在今天看見明天
熱門: 006208 00900 00896 天氣 AI

德恩創投網路搶進一球 P.80

德恩創投網路搶進一球 P.80

網路夢真的碎了嗎?華裔的背景美國德恩創投可不這麼認為。

今年二月十五日,線上支付系統公司 PayPal 在美國那斯達克以十三美元上市,當天以二十.○九美元收盤,大漲五四%,籌集七千萬美元,市值達十二億美元,現在,PayPal 股價仍在二十多美元左右。 這讓網路夢碎、早已被網路股嚇壞的投資人重溫了當年的美夢。

而這家矽谷網路科技公司的背後, 盡是美國主流創投業中赫赫有名的高手:Sequoia、高盛、JP Morgan 等,策略性投資者則有 Qualcomm、Sonera、諾基亞以及新加坡電訊等;而唯一一家具華裔背景的投資者則在最後籌資時,奮力搶進一球,它就是來自台灣的康潤生所合夥創辦的德恩創投( TAMC )。

誰又說福無雙至?就在 PayPal 上市的數月前,由三位北京清華大學的校友共同創辦的網路防火牆技術公司 NetScreen,也為看壞的網路事業扳回了一城。就連德恩執行合夥人康潤生都說, 「 NetScreen 是德恩的全壘打!」若以早期投資金額來計算,則是足足往上翻了四十倍,平均獲利也達八倍,保守估計為德恩淨賺三千餘萬美元。

兩家網路相關的應用技術公司高奏凱歌,德恩創投與網路股的緣分,看來絕不是「賭」上了,而是「看準」了網路應用市場的賣點。


德恩憑著「傳說」 證實 PayPal 真是要得

PayPal 成功上市,不僅是網路股,也是市場的一劑強心針, 被分析師解讀為:投資人不再為當年的網路瘋狂,也不再為現在的網路而喪膽的合理修正。德恩則在網路夢碎之際,品嘗到開花結果的滋味。

說起來,德恩近乎在 PayPal 結束籌資之際,全力搶進。其實得知這家公司靠的是「傳說」,PayPal 又為何在第三輪籌資時,退掉了一億四千萬美元, 卻也願意接受這家華裔創投公司的三百萬美元?

負責這個案子的德恩資深投資經理金義國說,二○○○年他到矽谷出差,聽到朋友提起 PayPal,只知道是一家做網上支付系統的技術公司,但驚訝地發現, 投資人都是「名震武林」的大創投。德恩蒐集相關資料,金義國與康潤生討論再三,一通電話打進 PayPal,「對方很友善,但是表明了不再需要我們的資金。 」德恩沒有吃下這根軟釘子, 鍥而不捨地向 PayPal 推薦德恩的「導管模式Pipeline Model 」。

「所謂『導管模式』就是結合各地方不同生態環境的優勢發展投資案。」康潤生強調。德恩則在 PayPal 的案子上,把『導管模式』發揮得淋漓盡致。金義國讓PayPal 知道德恩有助於他們開發亞洲市場。

「 PayPal 會把無線以及 3G 領域放在公司的發展方向上,而亞洲才是 3G 應用最普及的地方,像是日本 NTT DoCoMo。 」雖然不能確知 PayPal 是否已經看到亞洲市場,但是可確知它最重要的策略夥伴電子灣( eBay )在亞洲不斷擴張版圖,PayPal 的未來走向,不會缺亞洲這塊, 「要在亞洲談策略聯盟,不是美國一線創投可以做到的。」金義國舉例說,德恩同時管理印尼最大銀行力寶集團(Lippo Group )的資金,力寶在韓國、日本、香港和中國大陸的科技和財務扎根已深,「德恩帶來的不單是資金而已」。

PayPal 在第三輪籌資一億美元, 卻出現資金不斷湧入的現象,後來 PayPal 也不得不推辭掉一億四千萬美元。德恩原有意投資五百萬美元,最後也敲定三百萬美元,每股為十一美元。

二○○○年三月三十一日,PayPal 籌資結束,四月五日股市就發生崩盤, 年底,網路泡沫席捲而來。 PayPal 歷經兩年的試鍊,在今年二月十五日成功上市。雖然曾與 Certco 有侵權官司,再加上線上支付系統所牽涉到的法律規章問題,都是這家「先行者」得面對的考驗。目前市場上利用 PayPal 進行付帳的金額已高達一季十六億三千萬美元, PayPal 並宣布可望在今年第二季達到收支平衡,甚至出現盈餘,PayPal 的後勁仍屬強勁。

