大家安安大家好,我是盲牛大叔007,我又上來發發廢文了!
很高興我上一篇貼文能獲得這麼多的迴響,原本只是想簡單分享自己身為一名視障者的一些心得,沒想到大家對視障者的生活這麼感興趣。
雖然我在上一篇貼文中有提到,因為目前科技的進步,我們視障者只要有電腦(或智慧型手機)、盲用輔助軟體和網際網路這三件寶物,就可以上網來這裡發文了!但還是有人不肯相信這三件寶物的威力,一直陷入視障者眼睛看不到怎麼可能上網,甚至還能發廢文的困惑中,並不斷在我是真盲還是假盲的無限迴圈中打轉。
為了證明我是真的而不是假的「很盲」,不然在這一篇,我就來說說我是怎麼用盲用電腦上網好了!
盲用電腦跟一般電腦哪裡不一樣?
說到這裡,就有必要先介紹什麼是「盲用電腦」,以下就讓我先跟大家小小科普一下。
「盲用電腦」其實就是一般的電腦,只是特別安裝盲用輔助軟體。該輔助軟體可以將我們所輸入及螢幕上所出現的文字訊息,透過語音逐一播報出來。如果又額外再加上一臺「點字觸摸顯示器」,則盲用電腦就能一邊語音朗讀電腦上的文字訊息,同時還能一邊同步轉換跳出相對應的點字。
▲點字觸摸顯示器(圖片來源:《視障者的機智生活》)
對了,怕大家誤會盲用電腦的功力,在這裡我需要強調盲用電腦只對「文字訊息」才有反應。如果遇到圖像或照片,很可惜盲用電腦就會完全停擺,無法發揮任何功用,可說是英雄無用武之地了!所以當我上網逛到什麼風景照或網美照之類的,盲用電腦完全吃素不為所動,直接裝死跳過視而不見。
以上有關盲用電腦的小小科普,就先在此結束。如果大家想更深入了解什麼是盲用電腦,建議可以直接詢問Google大神,我相信一定可以獲得更完整的介紹。
雖然盲用電腦只能判讀文字訊息,無法處理圖像或照片檔案,但對我這個盲叔魯宅來說,就真的很夠用很感恩了!只要是文字訊息,我的盲用電腦都會很忠實地每一字、每一句報讀出來。若有哪一句我聽不清楚的,還可以讓它重複念好幾次,直到我要它停下來為止,它也不會生氣或不耐煩,甚至是罷工。如果是請真人幫我念,這就不好說了。
我現在除了透過盲用電腦發發廢文外,還可以用它讀書、工作、寫小說,甚至還可以上網交友聊天。若問我們視障者目前最偉大的發明是什麼?我第一個想到的就是盲用電腦了!因為它改變了視障者的世界,讓視障者在這個資訊社會裡也可以恢復光明,重新「看得見」!
語音播報都是平淡的機器人聲?
或許會有網友好奇想問,盲用電腦的聲音好不好聽呢?
我想這就跟電腦CPU與記憶體的發展有關,在早期前幾代,我覺得盲用電腦的聲音比較不好聽,就跟機器人說話沒啥兩樣,聲音很平、很破、很不自然,不帶任何感情。有時若電腦記憶體不夠,文章念到一半還會結巴、消音或破音,甚至有可能會直接當機。例如,假設有一句是「你最近好嗎?」,若遇到記憶體不夠時,就會念成:「你最近好、好、好、好、好、好嗎?」由於電腦科技的進步,記憶體的存量也越來越強大,所以現在盲用電腦不再像以前那樣經常結巴,或甚至是「笑而不答」。
現在盲用電腦的聲音更像我們真人講話的聲音,而且還可以選擇語調、語速。我覺得更酷的是,還可以選擇男生、女生、老人、年輕人或小孩子的聲音。例如當我在讀童話故事書時,我就喜歡選小孩子的聲音,聽著稚嫩的童言童語在念故事書,別有一番滋味。或許也有網友會問,如果遇到外文,像英文、日文或法文時,盲用電腦會不會念呢?
這真的也跟電腦科技進步有關,在早期前幾代的盲用電腦,可能只有幼兒園的程度,念英文時只會拼音,只能一個字母、一個字母地逐字報讀,無法念出整個單字或整個句子。若是遇到英文以外的其他外文,盲用電腦更是完全看不懂,不會有反應與作用。
同樣地拜電腦科技進步之賜,現在盲用電腦的語言能力就很厲害了!我猜應該有外文系大學部或碩士班的程度,甚至說是語言天才也不為過。英文不但能整句念出來,還可以抑揚頓挫念得十分標準。更酷的是,你還可以選擇讓它念美國腔、英國腔還是澳洲腔的英文,它統統都辦得到。
除此之外,它現在也學會念80幾種語言,要它念日語、法語、德語或西班牙語,甚至是俄語都可以,一點也難不倒它。但目前只有國際化還沒有本土化,好像還沒辦法念閩南語、客家話或原住民語。
說了這麼多跟盲用電腦有關的事,我想大家應該不會在「視障者看不到,怎麼可能上網」這件事情上,繼續糾結打轉下去了吧!
視障者特別容易有錯別字?
說到視障者上網,我又想到另一件事。前陣子我正好在某網路論壇上,讀到有人在討論某全盲視障歌手。
事情是這樣的,有粉絲詢問,前陣子他在網路留言給那位全盲歌手,沒想到過了幾天,竟然收到那位視障歌手本尊的回文。他想說歌手看不到,怎麼有辦法回文呢?而且回文內容還發現幾個同音異字的錯別字。
這則貼文很快地引發廣大粉絲們的討論,有人推文說,這應該是經紀人或小編代為操刀,不然視障歌手看不到,怎麼有辦法上網回文呢?至於會有錯別字,有人說不排除小編可能還在讀小學,算是童工等級的打工仔吧!也有人推說,這有可能是那位歌手帳號被盜,而會有錯別字,有可能是網路駭客故弄玄虛,轉移焦點的小技倆吧!
我獨排眾議,認為這不是經紀人或小編的傑作,更不可能是帳號被盜,而真的是那位全盲歌手本人親自回文。
作者簡介_藍介洲
1973年生,全盲者。中興法商學院(現更名為臺北大學)社會工作學系畢業,臺灣大學社工所碩士與博士。1997年考取社工師證照,是臺灣第一位盲人社工師。從事身心障礙社會工作超過25年,目前為中華民國視障者家長協會祕書長。
本文摘自時報出版 《視障者的機智生活》