康乃爾大學英語系教授威廉.史壯克(William Strunk Jr.),曾寫過一本英文寫作作品:《英文寫作風格的要素》(The Elements of Style),將如何發揮寫作的力量,歸納成幾個簡單法則。此書出版40年後,史壯克的學生、同時也是作家的懷特(EB White)將該書重新增修,於是經由兩位作者的努力,創生這部不朽的寫作經典。
遵循這樣的脈絡,艾利斯與墨基爾這兩位投資界的巨星與思想巨人,將兩人合計超過112年的投資經驗,總結成這本雖精簡但直言不諱,幫助讀者穩健邁向財富自由道路的作品。
自本書初版逾10年前問世以來,投資人經歷了一段艱難時期,與面對前所未有的市場波動情況,難怪許多投資人乾脆放棄股票市場。此外,一些媒體上的所謂財經專家,更經常宣稱「買進並持有」(buy and hold)與分散投資的策略已然失效。
不過就可靠市場數據顯示,只看一年的績效,約70%的主動型基金表現,不如一檔簡單的指數基金;如果拉長看15年,則有90%的主動型基金的績效表現,不如指數基金。因此,兩位作者的忠告是:別聽那些「專家」的話,別理他們。
◤從輸家的遊戲中勝出◢
墨基爾和艾利斯明白,現今的市場狀況和隨之而來往往相互矛盾的建議,可能使投資大眾完全無所適從,這正是他們推出本書10周年版的原因。此版本忠於初版,除了討論可助你我獲得財務自由的理財智慧,還納入支持其結論的新洞見和市場數據。
兩位作者企圖以淺白又充滿睿智的文字,幫助讀者避免受「市場先生」影響而落入「輸家遊戲」陷阱,並可盡情享受進入「贏家遊戲」所帶來的投資樂趣。只要遵循本書建議,你將可根據你的風險承擔意願和年紀,制定一個強大的投資致勝策略。
本書以六章闡述投資的大原則,包括著眼長期、無視市場波動,以及如何利用退休金計畫增加儲蓄和盡可能節稅;也就分散投資、再平衡、定期定額法與指數化等議題加以說明。讀者只需付出一些閱讀時間,就能獲得最精闢的投資贏家心法。
無論是第一次涉足市場的投資小白,還是擁有數十年股市經驗的資深股民,藉由閱讀本書,便可做出更好的投資決策,達成財務目標,從而享受舒適、有保障的退休生活。
各方讚譽
【推薦序】越簡單的投資方式,越難做得好/李柏鋒
【推薦序】尋找「價值先生」,龜息以待勝出/呂宗耀
【推薦序】投資,就是不做神做的事/吳中書
【推薦序】深具豐富投資學理及經驗的投資奧義/吳啟銘
【推薦序】平凡方法,不凡成果/綠角
【推薦序】所有投資人必讀之作/喬治.索特
【推薦序】一本傑出的投資理財入門/大衛.史雲生
【推薦序】最簡單的方法,有時最有效/提姆.巴克利
【前 言】從輸家的遊戲中勝出
一切從儲蓄開始
第一章 儲蓄,越早開始越好
首先,避免做出對自己有害的事
盡早開始儲蓄:時間就是金錢
神奇的72法則
聰明儲蓄
省小錢的訣竅
省大錢的訣竅
讓政府幫你儲蓄
擁有自己的房子
我可以如何迎頭趕上?
第二章 指數基金,鎖住保障未來的退休金
沒有人比市場知道更多
指數基金解決方案
不是有些基金能打敗大盤嗎?
