球時事，人文、財經、科技、進步的新聞報導，給您最快速、最前瞻的國際視野。
日期：2023-04-21
作為台灣國防科技研發重要機關的中科院，17日舉行臨時董事會調整人事，其中前總統府戰略顧問張冠群、和碩集團董事長童子賢等4人卸下董事職務，由「潛艦國造」重要推手、國安會諮委黃曙光、前行政院副院長沈榮津等4人新任董事；至於本月任期滿3年的中科院長張忠誠，獲董事會同意續任。
日期：2023-04-20
前腳才剛完成九年目標的明基佳世達集團，後腳陳其宏又設定了五年的中期目標。走過初期滿是烏雲的困境，對於他所打造的這支大艦隊，陳其宏說：「未來不設限！」
日期：2023-04-19
美國檢方17日在紐約逮捕兩名涉嫌運作中國在海外「秘密警察局」的男子。其中，盧建旺是美國福建同鄉會的共同主席之一，數週前還曾在總統蔡英文過境紐約期間帶領僑民參加中方動員的抗議活動。
日期：2023-04-19
從事國際報導的矢板明夫，其點評時政與國際社會議題的犀利與幽默，廣受讀者好評。因應台灣讀者對於日本的好奇，他常常在自己的臉書粉絲專頁上，結合日本和台灣的生活經驗，陸續介紹日本的政治、文化與風俗，一定程度上可說是起到了推動台日文化交流的作用。 本書收錄矢板的台日比較，一方面幫助台灣讀者理解日本的政治運作與社會文化，一方面也藉由日本人的視角反思台灣社會並提出獨特見解：
日期：2023-04-14
李強的起手式強過李克強！廿大落幕，習近平展開了他的第三個任期，沒有財經背景的李強取代李克強，成為國務院總理，很多人都擔心他不懂經濟。不過，從李強上任後的起手勢來看，他有習近平的強力支持當後盾，展現的強度遠遠超過李克強。
日期：2023-04-13
民進黨立委初選高雄市第3選區（左營、楠梓），原定3月24日登記截止，原由現任立委劉世芳一人登記、同額競選，不過她在今天（4/11）宣布因健康因素，放棄民進黨立委提名，並表示將全力協助民進黨日後所徵召的候選人。
日期：2023-04-11
日銀總裁黑田東彥上任10個年頭後，終於可以解甲歸田。雖然黑田任內持續讓物價上漲惹議，但不能否認的是，他確實解決了上任之初日本通貨緊縮的問題。
日期：2023-04-07
