從今天起,我將卸下天皇的職務。
感謝身為國民代表的安倍內閣總理大臣的致詞,
繼位三十年,身為天皇,能夠得到國民的信賴與敬愛,實在深感幸福。
對於願意以象徵性的意義接受,
並給予我支持的國民,表達由衷的感謝。
我與皇后衷心祈許,即將到來的新年號令和,會是個和平且豐收的時代,
在此,也為我國與全世界人們的安寧與幸福,獻上最誠心的祈禱。
——明仁天皇退位最後感言
高齡八十五歲的日本明仁天皇退位了。
頂著一頭白髮,總是帶著慈祥微笑的明仁天皇在位三十一年,是第一二五代天皇。
承襲戰後反戰和平友好的方針,明仁天皇曾走訪東南亞多個二戰前戰場,為各國戰爭中的死者祈禱,希望能化解日本與周邊國家的歷史過節。
研究日本天皇歷史多年,《解開天皇祕密的七十個問題》作者胡煒權在受訪時表示:「他致力於對外傳達並維持和平主張,國內外媒體評價很好,是一位相當稱職的天皇。」
此外,他也貼近人群,發生大災變後,第一時間抵達現場關心,是近代天皇之中,最受日本民眾愛戴的一位。
宮內廳前侍從次長、天皇的祕書官佐藤正宏曾表示,一九九五年發生阪神大地震,天皇到災區慰問受災戶時,坐在地上與災民用同樣的視線、高度談話,親民的姿態令他印象深刻。
圖為東日本大震災時天皇夫婦探視災區的避難所。(圖片來源/達志)
天皇與首相鬧不合
與安倍的右傾政策互相矛盾
天皇是終生職,自古以來天皇逝世後,才會傳給皇太子繼位。明仁天皇為什麼要提前退位?況且他還這麼受民眾愛戴?他在宣布提前退位的演說上表示,因為自己年事已高、不堪勞務,而萌生退意。
不過,這次天皇宣布退位的背後,其實藏著一段令日本政府冷汗直流的小插曲。
事實上,日本天皇的一切,都是由政府的宮內廳管理,所謂的「宮內廳」就像是皇室的管家一般,上自公開活動下至天皇的日常起居,都是由日本政府把關。
然而,明仁天皇發表退位一事,事前完全沒告知日本政府,最先發出消息的,居然是以「獨家」放送的日本NHK電視台。第一時間未收到訊息的宮內廳,甚至出面否認消息,讓日本政府有些難堪。