沒人想到要說明一下，花錢跟團旅行來尋求更簡單的生活，就像照鏡子想看自己的模樣，卻沒有看向鏡子。真正賣出的其實只是「簡單生活」這個浪漫的標語。一週或十天的假期，不可能真正引領你離開原本的生活，一如只是轉頭或眨眼而不看鏡子，不可能讓你自然而然看到自己的倒影。
作者︰羅夫‧帕茲 Rolf Potts
這種半強迫式硬擠出來的時間和金錢，最終會讓我們陷入一種循環：愈是把人生經驗與現金價值做連結，就愈覺得金錢是生活必需品；而愈把金錢與生活連結在一起，愈會說服自己太窮而買不起自由。有了這種心態，也難怪許多美國人認為長期的海外旅行是學生、反骨的傢伙、以及有錢閒人的專利。
事實上，長期旅行和年齡、意識形態、收入等人口結構無關，反而與個人觀念息息相關。能否長期旅行不在於你是否身為大學生，而在於你是否能活得像個學生，從日常生活中不斷學習；長期旅行不是反社會的叛逆行為，而是出於社會常識所做的行為；長期旅行不需要「海撈一筆」，我們只是用比較從容的方式行走全世界。
這種從容行走全世界的方式，一直都是「流浪旅行」的本質。這是一項長久以來默默進行著的旅行傳統。
「流浪旅行」是從正常生活中抽出一段較長的休息時間（六週、四個月、兩年）， 以自己的方式行走世界。
在旅遊之外，長時間的流浪旅行更是一種生活的觀念：利用資訊時代的繁榮與可能性，增加個人的選擇，而不是個人的資產；從日常生活中找尋冒險，也在冒險中尋求日常生活。流浪旅行是一種態度：對於所有能讓你（以最真誠、文字所能形容的最生動方式）成為探險家的人、地、事物，都抱持著友善的興趣。
流浪旅行不是一種生活型態，也不是流行趨勢：我們只是以一種少見的方式看待生活，而這樣的價值觀調整必然伴隨著行動。流浪旅行與時間和其運用息息相關：時間才是我們真正擁有的資產。
如果說在「流浪旅行」一詞誕生前就有所謂的「前流浪旅行者」，美國山巒俱樂部的創辦人約翰・繆爾 一定算是一個。他曾經看到一些頗富有的遊客，大老遠來到優勝美地國家公園，走馬看花幾個小時後就匆匆離去。繆爾為此驚愕不已，稱呼這些人是「時間窮人」，說他們過度執著於物質財富以及社會地位，甚至無法花時間真正體驗加州山區美妙的野生世界。繆爾的旅客觀察名單中，也包含在一八七一年夏天造訪優勝美地的文學家愛默生（Ralph Waldo Emerson），他在看到加州紅杉後忍不住讚嘆：「能夠欣賞到這些樹木，誰會不想欣賞更多？」然而，當愛默生待了數小時便匆忙離去後，繆爾挖苦這位超驗主義哲學家，是否真的看到這些樹了？
瀏覽網路旅遊資源最好的方式，就是只用一個下午的時間，藉由網路搜尋引擎（像是Google或Yahoo!）進行反覆試驗的研究。當你上網搜尋特定資訊時，幾乎無法立即找到你要找的資料，但網路空間中有無止盡的連結會轉移你的注意力，提供錯誤資訊，你或許想不到自己竟會從中學到這樣的東西。要想從線上探索得到任何有用資訊，耐心是必備條件。
你會逐漸發現許多線上可用的旅遊資源：線上旅遊雜誌、文學與業餘的旅遊網誌、線上旅遊與售票機構、旅遊愛好者經營的區域旅遊網頁、與旅遊相關的新聞群組與討論板、海外報紙的線上英文版、傳統出版業者經營的資源網站、各大印刷報紙與雜誌的線上旅遊專欄、商業旅遊網站、國家或區域間官方觀光網站、自助旅行資源網頁與聊天室、旅居國外者創立經營的國際城市指南、線上「旅遊達人」經營的問答或常見問題網頁、政府旅遊與健康諮詢、非營利組織張貼的「責任旅遊」指南、線上的旅遊專門書店，以及包含從人類學、經濟學到海洋生物學的國際性大學研究資料庫。
對第一次進行流浪旅行的人來說，旅遊網誌特別具有啟發性：儘管文章不是毫無瑕疵，但這些非專業的旅行日誌可以幫助旅人破除迷思，經常以坦率而活潑生動的語調讓人產生興趣。此外，由於旅遊網誌出自各種人口結構的流浪旅者：學生、退休人員、渡蜜月兩年的夫妻、帶著孩子旅行一年的父母、身障冒險者，他們證明了你不一定要是年輕人、白人以及兩袖清風的人，才能去流浪旅行。
線上討論板與新聞群組則讓你有機會詢問與回答旅遊相關的問題，也是特別實用的資源。許多線上旅遊網站（孤獨星球的荊棘樹［Thorn Tree］就是一個特別受歡迎的例子）包含有關各種旅遊方式的討論板，這裡提供一些使用這些討論板的小祕訣：首先，在張貼問題前，先確認自己閱讀過所有訊息串，因為你的問題很可能已經有人回答過了；第二，盡量尋求來自四面八方的回應，因為這些文章通常匿名、主觀而且無從驗證。最後切記，這些訊息公告欄的匿名機制，可能會讓部分人士誇大負面事件，例如前往亞洲旅行前，我相信孤獨星球荊棘樹所說，亞洲到處都是極度拘謹的旅行勢利鬼，但事實上我遇過大部分環遊亞洲的旅人都很隨和，而且沒什麼偏見。
