在今天看見明天
熱門: 鋼鐵股 富邦金 開發金 鴻海 升息

被泣血文字感動 取諾貝爾得主作品版權花不到三千美元 李亞南 從不想當編輯到開出版社 閱遍群書練慧眼

被泣血文字感動 取諾貝爾得主作品版權花不到三千美元   李亞南 從不想當編輯到開出版社 閱遍群書練慧眼

徐采薇

職場

攝影/陳睿緯

1455期

2024-11-06 12:08

出版一位諾貝爾文學獎得主的書有多難得?

漫遊者文化總編輯李亞南透露,一輩子可能都輪不到一次!

她能慧眼識英雄,來自深厚的閱讀經驗和選書功力。

「做到諾貝爾文學獎得主的書,從事出版一輩子可能都不會有這種經驗。」在出版業打滾二十餘年,李亞南還是頭一次體會到什麼叫「喜從天降」。

 

十月十日,今年諾貝爾文學獎得主出爐,韓國作家韓江,成為首位獲得此項殊榮的亞洲女性,堪稱最大黑馬。

 

目前台灣共引進四本韓江的小說,包括《素食者》、《少年來了》、《白》和《永不告別》,清一色均由漫遊者文化出版,而李亞南正是該出版社的創辦人暨總編輯。「我接到朋友打電話來恭喜,才知道韓江得獎。」她回憶知曉消息的瞬間,簡直不敢置信,「的確有一些聲音覺得韓江近十年內有機會角逐諾貝爾獎,但沒想到會這麼快得到。」

 

早在二○一六年,漫遊者文化就率先引進韓江作品《素食者》,能領先他人看到韓江這塊寶藏,除了需要一點運氣,倚靠的更是李亞南累積的閱讀嗅覺。

延伸閱讀

韓流橫掃全球!「韓國卡夫卡」韓江奪諾貝爾文學獎…光州事件倖存者,用寫作探國家暴力,曾列政府黑名單
韓流橫掃全球!「韓國卡夫卡」韓江奪諾貝爾文學獎…光州事件倖存者,用寫作探國家暴力,曾列政府黑名單

2024-10-16

亞洲女作家第1人,南韓53歲女作家韓江獲諾貝爾文學獎 村上春樹再度陪榜
亞洲女作家第1人,南韓53歲女作家韓江獲諾貝爾文學獎 村上春樹再度陪榜

2024-10-10

諾貝爾文學獎得主出爐,挪威作家獲殊榮 村上春樹、中國作家殘雪無緣大獎
諾貝爾文學獎得主出爐,挪威作家獲殊榮 村上春樹、中國作家殘雪無緣大獎

2023-10-05

金愛蘭的溫暖詼諧 感動諾貝爾文學獎得主 韓國諾貝爾獎熱門人選,是她!
金愛蘭的溫暖詼諧 感動諾貝爾文學獎得主 韓國諾貝爾獎熱門人選,是她!

2015-02-26

諾貝爾文學獎得主 莫言 黃土地孕育出堅韌生命力
諾貝爾文學獎得主 莫言 黃土地孕育出堅韌生命力

2012-10-18