阿亮今年十一歲,生長在一個單親家庭,與母親相依為命,父親在他很小的時候便離開了,所以阿亮對父親的記憶只有一個魔術方塊,這是他父親以前送給他的生日禮物。
父親的離開對他們母子倆都是傷害,阿亮一直活在自己編織的假想世界中,他以為只要把魔術方塊的六面拼湊成功,父親便會回來。有一天,媽媽帶回一位叔叔,並且告訴阿亮,她要結婚了!母子間的關係爆發了衝突……
邀請九到十二歲小朋友看戲、演戲
這是一齣描述單親家庭的少年在成長過程中,學習如何以健康的態度面對挫折、解決問題的兒童戲劇,挑戰了最近幾年日益嚴重的單親問題,它與時下兒童戲劇更大的不同是,小朋友除了看戲,還是戲中參與者,可以對劇中的角色行為提出具體的解決方法,同時在單親問題中獲得「觀戲」與「演戲」的兩種經驗。《阿亮的魔術方塊》正是台灣第一齣以「教育劇場」形式演出的兒童劇,即將在一月八日到十日,為九歲到十二歲的小朋友演出。
「這一次的故事題材,是台灣兒童劇的創舉,編劇邱少頤創作一個現代故事,敘述單親母子面對改變現狀的掙扎。我們這次不給糖衣,我們要和九至十二歲的兒童,一起坐下來討論劇中人所面對的困境,思考與體會他們的心靈」,《亮》劇導演鄭黛瓊如是說,她在全長九十分鐘的戲裡,設計了三段觀眾參與的活動,第一段在第二場,將現場觀眾當成阿亮的同學,一起和校長跳大會舞;第二段在第五場,演員與觀眾一起探索阿亮、母親與叔叔三人的內心世界;第三段在第八場,也是全劇的重頭戲,有十五分到二十分鐘的參與,觀眾不只與媽媽、阿亮討論問題,而且有機會上台取代角色示範演出,為角色找尋問題的出口。
由於教育劇場形式的兒童劇,在台灣屬於第一次的實驗,無法預測小朋友會有哪些反應,或是否能夠主動表達意見、參與討論?因此,排練過程中,九歌兒童劇團特別在去年底最後一個晚上,邀請小學生到排戲現場觀看,並進行彩排。
教育劇場強調觀眾的參與及互動
當劇情發展到叔叔在阿亮家裡,邀請阿亮與媽媽一起到餐廳吃飯,阿亮表現出排斥叔叔的情緒,阿亮、媽媽與叔叔三人站在舞台上維持不動,現場小朋友可以走上台去,輕拍其中一人的肩膀,這個人就會說出心裡面的話,包括想要什麼、不要什麼,例如阿亮想要爸爸回來、不要媽媽跟叔叔在一起;媽媽想要阿亮接受叔叔、不要再想爸爸;叔叔想要阿亮接受他買的玩具、不要只玩魔術方塊。小朋友拍的次數愈多,就愈能聽到他們三人內心的想法。好奇的小朋友果然興趣盎然的不斷上台。
另一個觀眾參與的片段出現在全劇最後的高潮,當媽媽告訴阿亮要與叔叔結婚時,阿亮完全無法接受,整齣劇情的發展暫時停止,讓現場小朋友一起與阿亮、媽共同討論,有了前兩次參與的經驗,以及了解劇情的發展,現場的小朋友熱絡的發問,「為什麼不喜歡叔叔?」「為什麼要原來的爸爸?」「為什麼媽媽要嫁人?」「你希望媽媽怎麼做,你才會快樂一點?」「你希望阿亮怎麼做?」「如果原來的爸爸回來了,媽媽你會怎麼辦?」「為什麼那麼想爸爸?」「如果阿亮的爸爸回來了要阿亮,媽媽要怎麼辦?」「如果又被叔叔拋棄,媽媽會怎麼樣?」「媽會為阿亮放棄自己的幸福嗎?」「如果爸爸回來了,但是有另外一個太太,你媽媽又跟叔叔結婚,你會跟誰在一起?」看戲的小朋友完全投入在劇情之中。
接著請小朋友為阿亮與媽媽提供解決方法,小朋友又有許多點子,「媽媽可以先找以前的爸爸,讓爸爸與阿亮先談一談,再讓阿亮決定」、「媽媽不要跟叔叔在一起,因為他隨時都提到錢」、「叔叔只是滿足阿亮的金錢需要,對阿亮不關心,不贊成媽媽與叔叔在一起」、「希望媽媽另外再找一個阿亮能夠接受的爸爸」「建議媽媽不要跟叔叔在一起,因為再生下小孩會有財產繼承的問題」……
小朋友的投入與競相獻計,為這齣教育劇場注入新的生命,阿亮不願意看到媽媽不斷流淚,最後與媽媽、叔叔一家三口搬到台中,展開新的生活。象徵失序的魔術方塊,不僅是阿亮的玩具,更是他逃避現實世界的憑藉,最終這塊色彩繽紛的魔術方塊,依照色彩排列就緒。
除了這三人,這齣劇裡還有充滿理想與抱負的年輕老師,介入了阿亮的生活,一心想幫他解開心結,陪他快樂的成長,還有阿亮最要好的朋友樂樂,也是阿亮唯一的知己,但是因為同學的取笑以及阿亮搬家後,好朋友是不是就從此不能夠在一起了?
