在今天看見明天
熱門: 0056 0050 輝達 00878 00940

美國房市危機脫困無期

美國房市危機脫困無期

Dan Levy、譯者/陳曉夫

房地產掃瞄

shutterstock

713期

2010-08-19 11:55

娜安.赫姆斯(Nan Holmes)在愛達荷州Boise一家保險公司工作,年薪原本有十五萬美元。二○○七年,她認為自己對當地的房地產市場瞭若指掌,於是買了一棟有三間臥室的房子。之後,經濟大衰退出現,美國加州、內華達與佛羅里達幾個州的房市紛紛瓦解。現在,房市不景氣的浪潮開始席捲愛達荷州,五十五歲的赫姆斯也陷入困境。

娜安.赫姆斯(Nan Holmes)在愛達荷州Boise一家保險公司工作,年薪原本有十五萬美元。二○○七年,她認為自己對當地的房地產市場瞭若指掌,於是買了一棟有三間臥室的房子。之後,經濟大衰退出現,美國加州、內華達與佛羅里達幾個州的房市紛紛瓦解。現在,房市不景氣的浪潮開始席捲愛達荷州,五十五歲的赫姆斯也陷入困境。

赫姆斯所工作的保險公司,由於房地產銷售疲弱而業務重挫,她也因收入遭到腰斬而被迫削支。今年四月,她不再償付銀行房貸,並且以低於房貸金額十四萬五千美元的價格,將房子插牌求售。

在美國西北與中西部諸州,這場房貸危機不但未見緩和,反有變本加厲之勢。一千五百萬美國人失業,對房價與消費者開支造成龐大壓力。

 

房貸危機未見緩和

 

前聯準會主席亞蘭.葛林史班(Alan Greenspan)在八月一日表示,房地產市值如果再次重挫,會把經濟重新推回不景氣的谷底。加州房貸資料業者RealtyTrac資深行銷副總黎克.夏加(Rick Sharga)說,「數字一下子惡化到這個地步,主要原因是失業與經濟動盪。除非就業情況回春,否則事情還會更加惡劣。」

與一年前相比,在愛達荷、伊利諾、猶他與科羅拉多,今年第二季的房地產法拍案件數目已經增加。而根據RealtyTrac的數字,以上這些州,就美國全國法拍案件比率而言,都還是表現較好、名列前十名的州。在其他十九個州,法拍案至少增加了一倍,另有七個州增加了三倍有餘。勞工部的數字顯示,美國失業率仍為九.五%,為二十七年來最高紀錄。

賓州穆迪分析(Moody’s Analytics)首席經濟師馬克.詹迪(Mark Zandi)表示,「在西北部幾個州,房市危機雖說來也姍姍,脫困似乎也遙遙無期。」

 

就業市場大幅縮水

 

美國房地產業者協會(National Association of Realtors)的資料顯示,在今年第二季,Boise的中型房價為十四萬零一百美元,較○七年尖峰期的二十一萬二千八百美元跌了三四%。

愛達荷州的一百五十萬居民,有三分之一以上住在Boise大都會區。由於與房屋相關的建築與零售就業機會的喪失,這個地區的房價已經暴跌。愛達荷州州政府首席經濟顧問麥克.佛格森(Michael Ferguson)說,自○七年以來,愛達荷州晶片製造業者Micron科技(Micron Technology)與雜貨連鎖業者Albertsons,已經解雇了六千多人。他說,愛州失業率在今年七月是八.八%,一年前是八.二%,三年前的七月只有二.九%。佛格森說,「這是一場破天荒的、極為嚴峻的財經大難。我沒有生在大蕭條的時代,但半個世紀以來,我沒有見過這樣的事。」

在距Boise市中心區十一哩、位於玉米田邊的開發區Charter Pointe,求售的房屋有半數以上是銀行持有,或「水下」(意指要價比房貸金額還低)的房子。

一九七八年成立於Boise的晶片製造業者Micron科技,由於全球半導體價格下挫,於去年開始減產,並在Boise解雇了一千五百名員工。Micron發言人說,公司目前在Boise有五千多名全職員工,只有九年前的一半而已。

