在今天看見明天
熱門: 0056 0050 輝達 00878 00940

祖克柏:我們不只要推動人類進步,還要為大眾創造奮鬥的目標

祖克柏:我們不只要推動人類進步,還要為大眾創造奮鬥的目標

楊明方、黃玉婷

個人成長

2017-05-26 08:01

2017年5月25日,臉書創辦人祖克柏在哈佛大學輟學12年之後,獲頒榮譽博士並發表演說,特別的是,台下的畢業生和祖克柏都是同一世代的青年。祖克柏鼓勵千禧時代的年輕人,勇於為自己的理想奮鬥,進而開創一個助人實現理想的新社會。

以下改寫自祖克柏的畢業演講:

 

過去這幾天湧現很多回憶,想當年,我接到來自哈佛的錄取email時正在打電動。入學後第一堂課,電腦科學差點遲到,急忙中把上衣內外穿反了,標籤露在外面都沒發現,我還覺得奇怪怎麼沒人跟我說話,除了一個同學KX Jin,我們後來一起做作業,他現在是臉書營運重要的一份子。

 

當初我們只是大學生,從來沒有想過成功的會是我們。握有資源的科技公司那麼多,我以為他們也會做類似臉書的東西。但當我們清楚確定:「每個人都想和他人產生連結」,我們就每天不懈怠地開發臉書,以達成這個理想。

 

你們很多人也將會有同樣的經歷,想到一個改變世界的點子,以為別人會完成它。但結果他們不會,是「你」會完成。

 

但自己擁有目標還不夠,你還要幫助別人找到努力的目標和使命。

 

臉書剛開始創立時很辛苦,我當初打算都不要成立公司,但要產生影響力,然後人們開始加入我們。幾年後,有一些大公司想要買下我們,但我不想賣,當時,我們做了第一個新聞推播軟體(News Feed),我認為這個一問世,會改變人們認識世界的方式。

 

但當時每個人都想賣掉臉書,他們沒有更遠大的目標,對他們來說這是新創夢成真的一刻。我們公司變得四分五裂,有顧問說如果我堅持不賣,會後悔一輩子。革命情感被磨損到所剩無幾,一年內管理層的每個人都離開了。

 

當時我才22歲,孤獨艱難地維持臉書營運,但不斷懷疑自己是否錯了。幾年之後的今天我才明白,當你有遠大的目標,這是過程之一。是否要繼續向前進,決定操之在己。

 

而如何可以創造一個更好的世界?我認為,合力執行一個有意義的計畫、幫助他人追求目標、在全球建立志同道合的社群。

 

開啟新世代第一步:一個有理想的計畫

 

我們這一代將會面臨上百萬個工作被自動化取代,但我們依然擁有能夠做出了不起的事。

 

每個世代都有一個里程碑。當年有30萬人,包含工友,合力讓人類上月球、有百萬個志願者為世界各地的孩子接種小兒麻痺疫苗、合力建造了胡佛水壩,以及其他了不起的成就。

 

而現在,該我們做大事了。你或許在想:「我根本不知道如何蓋一個水壩,或號招一百萬人合力完成一件事。」

 

但我告訴你們一個秘密,沒有人一開始就辦得到。任何想法剛萌芽時都很不成熟,唯有你開始投入,方向才會越來越清晰,不管怎樣,「開始做,就對了!」

 

如果當初,我想到「連結大眾」的點子時才開始動手做,我根本就無法創立臉書。現在大眾有個迷思,就是等到出現絕佳的點子靈光乍現時,才會願意採取行動,但這是很危險的。唯有當你開始行動,更多好點子才會不斷發芽茁壯。

 

當你有理想,也得做好被誤解的準備。每個在為遠大理想奮鬥的人,都會被視為瘋子,即使後來證明他是對的。每個在處理複雜工作的人,都會被責怪沒有事先了解全貌,即使事實上誰都辦不到。每個發起運動的人都會被批評衝得太快,因為總是有人想要你慢下腳步。

 

在我們的社會,我們不敢做大事是因為我們太害怕犯錯,但我們容忍不合理的現狀,對「不作為」帶來的後果視而不見。我們做的每一件事情都會對未來造成影響,但這不是我們不作為的理由。

 

所以,我們幹嘛等待呢?這是我們這一代重新定義「公共事務」的時候了。例如,在人類摧毀地球之前阻止氣候變遷,號招百萬人製造並裝設太陽能發電;例如號招志願者們追蹤並捐獻自己的健康和基因資料,用來研究如何治癒所有的疾病。今日,我們花費在治療病人的費用,是預防費用的50倍,這是不合理的,但我們可以改善它。我們還可以普及民主,讓所有人都可以在網路上投票、普及個人化的教育,讓所有人都有機會學習…

 

這些成就我們都有能力辦到,讓每個人都可以發揮所長協力完成。一起做大事吧,不只要推動人類進步,我們還要為大眾創造奮鬥的目標。

 

開啟新世代第二步:重新定義平等,讓每個人都有追求目標的自由

 

