走在一九九○年代的台北廟埕,你可能會在野台歌仔戲的觀眾席瞥見一名西方臉孔,那是來自美國的司黛蕊,為台灣戲曲田野調查的身影。
今年,她將擔任台灣國際民族誌影展策展人,從上千部電影中精選三十一部,將世界各地的民俗文化傳遞給大眾。
寧靜午後的訪問,突然被大樓廣播聲打斷。鬼門開的八月天,原來廣播是要提醒大家下樓普渡拜拜。坐在我們對面受訪、西方臉孔的學者,暫停了話題,朝著音響雙手合十,用流利的華語開玩笑地對鬼神們道歉:「對不起,不要生氣。下次再拜吧。」
學者名叫司黛蕊,我們在她任職的中研院大樓進行採訪。來自美國的她,從二○○二年擔任中研院研究員至今,已經在台灣定居逾二十年。
經歷過二十多個鬼月,她當然對普渡民俗熟悉得不得了。但司黛蕊對台灣文化的認識,卻遠不只如此。早在她就讀美國博士班的一九九○年代開始,她長期研究的題目,就是歌仔戲、霹靂布袋戲,這些最草根的台灣在地文化。
2012年司黛蕊策畫「偶的世界,偶的魅力」特展,將長期研究的布袋戲文化帶到大眾面前。(圖/UDN.COM)
透過人類學視角 爬梳台灣民俗
走進她的研究室,可以看到歌仔戲小旦的照片貼在牆上、霹靂公司送她的全新戲偶還沒拆封堆在茶几旁。更多更多的公仔玩偶,跟書一起站在書架上。
司黛蕊幾乎比台灣人還熟悉台灣民俗文化,也因此,她今年受邀擔任「台灣國際民族誌影展」策展人,走出學術圈,準備用另一種方式,將台灣民俗影像紀錄和「民族誌」觀念,傳遞給大眾。
由中研院民族所主辦的台灣民族誌影展,從○一年至今每兩年舉辦一次,是亞洲歷史最悠久的民族誌影展,總計播出過上千部國內外電影作品,二十多年來,為台灣留下許多珍貴的影像記憶。
早期的「民族誌」大多是記錄傳統部落的生活方式,如今面向愈來愈廣,各種特殊文化的紀錄研究都包含在內。司黛蕊自己就是民族誌研究專家,記錄的田野橫跨了台灣歌仔戲棚、霹靂布袋戲的同好社群等。今年由她策畫的民族誌影展,就蒐羅了一部部記錄特定田野的「影像民族誌」,透過電影、紀錄片形式,梳理人類生存的記憶。