「從此刻起，你的人生所創造出的成果，不論好壞，都將仰賴你現在的決定。不管你喜歡與否，你每天都會被人以某種方式推入池中，你最好現在就想清楚，到時候該如何應對。」
墨西哥灣岸那個寒冷的夜晚，我把所有衣服都穿在身上，包括一件別人丟棄的化纖保暖牛仔外套。將近午夜時分，長時間清洗漁獲的工作剛剛結束，我從位於五十九號公路與海灘路口的珍妮海鮮餐廳，走回灣岸州立公園碼頭，我又累又冷，一心只想趕快回到碼頭下方的藏身處睡覺。
為了避免引起別人注意，懷疑一個小鬼深夜獨自走在海灘小鎮的街上做什麼，我養成了一個習慣，避開主要道路，改走住家與商家後方的海灘。瓊斯出現時，我正蹣跚穿過粉紅小馬俱樂部下方的水泥樁。
其實我並不驚訝，我已經愈來愈習慣他這種不按牌理出牌的出現方式。這天晚上，他只是配合我的步伐，與我並肩齊行。老人一如往常，穿著T恤與牛仔褲，「你怎麼不會冷啊？」我問道。
「我用溫暖的想法驅寒，」瓊斯回答，然後大叫，「哎呀！你全身都是魚腥味。」我低著頭、雙手放在口袋中，繼續在沙地跋涉，「對啊，你試試一整天都待在一千多公斤的魚堆中，看看你身上會有什麼味道。」
瓊斯沉默了好一會兒。我想他大概感覺出我心情不好，小心謹慎為上。我當時的人生處境，正遭逢無法言喻的重大打擊。就連平常僅止於點頭打招呼的人，也看得出我的痛苦。瓊斯知道我隨時會情緒失控，有時突然暴怒、有時突然痛哭、有時用尖刻話語割得人遍體鱗傷。這些反映出我當下感受的瘋狂舉動，實在太常發生了，有時候甚至在公共場所當眾發作。我並不希望自己有這種行為，但是我覺得自己無法控制。我能怎麼辦？我常常想，這就是我，這就是我的感覺，我就是這個樣子……
我瞄了瓊斯一眼，繼續向前走。他似乎最常在我疲憊、沮喪、憤怒的時候出現：我在清洗船隻時抬頭之際、清洗漁獲時伸懶腰之際，就會看到瓊斯站在離我大約六公尺到九公尺處，注視著我。當他發現我看到他時，總是微微一笑，我不介意這些，畢竟對我這個無家可歸、住在海灘上的年輕人來說，瓊斯是唯一會對我流露出一點關心之情的人。
老人常常讓我發笑，然而最重要的，是他令我思考。未必是思考特定主題，而是讓我能夠以從未想過的方式思考。瓊斯有種本領，他善於顛覆某種處境或是某種根深柢固的想法，不但言之成理，而且讓事情變得無比清晰透澈。
我不再看他，但是我可以聽見微粒細沙在他踩踏之下窸窣作響。
老人很安靜，只是默默地陪著一個寂寞的年輕人。我想到自己對他的態度，心中忍不住產生罪惡感。我常常會對老人不耐煩，有時甚至到憤怒的地步，然後又會後悔自己拿朋友出氣，對他講了那些尖酸刻薄的話。等到比較理智的時候，我會想，我這滿腹怨氣，會否針對的其實是自己。我確實努力要以瓊斯的思考方式來思考。
「你不能隨便幫每件事情都想出個答案來，」幾天前我才剛對他大吼。我以暴躁的口吻，輕蔑地說道，「你表現得一副好像答案就在眼前的樣子，一旦找到答案，哇，魔杖一揮，問題立刻迎刃而解！」我記得自己還大步走近他，來個有力的結尾，我不屑地說道，「事情不是你想的那麼簡單。」
瓊斯聳聳肩，嘴角一抹若有似無的笑意，「我倒是認為，答案浮現時問題就解決了。你可能會感到害怕、灰心、失志，不過，當你找到答案時，人生就已完全不同。所以，孩子啊，事實上事情真的沒有那麼複雜。」
我實在很想尖叫。
✽
走到假日飯店附近時，我們看到漲潮帶來的海浪已打到飯店泳池區地基處。飯店精雕細琢的水泥沙灘，只仰賴一面海堤保護，以避免遭受真正沙灘上的海浪侵襲，所以，這裡是我步行途中唯一無法走在沙地的地方。我常常遇到這個問題，因此知道要避免在浪花中跋涉，就必須穿越泳池的露天平台。黑暗之中四下無人，瓊斯和我走上階梯，穿過成排躺椅，打算繞過游泳池，從另一端的階梯離開飯店區域。
晚上雖有保全人員巡視飯店周遭，但是我不怎麼擔心。大廳櫃檯的夜班人員，是位非裔美籍中年婦女，名叫貝芙莉。她是我的朋友，我稱她貝芙莉太太，有時候還會送她鮮魚，不說破地感謝她在我使用飯店一兩樣設施時裝作沒看見。不過我還是非常小心，我不希望任何人被飯店經理盯上而惹出麻煩，尤其是我自己。
