在今天看見明天
熱門: 房價 遺產稅 fed 00919 美元

七條通裡的個性居酒屋 P.122

七條通裡的個性居酒屋 P.122
飲酒過量,有害(礙)健康;酒後不開車,安全有保障。

華燈初上,台北市林森北路一帶熱鬧繁華的夜生活正要上演,這裡的居酒屋,是日本遊子一解鄉愁的地方,這裡的小館子,也是饕客一嘗道地日本料理的去處。在七條通一整排花花綠綠的招牌中,有一家靠近新生高架橋旁的日本料理店「和幸」,店門口早就站了一群飢腸轆轆的人,等著進門大快朵頤。

「和幸」的店不大,店裡勉強擠一擠,最多只能容納四十位客人,小小的店面,不太起眼,還好店外頭高掛著醒目的白底黑字招牌,否則客人兩三步就會走過頭,和幸賣的是日式燒烤和家庭料理。


剛開店時有時一天只有一個客人

老闆安里聰是琉球人,十八歲即進入廚師這行,原本在東京的「和幸」料理店工作,在店內結識赴日經商的台灣朋友,十四年前,台灣經濟起飛的年代,股票市場正熱,台灣朋友建議他,既然有手好廚藝,與其在東京替人家工作,不如到台灣創業,成功機率很大,於是安里聰便帶著積蓄和朋友來台開店。

在台灣人生地不熟的安里聰,在朋友幫忙下,找到新生高架橋旁的一間小店面,店內設計由朋友包辦,創業基金為一千三百萬日圓。安里聰說,當年林森商圈還沒形成,該地段只有「和幸」一家店,開店後的第一個禮拜,每天有朋友捧場,客人還不少,一星期之後,就沒有客人上門,安里聰說:「有時整天店裡只有一個客人光顧。」

店裡生意不好,店內唯一的服務員做起事來也無精打采,安里聰於是辭退員工,自己廚師兼跑堂撐起店面,雖然慘澹經營,但安里聰寧可平時省吃儉用,每個月生活費限定一千元台幣以內,卻從未興起放棄的念頭,「今天不好沒關係,還有明天,還有明天的明天。」安里聰用不流利的中文說。

正當安里聰為店內生意發愁時,某天他在電梯裡認識同住大樓裡的楊採錦。楊採錦說,看他一個人辛苦經營,又不會說中文,於是帶著妹妹到和幸幫忙,不久,楊採錦才發現,原來客人不上門是因為語言不通,不會點菜。之後,每當有客人上門就熱情招呼,解釋菜單,和客人閒話家常,生意終於慢慢有了起色。


蹩腳國台語殺價很管用

楊採錦說,有一次店內遭竊,安里聰趕緊追出店外,一路用日文大喊抓小偷,路人卻只是一臉納悶地看著他,沒人幫忙,之後安里聰索性再請楊採錦兼管財務,他則專心做菜,及至兩人結婚後,安里聰成為台灣女婿,中文照樣不輪轉,不過卻因為老婆是台灣人,台語的聽說能力進步不少。

 

 飲酒過量,有害(礙)健康;酒後不開車,安全有保障。

安里聰不會理財,不懂中文,上菜市場買菜時卻很懂得精打細算,殺價的功力不輸家庭主婦,每次安里聰用手比畫比畫,再輔以蹩腳的國台語,總能用最便宜的價錢帶回市場裡最新鮮的魚貨。楊採錦笑說,唯一麻煩的,是他去買菜前,得事先把錢包準備好,以免他沒帶錢一路賒帳。

和幸的店面很小,店裡有一面牆上貼滿了影視名人的簽名留言,楊採錦說,有一次葉青來吃飯,送安里聰一張簽名照,安里聰把它掛在牆上,後來梅林帶關之琳等港星來吃飯,也不免俗地簽名留念,開風氣之先,有時老客人還會帶來自己的攝影作品掛在店內,現在已成為和幸的特色。

A 型金牛座的安里聰長相「性格」,連做人處事也很「性格」,他就和電視節目裡對食材要求嚴格的日本廚師一樣,菜色味道不合格直接丟掉,人家開店是和氣生財,安里卻會為了原則,對客人發脾氣。


老了以後想回琉球開民宿

楊採錦說,有一次,安里的朋友來吃飯,剛好白飯已賣完,客人硬拗楊採錦去外頭買,當時店裡正忙,根本無法抽身,楊採錦只得跟安里求救,「他一聽,馬上從廚房跑出來,收走桌上的菜說:﹃不能吃就不要吃。﹄對方當場嚇到,乖乖地把菜吃完,才結束一場白飯風波。」

另外,偶有客人說他的菜不合本土口味,安里就會請對方去別家,「他對自己的手藝很有自信,喜歡吃的人就會上門。」楊採錦說,創業頭幾年,店裡沒客人,她打電話邀請朋友來捧場,安里還會為此「碎碎念」。

雖然安里聰有點固執,看起來不苟言笑,但是每天晚上一到九點多,菜差不多出完了,安里聰就會走出廚房招呼客人,和客人小喝兩杯,他的中文會聽不會說,所以還是和日本人閒聊居多,不過若是和他攀談,他也會用國台日語夾雜回應,聽的人可得努力心神意會一番。

安里十四年前離鄉背井來台灣闖天下時,曾經對家鄉友人說:「我一定要成功,爭個面子,而且要娶個美嬌娘,否則絕不回日本。」十四年後的今天,安里聰兩個目標都已達到,小店裡每晚高朋滿座,夫妻兩人和夥計忙得不可開交,每逢過年放長假,安里總會回東京的「和幸」看看老朋友。

安里說:「老了之後,想把店讓給年輕人來經營,夫妻倆回老家開間民宿,做些拿手的家庭料理讓遠來的朋友品嘗。」完全不是為錢而作菜,是為興趣而下廚。

 

延伸閱讀

12強賽/中華隊11點對戰美國!左投陳柏清先發,這外野手「單季104盜」超會跑…考驗中華隊防盜系統
12強賽/中華隊11點對戰美國!左投陳柏清先發,這外野手「單季104盜」超會跑…考驗中華隊防盜系統

2024-11-22

12強賽/中華隊挺進4強!重症青年插管醒來急問「今天台灣棒球有WIN嗎」?醫:也太勵志了
12強賽/中華隊挺進4強!重症青年插管醒來急問「今天台灣棒球有WIN嗎」?醫:也太勵志了

2024-11-18

12強賽/韓國隊確定淘汰!韓媒轟「棒球恥辱日」:2023年WBC後另一場災難…直指問題出在這
12強賽/韓國隊確定淘汰!韓媒轟「棒球恥辱日」:2023年WBC後另一場災難…直指問題出在這

2024-11-18

中華隊12強前進日本,隱形球迷全回鍋了!她曾砸4萬買周邊、他連3屆應援喊「門票超划算」
中華隊12強前進日本,隱形球迷全回鍋了!她曾砸4萬買周邊、他連3屆應援喊「門票超划算」

2024-11-19

世界棒球12強賽/「好想贏韓國」變「好想贏台灣」!韓媒不認同是慘案…南韓教頭:台灣棒球不一樣了
世界棒球12強賽/「好想贏韓國」變「好想贏台灣」!韓媒不認同是慘案…南韓教頭:台灣棒球不一樣了

2024-11-14