因為電影中外星球原住民守衛家園的情節，容易讓人聯想到敏感的釘子戶問題，中共當局指示各傳統電影院，要「阿凡達」讓位給「孔子」，再次驗證了中國的電影市場仍然是意識形態高於市場機制的實情。
香港媒體報導了「阿凡達『讓位』給孔子」的新聞，說北京當局指示各電影院減少「阿凡達」在中國的播映，將最佳的影院檔期讓位給宣傳中國文化的「孔子」，還說中共中宣部已經下了指示，要求各媒體對「阿凡達」進行冷處理。
主管電影的中宣部電影局官員，否認指示「阿凡達」下片，但是，潘朵拉星球土著納美人，的確從大陸所有的傳統電影院瞬間消失，只剩票價昂貴的３Ｄ電影院以及全國只有十一面銀幕的IMAX影院可以看到。
黃牛票一張喊到三千元
「阿凡達」在大陸創下多項史無前例的紀錄，從元月四日上映，票房在第三天就突破人民幣一億元的歷史紀錄，兩個禮拜之內，累積了五百萬名觀眾、人民幣五．二二億元的超級票房。
五億兩千萬元的票房，除以五百萬人次，得出平均每張票價高達人民幣一○四元，也就是說，在大陸看一場「阿凡達」，平均票價竟逼近新台幣五百元！
沒錯，消費力超強的大陸同胞，為了搶看「阿凡達」，願意付出全世界最昂貴的代價，即使是在３Ｄ、IMAX密度最高的美國(這兩種戲院票價高出傳統電影院)，觀眾花在「阿凡達」的平均票價是十三美元，約新台幣四一六元，還是不如大陸人。
筆者所在的天津市，最好的戲院在津灣廣場的中影國際影城，也是天津唯一的IMAX戲院，每天上午從清晨六點開始，就有大批民眾排隊，人龍一直延續到深夜十二點以後。筆者找排隊的民眾閒聊，發現有不少是從鄰近一、兩百公里內的唐山市、山東省德州市的遊客，看到３Ｄ、IMAX的「阿凡達」，就像買到名牌皮包那樣具有炫耀性，多少錢都得付！
既然供不應求、有源源不斷排隊的人潮，自然就有黃牛票。上海的朋友說，在和平影城的售票口，戲院賣出的票價漲到人民幣一八○元(新台幣八五○元)，但是，網路上有一大群人以每張票人民幣二五○元的價格在收購。筆者的上海朋友(上海本地人)不想排隊，花了人民幣一千二百元買三張票，送給單位的領導，他還說，北京IMAX影院位置最好的票，黃牛票一張賣到人民幣六百元，但是他還覺得花新台幣三千元看一場電影「可以接受」，「至少比看張藝謀的戲要強多了！」
吸金過度，搶了國片的市場
大陸的電影市場這兩年呈現「井噴」的榮景，二○○九年全大陸的電影票房累計達到人民幣六十二億元，年增率高達四五％。跟隨全面暴漲的房價，所有的地產開發商推案，都設計了新穎的電影院，以銀幕計算的電影院數量統計，估計在兩年之內會翻揚一倍。
電影製作數量更是激增，原有的電影製片廠產能滿載，各省市的廣電集團(電視台)全都投入大量資源拍攝電影，海外的資金也像洪水般湧入中國拍片。今年春節檔期，至少有五十部製作費超過新台幣一億元的大型電影上片。許多人相信，中國的電影市場將來一定超英趕美，勇奪世界第一。
但是，北京當局對於蓬勃發展的電影市場，卻絲毫未曾放鬆對意識形態的掌控，任何一部電影，從一開始籌備立案、到拍攝完成後的上片，都要通過層層審批的關卡，需要取得准拍、准演證。去年十月，大陸慶祝建國六十周年，就在中宣部的指示下，所有電影院同時放映由中影(中國電影集團)所拍攝的「建國大業」；這次「阿凡達」讓位給「孔子」，也是再次驗證了中國的電影市場仍然是意識形態高於市場機制的實情。
香港《蘋果日報》報導，中國電影公司(影片發行商)指示各電影院停播「阿凡達」，中宣部下令媒體不准再炒作「阿凡達」，主要原因有兩個，一個是吸金過度，搶了國片的市場。「阿凡達」上映之後，陳可辛的「十月圍城」，還有張藝謀的「三槍拍案驚奇」，票房都一落千丈，接下來的「孔子」更是岌岌可危，因此索性讓「阿凡達」下片，斷了吸金的後路。
還有，「阿凡達」片中納美人誓死保衛家園的情節，讓人聯想到大陸現在最惱人的「強迫拆遷」問題，電影情節發展根本是同情拆遷戶，進而有煽動暴力抗爭的嫌疑，萬一鼓動了群眾集體抗爭事件，可是會危及共黨統治根本的大事。
於是，共產黨請出「孔子」來消滅「阿凡達」。這部花了人民幣一億五千萬元拍攝的大片，將孔子商業操作，片中周潤發飾演的孔子，雄才大略、智勇雙全，有場面宏大的戰爭，也有醇酒美人的唯美畫面，總製作人是當年在台灣創設傳訊電視(現在中天電視的前身)、一心想要打造華人媒體王國的香港人于品海。所有條件符合政治正確，中宣部甚至想以「孔子」作為文化外銷，向西方人傳遞中國五千年文化底蘊與英雄事蹟的春秋戰國史詩。
強龍不壓地頭蛇，更何況住在叢林裡滿臉刺青的納美人，遇到至聖先師「孔子」，只有乖乖自動讓位！銀幕上再偉大的英雄，在戲裡面儘管轟轟烈烈，戲院經理只要拔掉電源，管他是誰，都瞬間無聲無息了。
(本文作者為大陸台商)
