這道絕品先以老母雞、豬骨、豬後腿肉、金華火腿加上獨家祕方熬製湯頭,再放入刺參、花膠、竹笙、娃娃菜入盅燉煮三小時,靚湯味道濃馥高雅,凸顯了菜膽的清甜,以及花膠、刺參的海味和膠質,賣相脂粉未施,入口的層次卻十分豐富。
輝哥解釋:「湯頭自己熬,要夠濃郁,用的材料就要比別人多。」延續母親傳授的煲湯法,一砂鍋料得占三分之一,原料夠,得出的湯自然足味,只消幾許鹽巴就能達畫龍點睛之效。烹調菜香、肉味的湯汁,在他的地盤也不混用。「炒菜、煮魚和肉、素食的湯都不同,十種以上的高湯,很多廚師看不懂怎麼做我的菜。」

菜膽燉三寶是經日本美食家認證的絕美湯品。
30年老滷配方 切得香嫩入味鵝拼盤
滷水是潮州菜的靈魂,加入八角、桂皮、老陳皮等中藥材的三十年老滷,讓滷水鵝片味道、色澤香韻飽滿。「每個主廚的滷水都有配方,味道是跟著廚師的口味走。」一語道破滷水是吃他的口味,一隻五至七台斤的鵝要滷得軟口不柴,靠火候,香嫩入味的鵝肉片,搭配板豆腐或鵝內臟即成經典前菜。
台灣人愛吃麻油雞,改良版的麻油龍膽石斑,除了魚肉潤透柔綿,細熬湯頭先留住麻油香氣,再藉濃馥的口感消去油膩,豐滿的膠質精華,上桌兩分鐘表面就凝結薄膜,輝哥得意地說:「一條十五公斤的龍膽石斑,最高紀錄一天能賣出三條!」
香檸松阪叉燒則由過去曾待過五星酒店的燒臘主廚龍偉興負責,輝哥要求外層焦糖得脆、內層必軟。以松阪豬取代梅花肉,搭配切得極薄的萊姆片中和甜度,酥脆爽軟不膩口。
為了懂吃、豪氣的中部客,餐廳也特別設計了每人三萬二的套餐待客,供不應求,平日訂位也跟假日一樣滿,足證輝哥領軍,征服台中金字塔頂端饕家的心。

香檸松阪叉燒(前)搭配萊姆薄片入口,滋味與眾不同;滷水鵝片(後)有香醇老滷、下飯順口。

頂粵吉品主打隱密包廂,成為許多政商名流用餐的場所。

婚禮儀式堂是新人美拍不可錯過的地點。
頂粵吉品
台中市西屯區市政南一路288號
04-2253-4688
VIP專屬 隱藏版私房菜見客
接近晚飯的用餐時間,欣葉集團副董事長鐘雅玲從踏進餐廳大門開始,身上隱形的發條彷彿就接收到感應自動拴緊,她忙不迭地觀察周遭狀況,即使今天是來受訪,並非巡視上工,零碎分秒的空檔片刻,都可以是她交代瑣事的辦公時間。
這天,鐘雅玲穿著一襲靛藍色的洋裝,典雅色系的剪裁襯出她纖細身材,她低頭看了眼身上的衣服,滿意地說:「這個顏色和餐廳的色調很配。」如果連上鏡頭的服裝都得注意和餐廳相搭,不難想見她幹起活來,注重的細節多如牛毛。