債券指數
國際指數
指數基金大有優勢
一個警告
坦白講
第三章 分散投資,雞蛋不要放同一個籃子裡
跨資產類別分散投資
跨市場分散投資
跨時間分散投資
再平衡
第四章 遠離誤區,勿讓盲目自信摧毀一切
過度自信
提防市場先生
擇時的代價
更多錯誤
盡可能降低投資成本
第五章 簡單到不簡單
回顧基本規則
資產配置
資產配置範圍
退休後的投資
具體建議
第六章 安然度過危機時代的不朽法則
市場波動與定期定額法
分散投資仍可有效降低風險
再平衡
結合分散投資與再平衡
至少將投資組合的核心部分指數化
微調利用債券分散投資的策略
最後補充
【結 語】超簡單的KISS投資
【附 錄】合法的節稅方法
延伸閱讀
致謝
作者簡介/
頓.墨基爾(Burton G. Malkiel)
普林斯頓大學經濟學系化學銀行講座退休教授(Chemical Bank Chairman's Professor of Economics Emeritus),著有暢銷書《漫步華爾街》(A Random Walk Down Wall Street)。曾任美國總統經濟諮詢顧問委員會委員、耶魯大學管理學院院長、普林斯頓大學經濟系主任,以及數家大公司董事職務。現為機器人理財公司Wealthfront首席投資長。
查爾斯.艾利斯(Charles D. Ellis)
前耶魯操盤手、全球12大投資領袖終身貢獻獎得主。
曾執掌耶魯大學投資委員會多年,並在哈佛商學院及耶魯管理學院教授投資理財課程。
出版過17本書,包括暢銷書《投資終極戰》(Winning the Loser’s Game)。
曾掌管美國金融特許分析師協會,也曾擔任市場研究顧問公司格林威治諮詢公司(Greenwich Associates)執行合夥人長達30年,更是美國基金管理公司先鋒集團的重要人物。
他曾服務於不同機構的投資委員會,如沙烏地阿拉伯的阿卜杜拉國王科技大學(King Abdullah University of Science and Technology)投資經理理事會、羅伯伍德詹森基金會(Robert Wood Johnson Foundation)受託人暨財務委員會主席。
他目前是懷海德生物醫學研究所(Whitehead Institute)主席。
我打從年輕歲月便閱讀墨基爾的《漫步華爾街》,從此奉為投資圭臬,匆匆一晃已逾30年,再次讀這本《投資的奧義》,讀來尤如這30年來我的投資過程之重現,令我相當動容。
2019年至2021年,全球投資市場澎湃奔騰,這都拜美國聯準會14年(2008年至2021年)來增印8兆美元而外溢的投資狂潮之賜,讓人類不再謙卑,貪婪無限上綱。這幾年來,我每次開車,聽聞財經廣播節目上的投資講者,口沫橫飛地誇讚自己眼光多麼精準,都覺得啼笑皆非;這次看到書裡相當精闢的一句話,我想非常適合給此時的台股投資者引以為鑑,謹記在心:
只有騙子總是能夠在市況很慘時已經離埸,而市況很好時,總是已經進埸。
我非常相信書中說的「沒有人比市場知道的更多」這句話,投資者應隨時警惕,告訴自己:「投資完全不該運用第六感來分析,投資更完全不該有自我感覺良好的邏輯分析」,所以投資者可引書中之述,成為自身股戰求勝的座右銘:
提防「市場先生」,隨時告訴自己,減少犯錯。(本文作者為呂張投資團隊總監。)
──尋找「價值先生」,龜息以待勝出/呂宗耀
「曾經,我以為投資就是挑飆股與預測高低點,持續十年的成果是虧錢且落後大盤指數。採用指數化投資後的十餘年,我的資產大漲小回穩步成長。這方法無論你將來是否採用,都值得認識。」
──余家榮,理財作家、「效率理財王」版主
「《投資的奧義【10周年紀念版】》是兩位大師寫的科普書。文字直白精簡,但背後的邏輯清晰嚴謹,提供一生投資理財重要的原則與方法,是閱讀CP值非常高的一本書。」
──邱顯比,台灣大學財務金融系(所)教授
《投資的奧義》一書的兩位作者都是我非常欣賞的財經專家,墨基爾的《漫步華爾街》和艾利斯的《投資終極戰》,可說都是指數化投資的經典著作,而兩人共同合作的這本小書即便初版到現在已經12年了,仍然非常適合成為投資新手可以按照步驟執行的教戰守則,畢竟對的方法從來就不會被時間給淘汰,而只追求趨勢與紅利的錯誤方法遲早會露出馬腳。
──越簡單的投資方式,越難做得好/李柏鋒