培養小朋友思考問題、解決困難
「這樣的一齣戲,最終的目的,不只是呈現一個戲劇活動或是演戲而已;最重要的是有一個教育目標,培養小朋友思考問題、解決問題」,鄭黛瓊說,這樣的戲劇並非標新立異,其實在國外早已行之多年。
「教育劇場」的形成根源於二十世紀英國劇場與教育發展之上,是一種具有教資源價值的劇場。在英國,它多半針對一或二班學童的觀眾演出,平均大約六、七十人一場。它的特徵有幾項:觀眾參與的形態、舞台規畫以教育為依據、採取開放劇場的類型,演出地點主要在教室、禮堂、社區中心、教會、圖書館等。演出的對象主要針對學生,包含幼兒、兒童、青少年、高中生,甚至為大學生設計演出。
這個表演形式出現在一九六五年,盛行於一九七○年的英國,專業的「教育劇」劇團出現,並與教育界合作,成了教育和劇場界的生力軍。此外,德國、法國、日本等國,也在肯定戲劇活動的寓教於樂功能後,發展出各自的本土戲劇教育。
教育劇場廣泛運用在西方英語系國家的學校機構中,扮演著教育工作者和學生間的教育橋梁,例如演出一些具爭議性或討論性的話題,如歷史事件、同儕壓力、偏差行為、社會事件等。近年教育劇場演出風格逐漸多元,但強調深入觀眾與的設計仍是此劇種的教育利器,而各劇場中,觀眾不是被動看戲的人,而是主動參與戲劇,並對戲劇角色的行為,能提出具體辦法的人。
九歌兒童劇團製作人黃翠華表示,十一年來,九歌累積了豐富的演出經驗,並舉辦過各種兒童戲劇活動,但在這段活動研發過程當中,發現了「教育劇場」是另一種與小朋友溝通的方式。她說,教育劇場在內容的呈現上,觀眾往往隨著劇中人陷入一種情境或困擾,而被引導深入的參與劇中,和劇中人討論事件,觀眾意見的「參與」,甚至演出的「參與」,對小朋友的助益甚多,不但能啟發獨立思考、判斷能力,還能訓練解決問題的能力。
這種強化教育的功能,並著重觀眾參與的互動式特質,正符合九歌推動戲劇教育的理念,於是這次大膽突破兒童劇的表演形式,首次將「教育劇場」介紹給國內的觀眾,相信對大、小朋友都是另類的刺激。
由於教育劇場在台灣才剛起步,《亮》 劇所有演教員(不叫演員),都必須再經過重新培訓,而且這批演教員全都是在幼稚園或小學中任教的老師。也因為教育劇場是以小群觀眾為對象、在小型場地演出,道具也十分簡單。不過,這次九歌精心製作色彩繽紛的魔術方塊,倒是令人眼睛一亮。
雖然《亮》劇只在台北演出六場,中南部小朋友無緣觀賞,不過該劇製作人黃翠華說,發展教育劇場是九歌的方向,如果其他地區的學校對《亮》劇有興趣觀,或是有興趣發展、研習教育劇場,都歡迎隨時與九歌聯繫。在台北的你,如果還沒有訂票,可得趕快了!
註:演出地點:台北市重慶南路二段五十一號地下一樓知新廣場
演出時間:一月八日晚上七點三十分;一月九日有三場,分別是十點三十分、十五點與十九點三十分;一月十日有兩場,十點三十分與十五點。可直接與九歌兒童劇團( 02-27389859 )訂購。