累積40多年待客經驗的鐘雅玲,從過去就擅長替熟客張羅菜單上沒有的私房菜。

空間運用優雅的東方元素做設計,氣氛時尚現代。
留心熟客喜好 用心是服務第一原則
要了解欣葉.鐘菜這間餐廳,得先從鐘雅玲說起。四十多年的餐飲集團欣葉創新品牌,之所以特地以鐘雅玲的姓氏為名,正因為她長年待客的服務精神,就是貫串整間餐廳的靈魂。
店協理黃麗姝說:「鐘副董即使一大早就上市場買菜,但不管什麼時候看到她,打扮永遠都很體面。」外人看來自律甚嚴的事,在鐘雅玲眼裡只是基本,她憶起幾十年前,一雙皮鞋要價幾百元,因為質料好所以捨得買,保養得亮晃晃地穿在腳上,客人餘光瞥見都會驚訝地說:「這個妹妹的皮鞋擦得很亮!」
昔日初出茅廬的女孩,四十二年來服務過的客人延續三、四代,其中不乏知名大老闆,她針對聚餐目的、預算配菜功力一流,不時會親上市場替客人挑菜。「主廚看的鮮度跟我不一樣,我知道熟客喜歡吃什麼,有時候太貴的食材主廚買不下手。」她把話說得理所當然,職業造就的專業已成自然。「服務客人不僅貼心還要用心,用心點菜,眼神、講話都會不一樣。」
為了讓熟客上門能有新鮮感,鐘雅玲常會想新菜色請廚房料理,這些菜單上看不到的VIP隱藏版私房菜,到了欣葉.鐘菜成為菜單上必嘗的招牌。
獨門手藝入常備菜 小分量一親台菜精神
例如清燉台灣牛腩就是她替熟客準備的私房味,取特選的溫體牛腩炊蒸一個多小時,放蘿蔔增甜味,再加些薑絲、米酒提味,溫潤的湯頭不見紅燒的濃雜厚重,入喉反顯幾分甘雅。
鐘雅玲說:「在欣葉本店,這道菜得兩天前預訂才有。」另一道番茄排骨湯,丟入番茄、海帶、小魚乾等配料和排骨一同熬煮,貌似不作文章的湯品,鐘雅玲滴上幾許檸檬汁,芬馨的清湯就多分酸,下肚解膩更順口。
獨家限定的鹽水鴨婆,選用鐘雅玲故鄉宜蘭的鴨母,處理時需反覆浸入滾水再取出,待內外溫度一致再入水燜煮。副主廚吳志偉說:「水溫太冷腥味重、過熱肉會柴,溫度拿捏是關鍵,要保持肉質軟嫩有汁。」
富含膠質的三杯甲魚一端上桌,溫馥的氣味立刻吸引目光。「甲魚太大隻,肉質會太硬。」吳志偉說,為了呈現更細滑的肉質,從原先的一.三公斤,再下修僅選用○.八公斤重的甲魚,以麻油、醬油、米酒、九層塔等傳統三杯作法縮汁入味,入口彈嫩、骨肉分離,甜鹹香的滋味配飯絕搭。
除了隱藏版菜色、經典古早味和宴客手路菜,另外推出的兩人套餐,則考驗師傅如何在小分量菜餚,讓客人精準嘗到蘊藏老台菜精神的好手藝。老品牌新餐廳,費心找出傳承橋樑,即使一起用餐的人少少,也能精準理解台菜的深厚底氣。

在欣葉本店得兩天前預訂的清燉台灣牛腩,在這裡是菜單上的常備菜。

以三杯作法秘製的三杯甲魚,吃起來口感鮮軟更入味。

看似家常的番茄排骨湯,加入檸檬汁解膩,味道更順口。
欣葉.鐘菜
台北市中山區樂群二路199號1樓(萬豪酒店中城廣場)
02-2532-7373
法餐技法襲來 醃篤鮮解構革命
在餐廳公休日撥電話到Chinois,試試有無人回應,話筒那頭接線的,不是經理或服務生,正是主廚翁士峻。
即使是休息日,餐廳廚房也沒閒著,翁士峻得空就會進門巡一巡、試作料理。「餐廳回頭客來得頻繁,成為逼著我完成新菜色的動力,每月菜單都會有小調整。」翁士峻習以為常地說著,回顧近二十年的職涯期間,他早有過十幾年沒休長假的前例。
在甘心穿上廚師袍之前,他曾遠赴加拿大鑽研設計,勾勒珠寶閃耀的稜角。第一志願落了空,無意間培養的做飯興致,便領著翁士峻拐進大彎,投入料理。
他在加拿大廚藝學校畢業之後,跟著法國三星主廚在Au Crocodile餐廳學藝、接受溫哥華四季酒店洗禮,回台也曾走過STAY、文華東方酒店累積資歷,到萬豪酒店首度擔任主廚期間,更一路做到位於頂樓的炭烤料理。

看過世界再回台灣繼續做菜的翁士峻,滿懷抱負要呈現中菜新樣貌。
放下鍋鏟壯遊全世界 尋烹飪靈感 再詮釋中餐
不希望風格被影響定型,翁士峻說:「年輕時不要在同一個地方待太久,要從不同主廚身上學東西。」兩年前,他從頂樓的高空廚房轉身出走。「在酒店舉辦的亞洲主廚高峰會,讓我發現自己見識太少。」
於不惑之年嗅到高手環伺的壓力與困惑,他放下鍋鏟不戀棧,出門遠行。從日本、韓國玩到美國、新加坡,花一年多遊走近十個國家,飛過的每一哩路,都是他探索美味的墊腳石。翁士峻回憶:「在韓國米其林餐廳,吃到和印象中又橘、又辣不一樣的韓國宮廷菜。」
當他再飛到美國卻遍尋不著好吃的中餐廳,心裡這才湧上念頭,「為什麼外國人都把中餐看得很Low?」
紅豆食府的千金蔡依倫過去是翁士峻的客人,這次兩人共同催生的Chinois,成為他重新詮釋中菜的起點。
做慣了西餐,這回料理中菜,心裡沒有掙扎嗎?「客人不是因為你的頭銜來的,把菜單開好,客人就會為了你而來。」翁士峻對主廚身分下了這樣的注解,他做起博大精深的中菜,卻不受菜系框架綑綁,標準只有一個:「擺盤、烹飪是西餐,但是味道一定得是中菜。」
不熟傳統多油的炮爐,卻靠電磁爐、烤箱、炭烤爐走出另一條少油清爽的路,廚房精熬的高湯,更是收服老饕的鎮店精華。「法餐講究高湯,我把這個概念在中餐呈現,以法式烤骨頭的手法做高湯,取代味精。」醬汁是另一個武器,「將水煮牛用的醬料變成紅酒醬汁,蔬菜勾芡的部分,用老母雞高湯熬出的稠度去替代。」

