有錢人讓錢幫他們辛苦工作。
窮人辛苦工作賺錢。
如果你和大部分人一樣，在成長過程中就接受了「必須辛苦工作賺錢」這個觀念，那麼很可能你並沒有同時被灌輸另一個同樣重要的觀念：要讓你的錢「為你辛苦工作」。
無疑的，努力工作很重要，但光靠努力工作絕對不會使你致富。我們怎麼知道？看看現實世界裡幾百萬──不對，幾十億的人每天被工作奴役，累得跟狗一樣，但是他們都富有嗎？
不！他們其中的大部分人有錢嗎？不！他們之中很多人有錢嗎？不！大部分人都很窮。但是反過來，你看世界各地的俱樂部裡，是誰在享受悠閒呢？是誰把下午時光拿來打高爾夫球、網球或揚帆出海呢？是誰整天購物，一渡假就是幾個星期呢？我讓你猜3次，前2次不算。答案是有錢人，就是他們！所以我們要搞清楚：誰說必須努力工作才能有錢的？胡扯。
以往的新教工作倫理認為，「一塊錢的工作換一塊錢的酬勞」。這句話沒有錯，只不過他們忘了告訴我們該如何處理那「一塊錢的酬勞」。只要懂得如何處理那一塊錢，你就從辛苦工作邁進聰明工作了。
有錢人可以成天玩耍休息，因為他們都能用聰明方法工作。他們都了解並使用槓桿原理來讓自己省力。他們雇用其他人為他們工作，也讓自己的錢為自己工作。
確實，你真的必須努力工作賺錢，但對有錢人來說，這只是暫時的狀況。對於窮人來說，這卻是永恆的。有錢人知道，「你」必須努力工作，直到你的「錢」工作得夠努力而能取代你。他們知道，你的錢所做的工作越多，你所需要做的工作就可以減少。
記住，錢就是精力。大部分人投入工作精力，換得金錢。在財務上取得了自由的人，學會了用其他形式的精力來取代他們投入工作中的精力。這些精力形式包括：其他人的工作、有效的事業，或是有效的投資。再說一次，一開始你辛苦工作賺錢，然後就讓錢為你努力工作。
談到金錢遊戲，大部分人都不知道，需要什麼條件才能赢。你的目標是什麼？你什麼時候要贏得這個遊戲？你的目標是一日三餐溫飽，還是年收入10萬美金，或是變成千萬富翁億萬富翁？在我們的訓練課程上，我們要學員在金錢遊戲中設定的目標是「永遠不需要再工作……除非你自己選擇要工作」，如果你工作，那是「出於選擇，而非迫不得已」。
換句話說，你的目標就是儘快達成「財務自由」。我對於財務自由的定義很簡單：當你有能力過著你想要的生活方式，不必工作，不必在金錢上依賴任何人，這就叫財務自由。
注意，你想要的生活方式極可能要花錢。所以，為了「自由」，你必須能不工作就賺到錢。想要贏這場金錢遊戲，就要做到能賺進足夠的被動收入來維持你想要的生活方式。簡言之，當你的被動收入大過你的開銷，你就達到財務自由了。
被動收入的主要來源有2種。第一種是「讓錢幫你工作」。這包括以理財工具進行投資的所得，例如：股票、債券、匯市、共同基金，以及擁有抵押或其他會增值的資產，它們能夠變換成現金的收益。
第二個被動收入的主要來源，是「讓事業為你工作」。這個前提是從事業不斷產生收益，而你不需親自參與事業的運作就能接收獲利。譬如出租房地產，從書籍、音樂或軟體獲得的版稅，專利所得，成為經銷商，擁有儲存庫，擁有販賣機或其他投幣式的機器，還有直銷與傳銷。這也包括設立任何一種系統化的、不需要靠你就能自行運作的生意。再說一次，這事與能量有關。重點在於，這個生意是為別人工作和創造價值的，而不是為你。
