日本向來被稱為「動畫大國」，但與歐美國家多半採用3D技術製作動畫相比，日本在動畫製作上成本開銷較大，近年漸漸陷入經營窘境。為改善這種情形，經濟產業省近日邀請100多名動畫業界人員開會，預計統一製作規格、落實數位化，以減少製作過程中產生的開銷。
[産経]日本のアニメ産業“ブラック化”で衰退の危機！ このままでは中韓に… https://t.co/axiOA6CcEX 経済産業省がアニメ産業の生産性革命に乗り出した。海外に比べ、デジタル化に遅れた日本の制作工程をＩＴ化するため、描画ソフトの共通規格を設ける。非効率的なアニメ制作の現場は“ブラック化”し… pic.twitter.com/Jxzly99snv
— ニュース速報(一般紙系) (@FastNewsJP_) 2018年3月6日
日本經濟產業省日前邀請100多名動畫業界人員召開會議，針對動畫製作相關內容進行討論。經產省除預計數位化動畫製作作業外，還預計統一動畫業界的五大製作軟體規格。《產經新聞》指出，現金日本的動畫製作形式，多半是先有紙面的「原畫」，透過大量繪製角色的動態分鏡，而後連貫成為動畫。
ハイブリッド製品の開発戦略 | 有斐閣 https://t.co/UWYSZna5Lt
— 愚鈍うどん (@noskillbunkei) 2018年2月23日
有斐閣がアニメ産業の本出してるのか…
タイトルからアニメーション業界の話ってわかる人いないでしょこれ（サブタイトルには日本アニメーション産業の新技術と既存技術の統合マネジメントとある）
而在製作動畫的過程中，除原繪者外，也會雇用不少自由或新銳動畫製作人員。從管理繪製品質的作畫監督，到負責繪製原畫及製作動畫的人員，製作動畫的過程可以說是一個錯綜複雜的外包過程。值得注意的是，相對於其他國家的動畫製作方式，日本目前仍是採取由動畫製作公司「親自」到動畫製作人員工作室收取成品的人工方式，效率較差。
經產省這次召集動畫業者，主要就是想統一繪製軟體的規格，讓原本的人工作業數位化，不用再親自到府收件，進而提升動畫的生產效率。據日本動畫協會統計，至今火紅多年的「動畫產業」雖在2016年突破2兆日圓（約合新台幣5542億）的消費額，但與此相比，根據日本全國600多家動畫製作公司的銷售額，經產省推測目前動畫產業的市場規模僅有2300億日圓（約合新台幣637億）。
經產省分析，之所以會出現消費額與市場規模相差甚大的情形，主要是受到各動畫喜好比率不均影響，像是由較有名的作者製作的動畫，往往備受國內外民眾喜愛，而知名度較低的作者，動畫受到大眾關注的程度較低，進而導致資金不足。經產省主張，這次該單位提出數位化作業過程，也許會引發許多堅持傳統作業方式、重視品質的動畫製作相關人員反彈，但希望能透過改革制度，提升作業效率，並平衡虧損情形。
與歐美國家多半採用3D的動畫製作方式相比，日本動畫至今堅持採用2D的表現方式，在成本等方面負擔較重，像是日本動畫業界近年就受到電視局抗議，要求刪減動畫製作費用，動畫業者陷入困境的情形可見一斑。而為減少製作開銷，日本動畫業者近年開始將較需要大批人力的作業，外包給中國或南韓人員，間接造成中國、南韓動畫製作技術上升。目前日本動畫在全球動畫市場上，雖仍有極大的市占率，但整頓動畫作業現場、提高生產效率，及改善動畫製作者的待遇，仍是日本動畫業界的一大課題。
（本文授權自風傳媒，原文見此）
