權傾一時的劉泰英，在新瑞都案爆發之後，幾經檢調單位的密集偵察，也把「泰公」過去不為外界所知的另一個面貌給揭發了，尤其是傳說中的「乾女兒們」，更逐一曝光。
「雙麗」係貫穿八樓招待所的「靈魂人物」
「過去，新瑞都關係人和泰公混得正熟時，每個星期至少打四天的麻將」，新瑞都開發大股東蘇惠珍召開記者會大爆「行賄」劉泰英集團的內幕，並抖出了當年在中心診所後面的「八樓招待所」把酒言歡，商討的紓困案規模動輒數十億元。而八樓建物的所有權人，也就是林鴻道的紅粉知己、劉泰英口中的乾女兒之一的藝人王孟麗。
吳錦麗與王孟麗可以說是貫穿八樓招待所的「靈魂人物」，一位是房東、一位是承租人，而吳錦麗也是李明哲的正暐公司最大股東。連吳錦麗聘請的八樓招待所經理「韓小姐」，也是泰公在八樓招待所內的乾女兒之一。
過去，大家只知道中國小姐出身的胡翡翠，與擔任大中華科技總裁的劉韻婷，是劉泰英在太座洪燕認可之下所收的乾女兒。但在坊間出版的一本記錄劉泰英的書上，還提到另外一位名氣響叮噹的乾女兒璩美鳳。
由於國民黨黨營事業有不少的土地變更申請案在新竹，前新竹市長蔡仁堅選舉時，劉泰英、尹衍樑多少都幫了一些忙。擔任「 2020 基金會」負責人及新竹市文化局長的璩美鳳自然也不會放過泰公這位幕後大金主。雖然不像胡翡翠、劉韻婷等經過慎重的「拜乾爹」儀式，璩美鳳私下還是喊泰公一聲「乾爹」。
泰公乾女兒璩美鳳和好友蔡仁堅的戀情破局，還演出轟動社會的偷拍事件，把承辦的主任檢察官林錦春忙得人仰馬翻。這一次的「新瑞都案」，主角則換成「乾爹」劉泰英，偵辦此案的林錦春等辦案人員如何也沒料到，蒐集劉泰英的種種證據時，居然發現了「璩美鳳」的名字出現在眾「乾女兒」當中，眼睛不免為之一亮。
胡翡翠因乾爹而貴──在黨營事業接案無往不利
最近傳出即將與中國大陸中央電視台記者結婚的璩美鳳，倘若婚禮選在北京辦理，這位被限制出境的「乾爹」，恐怕是「不克」出席。
三、四年前，劉泰英就對外坦承胡翡翠是經過太座洪燕同意才收下的乾女兒，而目前擔任中華科技主席的乾女兒劉韻婷，則是婚前與「另一女人」所生，後來認祖歸宗的「乾女兒」。其實，在劉泰英任教於淡江大學時就認識的「學生」蕭韻婷，學生時代就跟著泰公出現在許多公開場合，他曾對外說，蕭韻婷是婚前與初戀情人所生，認祖歸宗後，更名為劉韻婷。
至於劉泰英與「乾女兒」胡翡翠，又是什麼樣的關係？從當事人的身上恐怕無法獲得證實，不過，劉泰英與胡翡翠之母「胡媽媽」，確實是位於大安路七樓「中華科技招待所」的固定牌友。
自從透過威京小沈認識當年取得中國小姐后冠的胡翡翠後，劉胡之間的關係，始終令人好奇。劉泰英在大安路一處個人名下的招待所，裡面的大小事，都是由胡翡翠打點；提供一幢「潤泰敦品」豪宅給「劉老師」的尹衍樑，在淡水推出「海景園中園」，也留了一戶給胡翡翠，讓她與當時擔任經濟部長的王志剛當鄰居。
這些年來，無數個周末，劉泰英總是會邀集幾位牌友，一起在大安路的招待所打麻將，牌友中除了曾任尹衍樑特別助理的前潤泰廣告董事長（現為金泰房地產諮詢服務公司董事長）徐博文、農林董事長熊名武、潤建董事長趙希江及胡媽媽之外，第一公主陳幸妤的媒人台大醫師韓毅雄、台火李泰祺、新瑞都案中被視為「白手套」的商人李明哲，都是固定陪劉泰英打麻將的「牌搭子」。
劉泰英打牌雖然玩得不大，通常只有「五一」，也就是五百元底、每台一百元的衛生麻將，與中霸天楊天生家中動輒百萬底的大卡司不能相提並論，但每一次卻都能「賓主盡歡」。主因正是在大安路名人巷招待所內，有著「乾女兒」中國小姐胡翡翠親自倒茶水、送點心的體貼服務。
拜了泰公作「乾爹」而在黨營事業中無往不利的胡翡翠，目前還是擔任欣漢實業董事長邱麟的特別助理。不過，這位「胡特助」從黨營事業灃水營造手中拿下一千多萬美元的室內裝潢工程，又與聯電董事王克禎等人投資的欣漢建設投資興建了幾幢大樓，目前，胡翡翠還替欣漢實業進軍大陸市場，生意愈作愈大。至於被戲稱為「胡翡翠大飯店」的帛琉大飯店，砸下數十億元資金，目前是黨營事業不知如何收拾的爛攤子。
收乾女兒模式與黃任中如出一轍
劉泰英收乾女兒，似乎與黃任中收女弟子如出一轍，這其中必然有相當的理由。擔任「大掌櫃」時代的劉泰英，幾乎每一次的聚會都有芳華正茂的女子相陪，她們都希望藉由伴隨泰公身邊認識一些人脈，或是拿到一些生意。這群乾女兒，在這一次檢調單位偵辦新瑞都案中，都陸續浮上台面。
檢調體系追查劉泰英家族「控股公司」昌泰投資與隆潤投資時也發現，這兩家公司的主要董監事成員幾乎都是劉泰英的家人，包括長子劉昭毅、媳婦劉余怡瑤、劉泰英的兄弟姊妹劉泰義、劉芳梅、劉芳枝及一位從未曝光過的神祕人士劉俊源。
這位二十幾歲的「劉俊源」，原來是劉泰英的小兒子，過去，外界一直誤以為劉泰英的長子劉是昭毅，次子是劉昭恆，因此，當劉俊源的名字一出現，還一度被以為他和劉韻婷一樣，是劉泰英尚未認祖歸宗的兒子，後來，確定劉俊源的父親確實是劉泰英，母親是洪燕；從劉泰英家族控股公司昌泰與隆潤兩家投資公司的董監事及持股比率看起來，劉泰英對劉昭毅、劉俊源兩個兒子都是照顧有加，公平對待。
