花蓮縣政府日前與德國史坦堡縣簽訂國際友好縣市備忘錄,並由花蓮縣長傅崐萁與史坦堡縣長羅特Karl Roth代表簽署,雙方也相互寒喧,氣氛相當熱絡融洽,不僅開拓歐洲城市國際交流新起點,並創下本縣在歐洲首站外交之縣市。
縣長傅崐萁表示,對於德國成為歐洲最強盛的國家,並肩負人道的精神接納100萬民敘利亞難民,雖然對德國人生活造成影響,但仍展開雙臂安置在國家大家庭中,如此寬廣的胸懷,他感到敬佩。自去年派出訪問團至德國參訪交流之後,發現史坦堡縣境內風景美如詩如畫,每個人對環境的保護更讓人感動,而全德國人均最高所得及生活品質皆在史坦堡縣,今年也將派遣本縣學生至德國遊學,並以交換學生的方式歡迎德國學生到花蓮體驗、學習。
史坦堡縣長羅特Karl Roth感謝傅縣長及縣府團隊在週末假日熱情接待,這在德國是看不到的,他盛讚花蓮大山大海,也為花蓮人非常熱情、善良、極度開闊的心胸所深深著迷,而花蓮的環境保護、衛生、文化及教育政策更是高水準。史坦堡縣面積僅為花蓮的十分之一,人口為花蓮的三分之一,縣內除了手工業興盛之外,更是全德國航太工業的重鎮,媲美美國休士頓,所發射的衛星多達32顆,世界多國的GPS訊號接來自這些衛星。史坦堡縣雖與花蓮距離一萬多公里,但多年與臺灣保持友善交流,此行定能與花蓮建立兄弟情誼。 雙方首長此次簽訂備忘錄有別以往,在百餘位花蓮鄉親及各界人士見證下簽署完成,縣府贈送阿美族傳統情人袋讓德國人佩帶之外,雙方更進行「米薩杜侖」(misaturun,阿美族語,搗麻糬之意)文化活動,歡慶代表兩縣從此刻起建立的濃郁綿密的情誼。
中德文經協會榮譽理事長韓宜靜説,此次備忘錄宗旨在深化雙邊文化丶教育丶觀光丶運動與經貿交流。同時進一步提升兩縣友好關係,增進合作共識。她還説,由於史坦堡縣訪問團對此極為重視,不僅縣長羅特,還有副縣長丶該縣第一克拉林市長,自由民主黨丶生態民主黨丶自由選民進黨共三位團主席也都共同簽署,展現德國式的民主與行政風範。縣長傅崐萁指出,花蓮縣訪問團去年10月到德國訪問,期間受到外交部駐荷蘭代表處副代表邱隆藤丶駐慕尼黑辦事處處長許聰明等人外館人員大力協助,使得縣府推動城市外交工作獲得有力的成果,向辛苦的外交人員致敬。
外交部前駐慕尼黑辦事處組長丶現任外交部公眾外交協調會新聞事務科一等秘書回部辦事游淑琪也到場觀禮,對於促成德國史坦堡縣能跟花蓮縣城市促進友好情誼,將進一步深化台灣和德國交流。中德文經協會榮譽理事長韓宜靜,從去年3月6日陪同德國駐台代表歐博哲來訪,今年作媒促成史坦堡縣與花蓮縣結緣,傅縣長特別致贈感謝狀和玫瑰石版畫,以表彰懿行,特申謝忱。