美國國務卿龐培歐(Mike Pompeo)上周在接受媒體採訪時,以「武漢冠狀病毒」(Wuhan coronavirus)、「武漢病毒」(Wuhan virus)等詞彙,取代世界衛生組織(WHO)所命名的「COVID-19」,令北京當局大感不滿;中國外交部認為,這類用語是對中國和武漢「汙名化」,「企圖讓中國背上製造疫情災害的黑鍋」。
上周五,龐培歐對CNBC表示,中國共產黨曾言,「這(病毒)來自武漢」,而中國提供的疫情資訊,並不完整,「與他們合作、取得資料的過程,令人非常沮喪」,這也導致美國在防疫一事上,面臨諸多挑戰。
在受訪過程中,龐培歐數度提及「武漢冠狀病毒」、「武漢病毒」,令北京當局極為不滿,中國外交部發言人耿爽已於3月9日的例行記者會上,提出反擊言論;另一方面,針對美國新聞主播要求中國道歉、病毒是否源自中國,以及疫情資訊不透明等敏感議題,中國外交部近期也一一回應。
一、龐培歐稱「COVID-19」為「武漢病毒」
耿爽指出,WHO已對新型冠狀病毒做出正式命名(COVID-19),「個別美國政客不尊重科學,不尊重世衛組織的決定,迫不及待地借新冠病毒對中國和武漢進行汙名化,我們譴責這種卑劣的做法。」
二、美國新聞主播要求中國為疫情道歉
福斯新聞主播沃特斯(Jesse Watters)上周於主持節目時說道,肺炎疫情在全球擴散,中國至今卻仍未道歉,「連一句對不起都沒聽到」。
沃特斯宣稱,這波疫情的起因,是中國政府讓人民挨餓,導致他們生吃蝙蝠和蛇,才釀成如此後果。
對此,中國外交部另一名發言人趙立堅強勢回應,稱沃特斯的言論「荒謬可笑」,充分暴露其對中國的偏見和無知,「疫病是人類的公敵,各國患病的人都是受害者,不知道『道歉論』從何說起?」
趙立堅說,「無論病毒源自哪裡,中國同其他出現疫情的國家一樣,都是病毒的受害者,都面臨阻擊疫情蔓延的挑戰。2009年,美國爆發的H1N1流感蔓延到214個國家和地區,當年就導致至少1萬8449人死亡,誰要求美國道歉了嗎?」
三、部分媒體稱病毒是「中國製造」
趙立堅強調,「個別媒體稱新冠病毒是『中國病毒』,極不負責任」,目前病毒溯源工作仍在進行中,尚無定論,WHO已多次表示,新冠病毒是全球現象,源頭尚不確定,此時應關注如何應對、遏制病毒,避免地域的汙名化語言。
他也引述中國傳染病學專家鐘南山說法,稱「疫情首先出現在中國,但不一定發源在中國」;趙立堅說,在此情況下,部分媒體「妄稱新冠病毒是『中國病毒』,企圖讓中國背上製造疫情災害的黑鍋,完全是別有用心。」
四、中國疫情資訊不透明
對於龐培歐「中國疫情資訊不夠完整」的說法,耿爽認為,疫情發生後,中國始終本著公開、透明、負責任態度,及時向WHO以及包括美國在內的有關國家,通報疫情資訊、分享病毒基因序列。
「中國為全世界抗擊疫情贏得了時間,作出了積極貢獻。對於這一點,全世界看得清清楚楚,國際社會自有公論。龐培歐詆毀中國抗擊疫情努力的企圖,不會得逞。」耿爽說。
趙立堅亦指出,中國抗疫「體現了一個負責任大國的應有擔當」,在本次疫情防控中,中國力量、中國效率、中國速度,受到了國際社會廣泛讚譽。
他也引述WHO秘書長譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)的看法,稱「中國強有力的舉措,既控制了疫情在中國境內擴散,也阻止了疫情向其他國家蔓延,為世界各國抗擊疫情,樹立了新標杆。」