在遭緬因州的Supervalu與紐約私募基金業者Cerberus資金管理等公司於○六年收購之後,雜貨連鎖業者Albertsons在Boise的員工數開始縮水。據佛格森說,這次的收購,使Boise喪失保有了七十年的Albertsons公司所有權,原擬在Albertsons增聘一千名員工的計畫,也因此泡湯。

 

HIS Global Insight說,從○八到○九年,愛達荷州就業市場縮水六.九%,高於全國平均值。愛達荷州不僅林木業市值重挫三八%,政府公務員也未能倖免。

 

在○八年達三十億美元的愛達荷州州政府預算,七月一日展開的二○一一會計年度削減五分之一,剩下二十三億八千萬美元。州政府裁撤的職位達兩百多個,受影響的範圍包括醫療與福利、稅收與州檢察長辦公室。

 

離脫困還有漫漫長路

 

與幾年前的尖峰期相比,愛達荷州亞達郡(Ada County,Boise就位在這個郡)的住宅成交價跌了六二%。根據RealtyTrac的數字,在今年一至六月,除加州、佛羅里達、內華達或亞利桑納州以外,Boise的大都會區法拍率全美第一。HIS Global Insight經濟師史蒂芬.傅洛保(Steven Frable)說:「最糟的狀況已經過去,但想脫困,前途還有漫漫長路要走。」

 

房地產業者TitleOne,在房市炒得火熱的○七年時,有一百七十五名員工,但它現在只有八十名員工。三年前借錢給赫姆斯、助她購屋的美國銀行(Bank of America)說,借款人如果超過九十天不償債,作為抵押的房地產就可以法拍。赫姆斯的房貸於七月進入法拍處分。

 

離婚、有兩名子女的赫姆斯,今年六月插牌賣屋,並且申請加入一項聯邦計畫。這項計畫為房貸業者與屋主提供獎勵辦法,鼓勵雙方完成「速賣」(short sale)。所謂「速賣」,意指銀行同意屋主以折扣價清償貸款。

 

赫姆斯當年以三十七萬美元買下這棟房子,而這些錢百分之百為來自美國銀行的貸款。她現在賣屋,要價二十二萬五千美元。在她住的這個地區,插牌求售的房地產幾近三分之一是屋主付不出房貸、不得已求售的資產。赫姆斯一邊向記者出示她家人的照片,還有她主臥房浴室裡那個超大的浴缸,一邊說:「我長這麼大,從來沒有碰上這種狀況。我什麼都試了,現在只能賣屋。」

延伸閱讀

中華隊12強前進日本,隱形球迷全回鍋了!她曾砸4萬買周邊、他連3屆應援喊「門票超划算」
中華隊12強前進日本,隱形球迷全回鍋了!她曾砸4萬買周邊、他連3屆應援喊「門票超划算」

2024-11-19

12強賽/韓國隊確定淘汰!韓媒轟「棒球恥辱日」:2023年WBC後另一場災難…直指問題出在這
12強賽/韓國隊確定淘汰!韓媒轟「棒球恥辱日」:2023年WBC後另一場災難…直指問題出在這

2024-11-18

12強賽/中華隊挺進4強!重症青年插管醒來急問「今天台灣棒球有WIN嗎」?醫:也太勵志了
12強賽/中華隊挺進4強!重症青年插管醒來急問「今天台灣棒球有WIN嗎」?醫:也太勵志了

2024-11-18

世界棒球12強賽/「好想贏韓國」變「好想贏台灣」!韓媒不認同是慘案…南韓教頭:台灣棒球不一樣了
世界棒球12強賽/「好想贏韓國」變「好想贏台灣」!韓媒不認同是慘案…南韓教頭:台灣棒球不一樣了

2024-11-14

12強賽/中華隊11點對戰美國!左投陳柏清先發,這外野手「單季104盜」超會跑…考驗中華隊防盜系統
12強賽/中華隊11點對戰美國!左投陳柏清先發,這外野手「單季104盜」超會跑…考驗中華隊防盜系統

2024-11-22