買了一個喜歡的保溫杯，但看到黏在瓶身、底部的貼紙，總是覺得礙眼、想把它撕掉嗎？日本廚具製造商和平freiz（和平フレイズ）近日透露，保溫杯底部的銀色貼紙千萬別撕，因為對於保溫杯而言，這貼紙關係到杯子的壽命以及保溫效果。
日本廚具製造商和平freiz（和平フレイズ）在推特發文說明，在製作保溫杯時為了要抽真空，會在杯底開洞，最後再用貼紙密封，這貼紙又被稱為是保溫杯的「保護貼片」。
「剝がさないで」関連でもうひとつあります。
— 和平フレイズ【公式】🍳🥘 (@waheifreiz) April 7, 2023
ステンレスタンブラーや水筒の底面シールも剥がさないでください。これは保護シートという名称で、本体の真空処理をした「口」の溶接部分を保護するフタの役割をしています。
このシールを剥がすと溶接箇所があらわになり、
続きます↓ pic.twitter.com/9dXv2kR3DS
如果把底部的貼紙撕掉會發生什麼事？製造商解釋，一旦沒有了貼紙，保溫杯焊接的部分會暴露在空氣中，除了影響保溫效果，也可能造成液體滲入焊接口，導致保溫杯內部生鏽損壞，影響到產品的使用壽命；因此提醒消費者，千萬別把貼紙撕掉。
萬一保溫杯底部貼紙已經剝落，或是被撕掉了怎麼辦？製造商表示，可以用市售的防水貼紙或緩衝貼紙密封，但也要注意貼紙大小，過大的貼紙反而會造成杯子底部不平、容易翻倒。
▲圖片來源：翻攝自@waheifreiz推特
不過有網友質疑，為什麼這麼重要的地方，卻要用可輕易被撕除的貼紙覆蓋，「保溫瓶用久，底部的貼紙就自己掉了，若不是貼紙密封設計會更好」、「我買的保溫瓶使用說明書都沒寫，我差點把它撕下來，我想說可能是什麼不重要的貼紙」、「不能設計一個沒有洞孔的保溫瓶嗎？」
日本廚具製造商和平freiz說明，其實不是所有保溫杯都是使用貼紙密封，也有部分產品會使用樹脂材料密封達到保溫效果，建議民眾在挑選保溫杯時，可先閱讀產品說明書或到官網查詢。