我彎腰蹲身，快快穿越露天平台，走到一半、就在泳池深水區旁邊，我轉頭叫瓊斯跟著我做。然而他既不彎腰、也不加快腳步，讓我氣得滿臉通紅。老人緩步而行，腰桿挺直，雙手插在口袋裡，還拖著皮製涼鞋在遍灑沙子的水泥地上行走。我一向訓練自己不要引起別人注意，避免隨之而來的麻煩，結果我拚命保持安靜，老人的涼鞋卻達達作響，就像拖著金屬耙子走過碎石子般的那麼大聲。
我很生氣，噓他、叫他動作快一點、低下身子、不要出聲音。然而，就在我繼續舉步前進時，瓊斯露出費解的親切笑容朝我走來，伸出手好像要搭在我的肩上，說時遲那時快，他居然用力將我推進水溫極冷、沒有加熱的游泳池中。
我全身都泡在水中，完全不知道剛剛發生了什麼事。多年後，我的腦海中會浮現老人在那一剎那的畫面，我從水面下看到他傾著身子、白鬍子在冷風中飄揚。我浮上水面時大大喘了一口氣，瓊斯微笑著，他沒有笑出聲（若笑出聲，我可能會殺了他）。他面帶微笑，彷彿充滿好奇、期待、迷戀般地看著眼前事物――當然，那就是我。
我踢水游到池邊，抓住他腳下泳池邊緣。我的滿腔怒火、怨氣等所有情緒，突然間都消失了。我用手擦擦眼睛，看著他問道，「為什麼要推我？」他伸手拉我爬出泳池。
我隨即從假日飯店洗衣房拿了十多條毛巾裹住身體，喝著從大廳咖啡壺所倒的咖啡。我們坐在通往飯店網球場門口的地上，不算在室內也不算在室外，雖然不是很舒服，但至少不會吹到風，我相當有把握，坐在這裡不會被趕。
我故意沉默了好一會兒，我得承認，這種行為對瓊斯根本不起作用。我斜眼偷看他，「瓊斯，我實在搞不懂，你到底為什麼要推我？」
他看著天花板，滿足地深深吸了一口氣，雙手輕鬆地交叉胸前。「是這樣的，」他迅速瞄我一眼，又看著天花板，「孩子，此刻你正處於你這一生最大的爭戰之中，我知道這很費解，不過，你目前正在為未來的自己而戰，各種你認不出、看不見、想不通的力量在爭奪你的頭腦空間，一直要到多年後你回首前塵，才會明瞭。」
「有很多人會告訴你，小地方不重要，」他迅速看我一眼，繼續說道，「你最好改變這個觀念，孩子，小地方很重要，有時候往往牽一髮而動全身。每個人都會注意大格局，但是似乎沒有人明白，大格局幾乎都是由小細節所組成。忽略了小細節，問題通常會愈滾愈大，最後變得難以收拾。」
「別為小事抓狂，」瓊斯輕蔑地說道，「那種謊話會毀了你的人生。」他再次嚴厲地瞪著我，「你做的選擇、你說的話、你採取的每個動作，永遠無法抹滅。孩子，人生是用擦不掉的墨水書寫而成，醒醒吧，你在世上的每一分鐘，都是用畫筆一筆一筆在作畫，那些小筆觸將勾勒出你的人生之畫，有可能成為名作、也有可能是大敗筆。」
瓊斯動動身子，讓自己坐得更舒服些，然後轉頭面對著我，「好，讓我們回到你的問題吧……」老人微微側著頭。
「我之前曾想過，我知道自己沒辦法一直在你身旁幫助你思考，所以我那時就決定，必須讓你了解你存在於這世上非常重要的一件事：從此之後的每一天，都會有人把你推進游泳池中，你最好現在就先想清楚，到時候該如何應對。」
瓊斯瞇起眼睛、傾過身，「你從水裡爬上來時，會大發牢騷、哭哭啼啼、還是怨天尤人？你會生氣反抗、對所有人威脅相向？或是揮拳動手、甚至更糟？」
「抑或你會帶著微笑爬上岸，想知道你能從中學到什麼……可以幫助什麼人？你會在不確定之時，依然保持快樂嗎？」
他看著我一兩秒，低下頭、用誠摯的語氣說道，「孩子，這是你該下決定的時候，」他說，「從此刻起，你的人生所創造出的成果，不論好壞，都將仰賴你現在的決定。不管你喜歡與否，你每天都會被人以某種方式推入池中，你最好現在就想清楚，到時候該如何應對。」
瓊斯說完就起身離去。
〈本文選自全書 李幸臻 整理〉
作者：
安迪‧安德魯斯（Andy Andrews）
《紐約時報》讚揚他為「以低調姿態，快速晉升為美國最具影響力的人物」！
安迪．安德魯斯從一個無家可歸的街友，變成成功的暢銷書作家，並曾被美國四任總統召見，為其發表演說，備受讚譽。