我們許多人的父母一輩子擁有穩定的工作。但現在,我們都是已經成為了創業家。現在,創業文化正盛行,這是個適合嘗試失敗與新點子的好時機!臉書不是我第一個創造的成品,在這之前,我曾發明遊戲、聊天軟體、研究工具(study tools)以及音樂撥放器。在這無數次失敗的路上,我不孤單,JK.羅琳在正式出版哈利波特以前,被出版商拒絕了12次。即使是碧昂絲也得要製作出近百首歌後,才能有名曲Halo的誕生!當我們握有失敗的自由後,卓越的成功將隨之而來。

 

許多人沒有成功,不是因為不努力,而是沒有失敗的本錢

 

但今天,嚴重的貧富不均傷害了每個人。當你沒有機會將想法化為行動,甚至成為人類歷史的一部份,這是我們所有人的損失。但現在,社會已經過度稱頌成功,但我們對讓大家都有嘗試錯誤的機會,卻做得遠遠不足。

 

我們的體系出些問題,以至於我可以在這裡10年內創造10億的財富,但近百萬的學生卻負擔不起他們的貸款,更何況創業。我知道非常多的人們從未追求夢想,因為他們沒有失敗的本錢。

 

我們之所以能成功,並不只因為好點子或者努力。我們會成功,因為我們夠幸運。如果比起寫程式,我更需要撫養家庭、如果我無法保證若臉書失敗我還能怎麼辦,我今天就不會在這裡。我們捫心自問,我們站在這裡是何等的幸運。

 

每個世代都在重新定義平等,以前的世代為投票權及公民權奮鬥。而現在,我們該為這個世代,去定義屬於我們的社會契約!

 

我們需要一個不總是以經濟成長來衡量進步的社會、一個讓每個人都可以找到自己角色和定位的社會。我們必須想出一個如「無條件基本收入」的方法讓每個人都有嘗試新事物的機會。我們的人生中會換無數次的工作,所以我們必須負擔得起育兒照顧,以及不被公司綑綁的醫療照顧。我們都可能會犯錯,所以我們需要一個更少束縛、責難的社會。此外,隨著科技的進步,我們必須更重視終身教育。

 

這就是為什麼普莉希拉和我創立「陳─祖克柏基金會」,將我們的財富都投入在為大眾提供平等的機會。要不要做,從來就不是問題,問題只有:「何時要做?」

 

千禧世代是最樂於利他的時代,每四個美國的千禧世代就有三個會捐款。但奉獻不僅限於金錢,你們也可以貢獻出時間。我保證,如果大家願意一週花費一兩個小時,對需要的人伸出援手,就可以幫助他們達成自己的潛能。

 

我曾經不想花這麼多時間。當初普莉希拉(祖克柏的妻子)剛從哈佛畢業,她邀請我一起投入教育。我抱怨:我營運公司很忙,沒有時間。但在她的堅持下,我開始教中學生如何創業。我教他們產品開發和行銷,而這些孩子讓我體會到有家人關在監獄的感覺,以及因為種族被另眼相看的感覺。五年來,我每個月都會和這些孩子共進晚餐,明年他們都要上大學了,他們都是家族中第一個上大學的孩子。

 

我們每個人都有時間為他人伸出援手,我們都可以讓他人找到追尋目標的自由。當更多人都有機會為夢想奮鬥,這個世界會更好。

 

開啟新世代第三步:建立社群,為共同目標奮鬥

 

為大眾建立使命感的第三個方法,是建立社群。根據調查,現在的千禧世代大多數看待自己不是以國籍、地區或種族,而是以「世界公民」自居,因此同時,我們的機會是全球性的,我們可以成為終結貧窮、終結疾病的世代。

 

改變就來自於身邊,即使是世界性的改變,也都是從小地方開始。我們這一代能否抓住最大的機會,來自於:我們能否建立一個讓人人都有使命感的社會。

 

各位畢業生們,你們即將進入一個需要目標、使命的世界,你們可以創造任何可能性。希望你們找到屬於自己的勇氣、讓人生成為祝福。

延伸閱讀

中國咖啡市場衰退?外媒爆星巴克擬退場…謝金河憶「統一當年那場被看衰的交易」:如今股價衝高
中國咖啡市場衰退?外媒爆星巴克擬退場…謝金河憶「統一當年那場被看衰的交易」:如今股價衝高

2024-11-22

老謝觀點〉全球股市將回到基本面軌道  股災?恐慌殺戮近尾聲!
老謝觀點〉全球股市將回到基本面軌道 股災?恐慌殺戮近尾聲!

2024-08-07

「川普劍指台積電」意外釀全球股市回檔 ASML跌最慘!謝金河:他成了撞破瓷器店的灰犀牛
「川普劍指台積電」意外釀全球股市回檔 ASML跌最慘!謝金河:他成了撞破瓷器店的灰犀牛

2024-07-20

一聲咳嗽,引起全球股市雪崩!「植田衝擊」成壓垮岸田文雄最後稻草?矢板明夫指1時間點就會漲回來
一聲咳嗽,引起全球股市雪崩!「植田衝擊」成壓垮岸田文雄最後稻草?矢板明夫指1時間點就會漲回來

2024-08-06

全球股市暴漲暴跌的元凶是「鄧克效應」!?台股重挫4千點後,投資人可留意AI概念股撿便宜的時機
全球股市暴漲暴跌的元凶是「鄧克效應」!?台股重挫4千點後,投資人可留意AI概念股撿便宜的時機

2024-08-06