中國民航局在今年4月發函給各大外籍航空，要求業者在時限內將台灣更名為「中國台灣」，最終各家業者在上月25日選擇屈服，不過部分航空將台灣改為「台北」，被中國民航局認定更名不完整，放寬期限至8日。目前包含美國航空、聯合航空、達美航空等3家美籍航空，仍在最後期限過後將台灣列為「台北」。
中國《環球時報》報導，原本中國民航局要求44家外籍航空，將網站上標註的台灣、港澳地區，在上月25日前列入中國欄目，截至上月25日，已有40家完成更改，但仍有4家維持原樣，包含美國航空、美國聯合航空、達美航空、夏威夷航空。報導中指出，這些航空告知中國民航局，更改內容正陸續上線，請中國民航局兩周後再審查官網。
不過，截至本月8日，美國航空及聯合航空的官網上，在「國別（家）／地區」的選項中，仍是將台灣列為台北，台灣及港澳地區仍與中國並列；達美航空官網上，「國別（家）／地區」選項中，台灣及香港也仍與中國並列，但這3家航空公司的台灣及港澳各機場則標為中國。至於夏威夷航空則已刪除台灣選項。
報導中也表示，中國民航局正密切關注這幾家外籍航空的更名狀況，因截止時間未到，還不便透露過多細節。
但據《路透社》報導，聯合航空表示正在修改系統配合中國民航局，美國航空也表示著手進行修改中，並在修改過程中與美國政府密切討論。
.jpg_280x210.jpg)
