在今天看見明天
熱門: 房價 遺產稅 fed 00919 美元

想和外籍同事、客戶拉近關係?這些起手式先學起來

想和外籍同事、客戶拉近關係?這些起手式先學起來

2020-08-06 11:11

開口說英語常讓人緊張,不僅因為擔心自己說錯,也因為不知道該用什麼句子、單字來表達想法。如果平時準備幾個常見情境下適用的句型,開口時就知道該怎麼說、舒緩緊張感。現在就讓我們從打招呼、國際會議、英語演講、面試等情境,學會實用句型,隨時都能說英語。

打招呼:生活化句型拉近距離

 

在美國留學過的花蓮女中二年級郭天妮,推薦和外國人見面時可以主動打招呼,並自我介紹。

 

1. What’s your name? … I’m … Nice to meet you.(請問你的名字是?我是⋯⋯很高興認識你。)

2. Hi, how’s it going?(你最近如何?)

3. How’s life been treating you?(最近過得好嗎?)

 

第一句是正式的用法,適用於初次見面或不熟的對象, 其中「nice to meet to you」也可用「nice meeting you」取代, 或是「My name is… How about you?」要注意的是,通常nice to meet 會等到對方回應完後才說,在得知對方資訊後,很榮幸認識對方的意思,所以不會一開始就說出來。

 

後兩句語氣較輕鬆,常用在熟人身上。不過現在很多人儘管初次見面,也會以輕鬆的用語表達親切感。第三句非常實用,將生活擬人化,也可以省略been說「How’s life treating you?」課本較少教生活化的用語,大家一定要學起來,跟外國人溝通會更自在。

 

如果是對方主動打招呼,郭天妮則會替換語句來回應,順便更新自己的近況。

 

1. I’m doing great.(我過得很好。)

2. Pretty good.(還不錯。)

3. Same old, same old.(老樣子。)

4. Not much.(沒什麼特別的事。)

 

提醒大家,外國人打招呼問候時,並不是真的想聽你詳述最近發生的事情。除非你跟對方非常熟,否則不要一開始就只顧著講自己的事。後面兩句是表達生活如常的意思,不知道要回答什麼時很好用。

 

【例】

A: Hey, Sherry, how’s life treating you lately?

B: Well, same old same old. How about you?

A: I’m doing great. I just came back from Hualien.

B: Really? Tell me about it.

延伸閱讀

星巴克「肉桂粉」驗出一級致癌物「退運銷毀」!公司回應了…環氧乙烷有多毒?長期接觸恐罹癌
星巴克「肉桂粉」驗出一級致癌物「退運銷毀」!公司回應了…環氧乙烷有多毒?長期接觸恐罹癌

2024-12-17

肝癌開刀後3個月發現轉移,「我的肺臟布滿密密麻麻的小芝麻」...北醫教授癌後倖存的3個忠告
肝癌開刀後3個月發現轉移,「我的肺臟布滿密密麻麻的小芝麻」...北醫教授癌後倖存的3個忠告

2022-03-08

陷阱只挖給更貪的人!他讓詐團乖乖雙手奉還70萬 幫父出氣反串3角:超神逆轉情節「把錢騙回來」
陷阱只挖給更貪的人!他讓詐團乖乖雙手奉還70萬 幫父出氣反串3角:超神逆轉情節「把錢騙回來」

2024-12-18

21萬人想返台「爽用健保」不可能!停復保制度今廢止 台灣人權利義務回歸一致:每年健保費能補23億
21萬人想返台「爽用健保」不可能!停復保制度今廢止 台灣人權利義務回歸一致:每年健保費能補23億

2024-12-23

聖誕節「本周唯一溫暖好天氣」...明天短暫降雨後、低溫時刻「這天」報到!台北下探14度要冷多久?
聖誕節「本周唯一溫暖好天氣」...明天短暫降雨後、低溫時刻「這天」報到!台北下探14度要冷多久?

2024-12-23