看上去是牛排,吃起來卻有水煮牛的味道,烹飪巧思令人驚豔。

滋味香濃的醃篤鮮口感格外濃郁,一口氣喝完也不膩。
守住傳統底蘊 調味是最大的難關
法餐前菜常見的Terrine(凍派),他解構紹興醉雞做呈現,取去骨去筋的雞腿、舒肥後的雞胸,加入陳年紹興酒、黃酒、枸杞調味,再以雞清湯和雞腳凍做凍派,入口膩軟不柴,嗅得絲微酒香而不過重,輕重之間顯見功力;杭州大菜醃篤鮮,以豬高湯、老母雞高湯提味做湯底,增加甜度、濃稠度,再添入一點豆漿,搭配豬肉條、伊比利豬脆片、炸金針菇,乳白色的湯頭馨溢濃腴卻不膩重,格外有層次。
用西餐技法做中菜,翁士峻不諱言:「味道不能像西餐,調味是最大的難度,必須很小心。」菜單上的特級牛排延伸自水煮牛,他以法式醬汁作法呈現牛肉醬,用四種辣椒調配,聞得是熟悉川菜味,美國紐約克牛肉塊卻帶來牛排口感,咀嚼香甜間藏花椒味,溫順不嗆的辣度,配上以洋蔥、芹菜做的梅干菜配料,滋味恰到好處。翁士峻以一張嘴為調味利器,拿刀叉解構中菜,逐步替中餐寫下新注釋。

餐桌上少不了的清蒸魚,先在魚高湯中倒入中式黃酒,再讓韭黃、豆豉與米酒在蒸煮時滋潤魚身,讓鱈魚有甜味、韭黃味、豆豉的鹹味。

優雅帶有中國風的餐廳,空間設計為蔡依倫的巧思,開幕不久已有不少名人成為熟客。
Chinois
台北市大安區四維路52巷15號
0986-622-186
在灶房裡 憶舊阿嬤味
記憶中的古早味,是家中廚房端出的家常菜,沒有過度擺盤,海鮮米粉湯、紅燒滷肉、瓜仔肉蒸蛋等溫醇熟悉味,在饗賓餐旅推出的真珠經典重現。
有別於中餐熱潮講求「高大上」,真珠以家常菜色及實惠價格,切出親民定位,這不是一間節慶、宴客才會進來的餐廳,而是三不五時嘴巴饞了、想念老味道時,隨時都可以上門飽餐一頓、無負擔的餐館。
菜單上列出以北港百年麻油、龍眼肉搭配台灣松阪豬、雞睪丸的麻油雙寶香潤補身;吃得到藍鑽蝦、蚵仔、芋頭條等超過十種配料的海鮮米粉湯,湯頭濃縮精華超飽滿;取長型蜜棗與台灣黑豬腩排組合的蜜棗燒排骨,酸、甜、鹹的滋味一次到位,數十道古早味,每一口都是兒時回憶的味道。

晶瑩剔透的蜜棗燒排骨酸中帶甜鹹,十分開胃。

加入龍眼乾提甜味的麻油雙寶,一上桌就香氣四溢。
慢工出細活 煸出鑊氣香
品牌研發菜色時,找來在桃園龍潭經營餐廳五十八年、已退休的富美阿嬤傳授廚藝,不僅前總統李登輝、馬英九曾是她的座上賓,三十年前饗賓餐旅董事長陳啟昌,更是一吃就上癮。
前去學藝的饗賓餐旅副廠長顏俊雄說:「她說炒菜要有耐性,光煸香小蝦米就要六分鐘、炒板條要十分鐘,講求速度會失去原來味道。」老一輩的煮法有其道理,火候跟時間的掌控慢下來,香氣跟酥脆度高下立見,挾菜入口,濃重的鑊氣,齒頰留香令人驚豔。

在副廠長顏俊雄(中)的監督下,每道菜耐心現做,用時間換取美味。

復古中不失現代的用餐空間,氣氛溫馨放鬆。
真珠
台北市大同區承德路一段1號B3(京站時尚廣場B3)
02-2552-6898