今周刊編按：美國總統川普揮舞關稅大刀，造成全球股市動盪，然而始作俑者川普解釋關稅政策的用意，強調並非刻意讓股市崩跌，「但有時必須吃藥才能解決問題」。
他表示，外國政府必須支付「很大一筆錢」才能解除關稅。「他們來到談判桌前想談判，除非他們每年付給我國很多錢，否則就沒有談判」。
美國總統川普（Donald Trump）上週宣布對等關稅政策後，全球股市皆面臨沉重壓力，多處更因此湧現示威人潮。對此，川普在當地時間4月6日也向記者解釋關稅政策的用意，強調他並非刻意讓股市崩跌，「但有時必須吃藥才能解決問題」。
根據《路透社》報導，川普在當地時間4月6日搭乘空軍一號（Air Force One）時，被記者問到全球股市近期動盪不安的議題。對此，川普也解釋了他之所以頒布對等關稅的主因，「我不希望發生任何事情，但有時你必須吃藥才能解決問題」。
除非能解決與中國的貿易逆差
否則絕對不會與北京達成協議
川普表示，對等關稅是為了讓美國避免繼續受到其他國家的「惡劣對待」，同時他也將矛頭指向前總統拜登（Joe Biden），痛批前朝是「愚蠢的領導層」。另外，川普也補充，「我無法告訴你市場趨勢，但我肯定美國會更加強大」。
當川普被問到是否可能暫緩對等關稅政策時，他重申了自己的堅定立場，直言除非能夠解決與中國大陸的貿易逆差，否則他絕對不會與北京政府達成協議。此外，他也強調自己已與多名歐洲、亞洲領袖進行交談，「他們迫切希望達成協議」。
※本文授權自TVBS新聞網，原文見此
延伸閱讀：
LINE照片「過期無法下載」！惹火2.3萬人 內行1招秒破解
