編按：昆山市政府突如其來的停產令，對年底趕工的製造業有如震撼彈，一位不具名台商指出，這次行動表現中國當局大幅翻轉的政策思惟，台商與其以政治角度解讀，不如趕快配合政策。
這禮拜（二○一七年最後一周）全昆山就兩個字：「炸鍋」了！
你一定要寫清楚，這不是針對台商的行動，幾乎所有具規模的工廠都被掃到了！你看網路上流傳的停產名單有二七○家，台商大概頂多一半，外商、陸資也很多「中獎」……，這次行動，跟政治無關。
雖然昆山市政府認為衝擊過大、（停產令）緊急喊停，但枱面下還是有手段。據我所知，所有工廠都收到了「廢棄物必須減排五○％」的行政命令。
現在新的排放標準要達到有多困難？舉一個實際例子就知道，一家做電鍍的台商，若想達到政府提出的最新標準，換算下來，總產能或許要減少八○％才有機會。
先不談新設備多少錢，光是「立刻」兩個字，你就要減產多少才達標？對第一季的產量、營收一定是有巨大直接的影響。
這次確實是水質出了很大的問題，才讓市政府出手。就像你看到的那份文件，是吳淞江幾個水質監測站的「總氮含量」、「氮化物」濃度都大超標，才直接要求鄰近的工廠都停產。
現在中國官員任期頂多五年一屆，想要被中央看見、被升遷，環保的分量大大提高，經濟重要性反而比以前差太多了；你招商引資多少公司、帶動多少就業、創造多少GDP（國內生產毛額），都是以前的事，更何況那些都是前面幾任的政績，對本屆一點加分都沒有。
從現任官員的角度看，全中國兩千多個縣，憑什麼選你升官，這樣看事情就很好理解了。企業受不了要搬家？那請你趕快走，是你達不到標準，不是我的責任，以前只是沒認真抓、認真罰，現在依法辦事。近年政府的手段都很快、也讓人很有感，所以大家馬上配合。
