朱亮是大陸人,一九九二年從中國大陸的廣州來到紐約。
帶著老婆小孩住在紐約皇后區一棟分租公寓裡,他為工作過度勞累,在三十五歲那年曾顏面中風過一次。朱亮靠著在中國大陸習得的專長:攝影,目前在中國城裡的婚紗攝影公司工作,同時,他也在家裡面利用電腦網路從事股票交易。
網路致富傳奇流傳 China Town
拜網路股的飆漲所賜,紐約華人圈裡流傳了一些讓人一夜致富的故事。傳聞台灣某大航空公司一位駐外高級主管,曾在雅虎剛上市時「不小心」買了一些雅虎的股票,並在價錢好的時候脫手了一些,現在女兒的大學學費不但有了著落,自己正計畫提前退休,還揚言要到加勒比海買一個小島,每天欣賞著熱情的比基尼女郎以度餘生。
朱亮自從一年前看到身旁的人紛紛投入網路股票市場都大有斬獲,甚至鄰居一對大約同時從中國大陸出來的夫婦,連英文都不懂,卻居然玩網路股玩到一年要繳四萬美金的所得稅金,他決定開始學股票、買賣股票,以立志成為專業的股票玩家為目標。他跟很多人一樣,想搭上網路淘金熱潮,希望在美國這片新大陸上,能夠成就在中國大陸時想都不敢想的美夢。
五月的第三個星期,當大家都說網路股已經跌到谷底,進場的時機到了。他心一橫, 花了二萬美金買了網路股中的明星股雅虎公司( Yahoo )與美國線上(AOL ),心想應該萬無一失,等著網路股一回彈就要海撈一筆。朱亮計畫要替唯一的寶貝兒子在下學期換一家更好的私立高中;替足不出戶加上英語不通的老婆弄一個衛星電視看看中文節目;再把那輛第 N 手的老車換掉。 但是,由於過度集中資金在這二家公司上頭,錢已經轉不動了,加上網路股跌勢不止,五天之後,他終於認賠殺出市場。捧著剩下的一萬三千塊,現在只能背著攝影機,私下到處找打工的機會,希望在兒子開學之前,籌到下學期的學費。
像朱亮這樣的投資人不在少數。道瓊網路指數從四月十三日的高峰到現在,已經下跌了有二六%。四月底、五月之間進場的網路股炒家,有很多到現在還陷在水深火熱之中不得翻身。幾家網路公司的股價跌得讓人驚心動魄。亞馬遜書店的股價從高峰期的二二八美元一股跌到了一○五元,跌幅超過百分之五十;美國線上( AOL )跌了三二%;雅虎跌三九%;電子海灣( eBAY )跌二四%。 一些小型網路公司例如剛上市的女性網站 Ivillage.com 與接受網路訂票服務的Ticketmast,跌幅更高達七○%。
網路股「信心」值多少錢?
到底為什麼代表著許多投資人希望與夢想的網路股會一夕之間山河變色,網路股的泡沫真的只是夢幻一場嗎?手上的網路股票該賤賣還是等回彈?未來網路股會不會風雲再起,重振雄風?就像中國人運氣背的時候到處找算命的一樣,投資人如果問十個華爾街投資專家網路股前景如何,一般會得到六種不同答案,其中有五個人的答案一致:「不知道。」
其實原因很簡單,大部分的網路公司都還在賠錢的階段,根本沒有收益可言,投資人買網路股,完全是在買賣「信心」二字而已。大家「相信」網路商業會有前景,會改寫人類商業行為,由於太相信網路未來的威力,導致投資人已經等不及把五十年後才應該得到的投資回報,早早狼吞虎嚥掉了。
但也有人說,這一波網路股跌幅跟聯邦儲備局的利率走向決定有關,由於市場關注聯儲局主席葛林斯潘( Alan Greenspan )可能提高利率替股市降溫,因此市場表現一直疲弱不振,特別是葛林斯潘先生曾暗示網路股的表現太過膨脹,因此網路股首當其衝,承受了重挫打擊。
此外,網路股「供應量」暴增,也註定了網路股價下跌的命運。一九九八年,美國新上市的網路公司加總起來有二十二家,但是今年年初至今,新上市的網路公司已經有二十一家了,另外還有八十八家,正排隊等著掛牌上市。
最近公布的一些統計數據,也對網路股投資人的信心造成打擊。最新的初次上網人數首度出現負成長的數字,表示網路使用熱潮開始減緩,網路商業活動連帶可能會受到打擊。過去一、二年網路商業發展的一些研究報告也指出,夏季是網路消費的淡季,人們傾向更多的戶外活動,待在家庭或室內上網的時間也減少,只要下跌總有原因,連「夏天的來臨」也要扛一些責任。
網路股何去何從?
好了,怨天又尤人過了之後,投資人最關心的,就是下一步該往哪裡走?但是很不幸的,似乎很少人在這一個問題上能夠提供相同的答案。
在華爾街享有網路女皇之稱的最新最熱門網路股預測專家, 摩根史坦利(Morgan Stanley )的 Mary Meeker 女士,自從兩星期以前說了網路股會再跌二○%的詛咒應驗之後,大家開始猜下一個跌幅數字是多少。 野村證券( Nomura)的科技股分析師伍考克( Keith Woolcock )認為這一回網路修正幅度平均上應該到五○%就會止住。 網路股基金 Munder NetNet fund 經理人保羅庫克(Paul Cook )則明白表示網路前景難斷,他經營的基金從四月高峰以來已經跌了二四%。另一位網路基金經理人萊恩傑考伯( Ryan Jacob )則是反其道而行,他認為目前沒有什麼重要因素會導致網路股繼續下跌,他打算趁現在買進一些以前高得離譜的網路股, 像美國線上( AOL )、雅虎( Yahoo! )、電子海灣(eBAY )與 CMGI 等等。
科技股基金經理人 William Keithler (英文發音聽起來有一點像:威廉「氣死了」)可真會被網路股氣死,一遭被蛇咬,十年怕草繩,目前他的股票選單中前五名沒有一家是網路公司,他並且把手中網路股的比率由二○%降低到一二%,對於又愛又恨的網路股,他說:我被燙傷了。現在他對網路股的投資重心,則轉到其他像微軟、思科系統( Cisco Systems )等做網路基礎系統的公司, 他認為這些公司風險小一些,他的頭髮也可以白得慢些。
說到「燙傷」,不禁想起那位一進股市就慘賠的大陸人朱亮,他中風的舊疾幾乎復發,微薄的收入不知何時才能補足短短幾天網路股票捅出來的巨額虧損,但是,記者問他︰「還敢再進去炒網路股嗎?」朱亮卻是信心滿滿的說:「從哪裡跌倒,就要從哪裡站起來!」
勇哉!網路投資人!