觀光業發展之前，旅遊被視為研究，其成果就是心靈的裝飾以及判斷的形成。旅人是他所尋找目標的學生。
——保羅‧福塞爾，《海外》（Paul Fussell, Abroad）
網路研究的另一個好處，就是可以帶著上路，這不表示著你必須帶著筆電出遊，而是應該善用世界各地的網咖。網咖通常是當地的企業家提供當地人（一般而言是負擔不起個人電腦的人）進入網路世界的機會，幾乎所有國家都有這種店面式的電腦空間，在這裡獲取新聞與找尋新資訊，是便宜的絕佳好地方。
唯一的警告就是在旅遊期間應該要盡量減少上網的時間：畢竟，沒有什麼能像與現代世界接軌的衝動一樣，扼殺流浪旅行的彈性。確實，最可能讓人錯失真正異國體驗的行為，就是在旅行途中還硬要檢查電子郵件，這和把自己困在家裡其實沒什麼兩樣。
你會逐漸發現許多線上可用的旅遊資源：線上旅遊雜誌、文學與業餘的旅遊網誌、線上旅遊與售票機構、旅遊愛好者經營的區域旅遊網頁、與旅遊相關的新聞群組與討論板、海外報紙的線上英文版、傳統出版業者經營的資源網站、各大印刷報紙與雜誌的線上旅遊專欄、商業旅遊網站、國家或區域間官方觀光網站、自助旅行資源網頁與聊天室、旅居國外者創立經營的國際城市指南、線上「旅遊達人」經營的問答或常見問題網頁、政府旅遊與健康諮詢、非營利組織張貼的「責任旅遊」指南、線上的旅遊專門書店，以及包含從人類學、經濟學到海洋生物學的國際性大學研究資料庫。
對第一次進行流浪旅行的人來說，旅遊網誌特別具有啟發性：儘管文章不是毫無瑕疵，但這些非專業的旅行日誌可以幫助旅人破除迷思，經常以坦率而活潑生動的語調讓人產生興趣。此外，由於旅遊網誌出自各種人口結構的流浪旅者：學生、退休人員、渡蜜月兩年的夫妻、帶著孩子旅行一年的父母、身障冒險者，他們證明了你不一定要是年輕人、白人以及兩袖清風的人，才能去流浪旅行。
線上討論板與新聞群組則讓你有機會詢問與回答旅遊相關的問題，也是特別實用的資源。許多線上旅遊網站（孤獨星球的荊棘樹［Thorn Tree］就是一個特別受歡迎的例子）包含有關各種旅遊方式的討論板，這裡提供一些使用這些討論板的小祕訣：首先，在張貼問題前，先確認自己閱讀過所有訊息串，因為你的問題很可能已經有人回答過了；第二，盡量尋求來自四面八方的回應，因為這些文章通常匿名、主觀而且無從驗證。最後切記，這些訊息公告欄的匿名機制，可能會讓部分人士誇大負面事件，例如前往亞洲旅行前，我相信孤獨星球荊棘樹所說，亞洲到處都是極度拘謹的旅行勢利鬼，但事實上我遇過大部分環遊亞洲的旅人都很隨和，而且沒什麼偏見。
觀光業發展之前，旅遊被視為研究，其成果就是心靈的裝飾以及判斷的形成。旅人是他所尋找目標的學生。
——保羅‧福塞爾，《海外》（Paul Fussell, Abroad）
網路研究的另一個好處，就是可以帶著上路，這不表示著你必須帶著筆電出遊，而是應該善用世界各地的網咖。網咖通常是當地的企業家提供當地人（一般而言是負擔不起個人電腦的人）進入網路世界的機會，幾乎所有國家都有這種店面式的電腦空間，在這裡獲取新聞與找尋新資訊，是便宜的絕佳好地方。
唯一的警告就是在旅遊期間應該要盡量減少上網的時間：畢竟，沒有什麼能像與現代世界接軌的衝動一樣，扼殺流浪旅行的彈性。確實，最可能讓人錯失真正異國體驗的行為，就是在旅行途中還硬要檢查電子郵件，這和把自己困在家裡其實沒什麼兩樣。
（本文選自全書，周政池整理）
作者︰羅夫‧帕茲 Rolf Potts
旅行遊歷過60餘國，為許多雜誌媒體撰稿、報導，包括《國家地理旅行者》、《紐約客》、《野外》、Slate.com、國家公共廣播、旅遊頻道等等。他致力推廣獨自旅行，《流浪旅行》一書是他的代表作，在美國已是長銷經典，並翻譯成多國語言。
出版：遠流 出版社
書名：旅行是為了放大生命的極限
作者︰羅夫‧帕茲 Rolf Potts
旅行遊歷過60餘國，為許多雜誌媒體撰稿、報導，包括《國家地理旅行者》、《紐約客》、《野外》、Slate.com、國家公共廣播、旅遊頻道等等。他致力推廣獨自旅行，《流浪旅行》一書是他的代表作，在美國已是長銷經典，並翻譯成多國語言。
出版：遠流 出版社
書名：旅行是為了放大生命的極限
