從大陸安溪到台灣鹿港，一家具有一百多年歷史的茶行，如何轉型受到新世代的喜愛，成為企業大老闆送禮的首選？
從客人提走的紙袋，就可以看出經營者的用心。紙袋上不是大剌剌地寫著某某茶莊，也不是印著茶種的名稱，而是鄭板橋畫的竹枝，黑白的水墨畫搭配上大片留白的紙袋，上面細小的英文字才有嶢陽茶行的字樣。茶罐也有別於一般茶行，扁平的設計極富現代感，只有在包裝上的「Since 1842」，才感受得到百年茶行的歷史意義。
雖然忙著接待客人，王端鎧仍不忘告訴我們：「台灣的茶要再度重返國際舞台，靠的就是品牌。」
也許是生長在百年茶莊的世家，民國四十七年次的王端鎧雖然年輕，對茶葉卻有深厚的情感。
王家百年的茶葉教育，對茶的歷史縱深，身為傳人的王端鎧相當熟悉，他述說著台灣茶過去的輝煌時刻：「早年台灣茶葉占外匯總額四五％，是經濟價值相當高的作物。」
從批發走向品牌
王家走過的一百六十年足跡，等於是台灣茶葉從過去的原料輸出、批發，轉向品牌之路的代表。
王端鎧提起國內茶產業的現況，有點感慨。近二十年，當台灣開放茶葉進口，不再享有關稅保護，同時在經濟成長、台幣升值、人力成本提高的情況下，製茶成本大為提高，過去大批出口的榮景不再，台灣茶葉成為內需產業，從一年產量高達十萬噸到現在銳減成二萬噸，出口也只剩二千噸，風光不復以往。
身為嶢陽第六代傳人，王端鎧也兼任台北市茶商業同業公會理事長，他以身作則，塑造「嶢陽」的茶品牌，走向國際。「這一次要用文化輸出，而不再只是原料輸出！」王端鎧眼睛發亮，堅信地說著。
王端鎧對於台灣的茶葉相當有信心，「外國茶葉就像是尼龍布，不吸汗且沒有質感，而台灣的茶就像是絲綢，細膩又有味道。」王端鎧說起茶就像在談論藝術品，充滿情感，裡頭的學問是學不完的。
有了好的品質，要把產品推到國際市場，靠的就是好的行銷方式。
二○○四年，王端鎧將家族原本的外銷、批發生意，轉型改為以品牌為主，開始設立嶢陽茶行，就在台北市長春路日本觀光客人來人往的地方，緊鄰競爭對手「王德傳」。王端鎧花費數十萬元設計費，邀請東海大學建築系系主任曾威德擔任店鋪設計師，創造優雅又寧靜的空間，讓每位進到裡面的人都感受得到茶的優閒及韻味。「店面的陳設，隨著春茶、冬茶的推出，一年有三次的重新布置，就像精品店的櫥窗，有哪家茶行做得到呢？」王端鎧驕傲地說著。
以精品概念行銷
令這個百年茶行煥然一新的，還不只這些，王端鎧將中式的烏龍茶加上現在流行的西式玫瑰花草，成了獨家的搭配。玫瑰烏龍茶、茉莉繡球這些都是王端鎧的創意研發，加上特製的罐子及包裝，讓中西合璧的茶，成為新世代容易接受的新飲品。王端鎧說：「我們希望更多人能認識茶、喜歡茶，最好的方式就是讓茶變年輕，變得更時尚感。」
為了符合現代潮流，王端鎧銷售的茶種超過六、七十種，不再只專賣鐵觀音或烏龍茶，而是加進了日本的綠茶、歐洲的紅茶，提供消費者更多樣選擇。「以精品的概念賣茶」，嶢陽放下百年茶行的身段，反而飛得更高更遠。「業績比過去好多了！」從○四年轉型主推「嶢陽」品牌以來，○五年營業額已達七千萬元。
一八四二年的安溪嶢陽，孕育出絕妙無比的鐵觀音茶世家初代。嶢陽第一代、王端鎧的曾曾曾祖父曾經來台灣落腳，在鹿港賣起安溪鐵觀音，店鋪就取名「嶢陽」。鹿港今日的文武廟，仍留有當時嶢陽捐贈的一支柱子。日據時代，回到祖籍繼續經營茶鋪，戰火並沒有讓這個茶葉世家停止賣茶，在廈門、香港都有嶢陽的茶行。直到一九五三年，王端鎧的父親從香港逃難到台灣，在大稻埕開始做茶葉的外銷買賣；一九八一年，外銷停滯成長，又轉型成為大宗批發的茶商；二○○四年王端鎧正式接班，將茶行轉型，以「嶢陽」為品牌，代表台灣走向國際市場。「就像高科技業，有宏碁、有明基代表台灣；嶢陽有一天也要成為台灣茶的代名詞」，王端鎧信心滿滿地說。
二年前嶢陽成功轉型，專注走品牌行銷，每年以二○％的成長率穩定成長，許多高科技產業如台積電、茂德、智邦等，金融業包括新光金控、台新金控，都選擇嶢陽的茶做為贈送外賓的禮物。受到大企業的肯定，讓王端鎧更有信心，下一步他看到的不是拓展台灣市場，而是對岸的中國市場。王端鎧認為，台灣茶葉在中國大陸仍相當具有競爭力，雖然大陸也產茶，但是從品質、技術、服務等各方面，台灣仍有極大優勢。他相信嶢陽與台灣茶葉的下一個成長戰場，會在中國。