在康潤生的眼中,雖然投資 PayPal 時已屬籌資晚期,從資金回收來看,不能算是全壘打的案子,但是意義很深。「在德州,德恩已占有一席之地,但是打入矽谷的沙丘路( Sand Hill Road,創投資金天堂)仍是一件難事。 」 PayPal 的案子雖成功,但是德恩也領會到,以迂迴策略提供全球化布局,才是搶攻美式投資案的重要一環。


靠 NetScreen 賺了三千萬美元德恩的另外三支全壘打

同樣是矽谷網路技術公司,德恩在 NetScreen 則是擊出了全壘打。 以網路安全技術「防火牆」做為核心技術,NetScreen 崛起於網路當紅的九七年十月,創辦人則是三位北京清華大學的高材生鄧鋒、柯嚴以及謝青,現在謝青已自創另一家公司 FortiNet。 鄧鋒是南加大電機碩士,後來服務於英特爾;柯嚴則是約翰霍普金斯大學電機博士,曾服務思科系統公司;謝青是史丹福大學的電機碩士,曾在飛利浦等公司從事網路安全管理。

康潤生透過德恩的顧問, 也是矽谷知名的半導體前輩邱俊邦(上市公司Integrated Device Technology 以及 Quality Semiconductor 共同創辦人)居中牽線,首輪籌資時,康潤生就以個人名義(天使資金)投資 NetScreen;第二、三輪都讓 Sequoia 給搶占了,德恩則在第四輪成為最大投資者, 在九九年五月, 共籌得近一千一百萬美元, 其他主投資者尚有 Sumitomo、 SiliconValleyEquity, 接下來的兩輪投資吸引到 Spectrum、 Juniper、 Worldcom、Ericsson、GE Equity 等等。

二○○○年,NetScreen 在全球高檔網路安全應用產品市場已占有全球的五七%,比思科還略勝一籌。 負責 NetScreen 案子的張家澍提出一份六月中旬才公布、由第三公正團體 Tolly 集團所進行的測試結果顯示, 在 ASIC 基礎上所發展出的應用安全系統,NetScreen-5200 相較思科的 Cisco PIX 535 快二十六倍,較諾基亞的 Nokia IP 740 快了十七倍。

NetScreen 走過網路事業的大起大落, 終於在去年底上市。 康潤生看著NetScreen 長大,深深覺得大陸留學生藝高人膽大,在創業路上有不少身懷絕技、敢嘗試且願意拚命的人才,並且不以眼前所擁有的而自滿,但他也認為,大陸人才在創業致富之後,第二步則是追求事業,而必須加強的還是領導人的管理技巧。

NetScreen 為德恩帶來極佳的財富,被康潤生形容為「全壘打」。康潤生也不禁提起另一顆為德恩擊出全壘打的星星, 就是網路委託代管公司 AboveNet,其經營模式被 AboveNet 創辦人段曉雷形容為「在龍穴上放靈骨塔」,這句話也說動了康潤生,AboveNet 最高價時,竟為德恩淨賺了八千萬美元。 另支全壘打則是光通訊領域的 Oplink,也讓德恩有兩、三千萬美元的回收。

無論是 PayPal、NetScreen、AboveNet 或 Oplink,康潤生認為,過去一陣子,市場對網路的期望過高,「當我們回到真實的世界裡,是否大家就不需要網路技術,不需要寬頻?答案是否定的,網路的的確確帶給我們方便,證明了它在生活中的影響性」。

延伸閱讀

好市多「3商品」不建議買?理財專家教Costco補貨省錢妙招:大量買真的沒比較便宜
好市多「3商品」不建議買?理財專家教Costco補貨省錢妙招:大量買真的沒比較便宜

2024-11-02

美超微下市大限就在今天,崩跌近9成真會變廢紙?更大危機是它!神秘集團為何大買、梁見後如何搶時間
美超微下市大限就在今天,崩跌近9成真會變廢紙?更大危機是它!神秘集團為何大買、梁見後如何搶時間

2024-11-18

買到剁手的雙11來了!好市多400萬會員「滿1萬1現折1100」 衛生紙、葉黃素…最殺商品曝光
買到剁手的雙11來了!好市多400萬會員「滿1萬1現折1100」 衛生紙、葉黃素…最殺商品曝光

2024-10-29

好市多「超公平福利制度」不必等老闆加薪 他揭幸福的黑暗面:就看你在職場有多「會」
好市多「超公平福利制度」不必等老闆加薪 他揭幸福的黑暗面:就看你在職場有多「會」

2024-10-14

好市多「免費福利」沒了...他困惑這政策到底想擋誰?Costco會員反而點頭秒讚:非常合理
好市多「免費福利」沒了...他困惑這政策到底想擋誰?Costco會員反而點頭秒讚:非常合理

2024-10-13