知名主持人、同時也是暢銷作家蔡康永曾在《給殘酷社會的善意短信》中寫到:15歲覺得游泳難,放棄游泳,到18歲遇到一個你喜歡的人約你去游泳,你只好說「我不會耶」。18歲覺得英文難,放棄英文,28歲出現一個很棒但要會英文的工作,你只好說「我不會耶」。
人生前期越嫌麻煩,越懶得學,後來就越可能錯過讓你動心的人和事,錯過新風景。
台灣新制多益在2018年3月開始實施,在聽力與閱讀測驗都有所改變,重點在於測驗出考生在真實生活中使用英語的能力,例如在聽力測驗第三大題(Part 3)短對話,就加入3人對話及圖表題型;第四大題(Part 4)短獨白加入圖表題型;在第七大題閱讀測驗加入多篇閱讀,以貼近日常生活中社交及職場的實際情況。面對多益改制,考生該如何強化英語實力,做好準備拿高分?
多人對話、口語化,更貼近實際生活情景
擔任多益講師多年、擁有金色證照(新制多益990分)的嚴振瑋(Ricky)指出,新制和舊制最大的差異在於題型變化更多,例如在聽力題增加3人對話,通常是兩男一女或兩女一男,因此要先搞清楚每個人的身分、性別,才能正確作答,相較於舊制的2人對話,難度略有提升。
範例:3人對話
M1: Are you waiting for your taxi?
W: Not really. We’ve been here waiting for the bus since 8:20. It’s already 9:10 now.
M2: I’m really worried that we won’t make it to the meeting room on time.
此外,為符合實際生活對話情景,新制多益出題方向也朝向口語化,打破過去較為正式的語法,例如have to或should(必須),會變成口語化的「gotta」,以「我必須走了」這句話為例,一般會說I have to go.跟Ishould go.,但現在會聽到I gotta go.意思是一樣的。對於沒有聽過或接觸過這種說法的考生來說,就超出其能力範圍。
另外還有一種題型是屬於推論題,比如考題:「我真的很擔心下禮拜的稅務會有問題。」請問:「他在哪個部門工作?」或是會考有關LINE的對話,例如「上午12:03Mary說,I think I got go.」請問:「為什麼Mary會這麼說?」選項A她覺得很累、B她覺得受夠了、C……,就要從前後對話去推敲Mary講這句話背後的意涵是什麼。
嚴振瑋提及,「如果只是死背英文卻不會活用,即便看懂單字也不見得會答題。其實舊制就有這類考題,只是新制考的頻率更高,以前可能20題會出現1題,現在10題就有1題,對於想要拿金色證照(860分至990分)的考生來說,影響甚巨。」
範例:LINE對話
熟悉題型、抓重點,搞清楚問題正確作答
新制多益的另一大特色即是圖表題,圖表題型一直以來都有,只是過去題數較少且是簡單的柱狀圖,只要看得懂橫軸跟縱軸代表的意思就能夠答題得分;多益改制後,出現統計圖表題的機率越來越少,取而代之的是更貼近生活的LINE、臉書訊息或廣告傳單等,題型變化更多元。
嚴振瑋進一步拆解,「當看到這類圖表題型,很多人會從頭到尾讀完整份傳單,其實不用,只要先知道題目考什麼,比如問的是:『這張傳單的主軸是什麼?』這時只要看傳單最上方的資訊就好; 如果問的是『這個產品的特色』,就看傳單中間;如果想要購買或知道更多資訊,就看傳單的最下方。假設看完一張傳單需要3分鐘,對我來說,只要花30秒看重點就夠了。」
範例:廣告傳單
換句話說、同義異字,活用日常英文單字
對於新制多益在閱讀測驗Part7由單篇或雙篇增加為3篇閱讀,嚴振瑋認為,要想在這部分拿到高分,就必須跳脫國高中時學到的傳統英文用法和解釋,例如考題:「We shouldpractice economy even when we're rich.」,practice在國高中英語常解釋為「練習」,但考題考的卻是另一個字義「實施」;又如account一般解釋為「帳戶」,但考題考的可能是「解釋」或「說明」。因此熟記單字量的多寡也會影響考試得分,目前多益出題的單字量約在5000到7000字,以500~700分的單字量約20%就夠了;如果再往上7 0 0 ~ 7 5 0 分單字量再多一點,750~800分,單字量就要更多,依此遞增。值得注意的是,多益還會考所謂的「換句話說」句型,例如「What should womando?」,這時should(應該)也等於important( 重要的)、n e c e s s a r y( 必要的)、h a v ebetter(最好怎麼做);又如cancel(取消)也等於再規畫、再安排、改期,以「I have to cancel the meeting.」來說,在職場上較少使用cancel,而會換成另一種說法「I have to reschedule the meeting.」。
掌握答題技巧,學會「斷捨離」
對於語言學習的規畫應該是長期的,但如果是以考試為目標,嚴振瑋提供一些新制多益的答題技巧,以單字填空為例,假設考的單字是自己不懂的,選項結尾有tion、tive、tional,就知道是在考詞性,所以只要懂詞性就夠了。同樣的,如果結尾是ing、ed、加s、用原型動詞,是在考時態,只要看題目中有沒有昨天、今天、上禮拜等,時間一般都在句子的最開頭或結尾,所以不用看懂或看完整句,也能拿到分數。
但有兩種題型是無法用技巧,一是單字題,碰到不懂的單字時要當機立斷,不管是用猜的還是亂寫,3秒鐘寫完;二是介系詞,介系詞可說是文法中的「小鬼難纏」,這兩種考題都必須用背的,如果不會就趕快放棄,要學會「斷捨離」。嚴振瑋不諱言,多益考試要在120分鐘寫完200題,不是件輕鬆的事,如果要仔細讀完每一題,根本寫不完。
很多人覺得學英文要從文法開始學,但嚴振瑋認為,多益要拿高分,要從題型開始,因應新制多益的題型變化,他建議先找一本信賴且適合自己的題庫書,然後開始寫,寫對的就pass,針對寫錯的題目,對照詳解版本的解說,搞懂之後,再把題目中不會的單字標註出來、趕快背,累積單字量;如果發現詳解牽涉到很多文法,看不懂的就放棄,重點是,有把握的題目拿到分數,其他就靠運氣。
「題庫書的目的在於熟悉題型和考題模版,聽力和閱讀測驗都一樣,熟記的單字量越多,答題速度就會越快;對題型越熟悉,只要聽到或看到開頭,就知道接下來可能會考什麼、如何作答,讓一切都在掌控中,5成真功夫,再加上5成技巧,拿高分的機率就會高很多。」嚴振瑋強調。