中國人壽 (2823-TW) 今 (19) 日暫停交易原因揭曉，主要是董事會決議以象徵性的新台幣 1 元做為對價，取得德國安聯集團在台子公司安聯人壽分割的部分傳統型保單約 7.8 萬張。
以 2016 年 12 月 31 日做為評價基準日，承接 276 億元移轉保單準備金，以及分割的相對應資產 498 億元，雖然最終承接資產將依實際交割日進行調整，但中壽總資產將超越中信金(2891-TW) 旗下台灣人壽，也代表辜家二少辜仲瑩的保險版圖超越大哥辜仲諒。
台灣人壽去年 5 月宣布以「1 元台幣」取得安聯人壽8 萬張傳統型保單、約 4 萬多名保戶，但金管會保險局最後「不同意」，導致該交易案觸礁，安聯人壽只好在市場重尋買主，今天拍板安聯人壽傳統保單將花落中國人壽。
中國人壽強調，轉移的保戶權益將百分之百受到保障，原保單條款、內容與義務維持不變，並擁有中國人壽完整的客戶服務，而本次交易並未轉移任何安聯人壽員工以及業務員。本交易案將待中國人壽股東臨時會決議通過與主管機關核准後生效，預估將於 2018 年年中完成相關移轉作業。
