高雄市1名姚姓男子，日前想退出家庭群組，疑似不小心「翻群」，先把群組裡的家人退光自己再退出，導致內存自2013年至今的100本家族珍貴相簿通通消失，遭連襟鍾姓男子發現後怒告求償50萬，高雄地院認為，家族照片所有權和翻群無關，是鍾男對照片備份管理的問題，也不是原檔，一、二審都判鍾男敗訴。
根據《自由時報》報導，姚男和鍾男娶了徐姓姊妹，2013年時家人成立「徐家姊妹聊天」LINE群組，習慣將生活照片上傳群組，再利用相簿保存回憶。2021年4月，姚男想要退出該群組，卻不小心把群組內的成員全部退出，自己再退出群組，導致記事本裡存了8年的珍貴照片化為烏有。
鍾男發現後，求助LINE官方，但官方回覆無法救援，他不滿姚男「手滑」害家人10年來在國內外旅遊所拍的照片、小孩成長紀錄的珍貴照片全部消失，以群組內含100本相簿、每本相簿100張、每張照片價值50元計算，提告向姚男求償50萬元。
對此，姚男喊冤表示，不是故意退出所有家族成員，本來是自己要退群，因不熟悉操作，才不慎將成員退出，如果想刪除照片，直接點選刪除相簿即可。就算群組照片不見，徐家姐妹的臉書也都留有照片，照片並非全部滅失而無法回復，他認為並未損及鍾男權益。
高雄地院審理時，法官認為鍾男提出的群組對話紀錄光碟內容，僅為成員間聊天紀錄，無法證明群組內相簿或照片的實際數量，且徐家姐妹的臉書貼文，部分照片也與LINE群組的照片相同，因此認定判鍾男敗訴。
此案例雖然駁回上訴定讞，不過，「翻群」也要小心恐觸法，根據《刑法》第359條規定，無故取得、刪除或變更他人電腦或其相關設備之電磁紀錄，致生損害於公眾或他人者，處5年以下有期徒刑、拘役或科或併科20萬元以下罰金。
雖然在一般情況下，LINE群組自行新增、刪除成員不會構成犯罪，但由於許多企業皆透過通訊軟體溝通公事，對話紀錄、內容可能成為具有商業價值的紀錄，如果隨便將人踢出群組，導致資料、訊息無法保存下來，恐怕就會觸犯妨害電腦使用的相關罪責。
