一、調查說明：
鑑於兩岸往來愈來愈頻繁，為讓讀者了解兩岸三地經濟及產業互動的全貌，《今周刊》今年首次進行「兩岸三地市值前五百大企業」調查。由於橫跨三地市場的研究，涉及各地會計制度不同，而股價是反映經濟狀況最敏感的指標，《今周刊》選擇以股市總市值作為各公司排名的依據。
1. 本表統計是以台灣、香港、上海、深圳等四個交易市場之上市櫃公司為統計的樣本，以2004/4/13收盤的市值作為排名的依據，並全部換算為台幣計價。總計台灣上市櫃公司共143家，香港股市共124家，中國的上海及深圳交易所的A、B股共233家進入排名。如果一家上市公司在香港、中國兩地均掛牌交易，則以中國的股市代號顯示，但將市值加總處理。
2. 台灣財務資料分合併及非合併（僅年資料），香港財務資料分合併及非合併，中國財務資料分合併及非合併，中國財務資料有PRC（中國會計準則）及IAS（國際會計準則），財務數字還分合併及非合併。本統計資料處理的原則是：中國以IAS、合併資料為優先；IAS、非合併資料次之；PRC、合併再次之。香港以合併為優先；非合併次之。台灣以非合併財務數字顯示。
3. 部分中國公司名稱前有「ST」字樣，表示主管機關提醒投資人注意其風險。
4. 台灣上市櫃公司去年度財報將於4/30公布，本統計中台灣公司的營收，若公布自結數，則以自結數顯示；若未公布自結數，則以累積的營收公告為主，此均為全年資料。至於總股本、稅後淨利、EPS的數字，若該公司已公布自結數，所有數字以自結數顯示；若未公布自結數，則顯示至去年9/30的第三季季報資料。所有公司在「財務資料年月」一欄註明的資料日期，就是各公司財務資料的截止日期。
5. 台灣公司的會計制度以曆年制為主（財務報表期間為1/1~12/31），但香港部分上市公司的會計制為非曆年制，會計年度起迄不一，會影響各公司營收及獲利的計算，本統計在「會計月分」一欄中顯示各公司會計報表的截止日期。
6. 本統計所有數字均換算為台幣表達，匯率換算標準為1美元＝32.695元台幣＝7.7963元港幣＝8.2769元人民幣。
7. 欄位說明：
(1) 總市值：公司2004/4/13收盤股價乘以總股數，總市值表示投資市場對於該公司的評價，中國許多公司存在官股，並未流通在外，但本統計仍以總市值計算。
(2) 市值成長率：比較2004/4/13與2003/4/13各公司總市值的成長（衰退）變化。
(3) 台灣公司每股面值固定為10元台幣，但香港及中國公司的每股面值則不固定。
(4) 營業收入成長率：（營業收入淨額－上年同期營業收入淨額）／（上年同期營業收入淨額）
(5) 稅後純益成長率：（稅後純益－上年同期稅後純益）／上年同期稅後純益絕對值
(6) 主要股東：為所占股份最大的股東。