安迪不僅是一位暢銷作家，其作品《七個禮物》、《種子》先後登上《紐約時報》及《出版人週刊》暢銷書排行榜。他同時也是巡迴各地的演說家，廣受世界各大知名企業的歡迎。除了曾接受四位總統邀請，前往白宮發表演說，他也在各國美軍基地巡迴演講，亦是CNN、福斯新聞台和ABC電視節目〈早安美國〉的常客。
現與妻子波莉和兩個兒子定居在美國阿拉巴馬州的橘灘。
書名：改變：願意看見不同，你的人生就會不同！
出版：高寶書版
目錄：
第1章
老人的眼睛會讓人在聽他說話時，久久無法離去……我們從不曾有機會聆聽像他這樣的人說話，並不是說他話很多，而是他的話語振聾發聵、意義深遠，一言一語都發人深省。
第2章
「從此刻起，你的人生所創造出的成果，不論好壞，都將仰賴你現在的決定。不管你喜歡與否，你每天都會被人以某種方式推入池中，你最好現在就想清楚，到時候該如何應對。」
第3章
「主動帶領你的負面情緒，絕對不要被那些情緒牽著走。它們要你往哪個方向去，你就迅速帶領它們反向而行！」
第4章
貝克把一顆子彈塞進槍膛，開始朝著老人走去時，彈匣中還有三發子彈。
這位激動的年輕農夫躡手躡腳，刻意從老人正後方逼近。貝克現在非常確定，這老傢伙明顯瘋了。
第5章
「為了創造出絕不平庸的非凡結果，你的思考方式不能和平庸之人一樣，你的做法不能和平庸之人一樣，你不能像平庸之人一樣……正常。」
第6章
「親愛的，我已經把我知道的都告訴妳了。我是在書店前面看到廣告，我聽說，或是有人告訴我……他們說這人是個專家。」
第7章
「我相信大多數家長都和你們差不多，大家可能也都在為孩子盡心盡力。但是，那到底是什麼意思？社會有公認的育兒最佳規範嗎？現代父母公認的育兒最高標準是什麼？你們覺得呢？」
第8章
和瓊斯的大部分對話，就像是在看一幅乍見之下奇形怪狀的畫作。剛開始一定看不出個所以然。忽然間，所有破碎圖案瞬間聚焦，清楚看到了幾分鐘前還看不見的東西。
第9章
「每個人都想有不同的表現，但沒人想和別人不同；然而，魚與熊掌不可兼得。」
「妳是獨一無二的人，這是非常好的事。妳要記住這一點，表現出這一點。發揮一切努力，成為妳心目中的自己。」
第10章
「一個人的思考過程就像一粒種子，發芽成長，幾年後進入成樹期，開花結果。所結果子的品質，不論酸甜，都是很早以前，這株植物在成長初期受到照顧時就已決定。」
第11章
「這是老人親口說的話。聽好：學習之前必是疑惑。令人不解或洩氣的焦慮想法，正是通往理解之門。只有與目前還做不到、還不了解的事情奮戰到底，才有希望達成一般人所無法達成之事。」
第12章
「我們必須不斷地做出選擇，選擇自己的思考方式、選擇自己該採取什麼樣的行動。對於從今天起所做的選擇多加用心，我們就能建立起自己選擇的未來，而不是順其自然的未來。」
第13章
「如果你不想平凡過一生，就必須小心提防傳統思考方式所導出的結論。如果你不做選擇，你就會和世界上那些從未做出選擇的人一樣，不主動選擇道路的結果，就是走上每個人都在走的平庸之路。」
第14章
「她已經準備好要呼吸了。當她吸進第一口空氣時，她會體會到未曾有過的清新潔淨感。她會再吸一口氣、再吸一口氣，所有圍繞在她身邊的家人朋友、摯愛的人，都將無比歡欣地慶祝她的到來。」
第15章
「要打敗競爭對手相當簡單，我們在不同層次和對手競爭，出手的時候，對方甚至連比賽已經開始了都不知道。常勝軍的思考方式與一般人不同，有時候，甚至是天壤之別。」
第16章
「今日你所處的文化，就是獲得你容許的文化，同理可運用於家庭、國家。絕對不要忘記，你能夠塑造你生存其中的文化，你所容許的文化會決定你的生存方式、甚至你以後得以生存與否。」
第17章
「不論好壞、成功或失敗，思考方式是決定未來的關鍵，是營建人生的基本結構，思考帶領決定，思考方式決定每一項選擇，選擇與決定產生行動。」
第18章
瓊斯微笑道，「這是一趟很有意義的旅程，跟我來。」他說著就走進樹林中。
第19章
「智慧可以被消音、被忽略，但是無法被縮減，智慧會隨著你的追求而成長、進入你的生命。如果真的想看到智慧繁盛，想看到智慧開花結果，你就必須將智慧的種子播種在別人的生命之中。」
