在今天看見明天
熱門: 台積電 兆豐金 股市 00929 航運股

習近平為何在北京會見馬英九?紐約時報解讀「馬習二會」中共背後戰略

習近平為何在北京會見馬英九?紐約時報解讀「馬習二會」中共背後戰略

《紐約時報》授權

國際總經

shutterstock、馬英九辦公室提供

2024-04-11 16:00

<編按>《今周刊》為您精選《紐約時報》最具價值的全球時事,人文、財經、科技、進步的新聞報導,給您最快速、最前瞻的國際視野。

 

2015年,當中國領導人習近平和時任台灣總統馬英九在新加坡握手時,他們都稱讚那次會面——兩個敵對政府之間的首次首腦會談——是一次突破,可以為實現永續和平,結束數十年的敵對狀態鋪平道路。

 

但週三,當兩人在北京再次會面時,友好解決台灣未來問題的前景似乎比以往任何時候都更加遙遠。

 

在8年執政期間尋求與中國進行更密切接觸的馬英九目前已不再擔任台灣總統。現在,越來越少的台灣人認同他的觀點,即台灣必須視自己為大中華的一部分。

 

自2016年馬英九卸任以來,習近平凍結了與台灣的高層接觸,尋求在國際舞台上孤立台灣,並試圖通過加強在台灣周邊的軍事存在來恐嚇台灣。

 

習近平對台灣現任領導層非常不信任,他們一直在尋求維護台灣民主政體的主權。

 

習近平為何對馬英九表現善意

 

 

在北京人民大會堂舉行的會晤是中國領導人首次在中國領土上會見台灣前總統。習近平和馬英九握手約15秒,並面對鏡頭微笑。然後他們坐在一張長桌旁,就像兩位國家元首開始進行談判——儘管馬英九早已下台。

 

習近平在開場致辭中稱讚馬英九是一位推動了台海「和平發展」的愛國人士,並強調了北京的立場,即台灣必須接受自己是中國的一部分。

 

「兩岸同胞都是中國人,」習近平說。「制度的不同改變不了兩岸同處一個國家、一個民族的客觀事實。」

 

對北京來說,習近平對馬英九表現出的善意是整體戰略的一部分,意在為與台灣下一任領導人、候任總統賴清德的接觸設定條件,北京將賴清德描述為危險的分裂分子。

 

近幾個月來,中國已就將如何在軍事、經濟和外交上對賴清德政府施壓發出了信號。北京無視了賴清德辦公室提出的會談建議,稱其虛偽。

 

另一方面,北京已經表明將向馬英九這樣更友好的台灣政治人物示好,馬英九認可了北京所要求的關係框架:雙方都承認自己同屬一個中國,即使他們在其具體含義上存在分歧。

 

馬英九訪問有助北京強化立場 接受「一個中國」兩岸才能對話

 

(照片來源:馬英九辦公室提供)

 

習近平在會面中提到了這一因其誕生年份而被成為「九二共識」的框架,馬英九也再次對其予以了肯定。

 

台灣負責監管對中國大陸事務的陸委會表示,習近平關於「九二共識」的說法「企圖抹煞我國家主權地位」。

 

中國「當前的重點是促使即將上任的賴政府在兩岸關係上採取更溫和的政治立場」,旨在化解戰爭和危機的國際危機組織中國問題高級分析師蕭嫣然表示。「馬英九的訪問有助於強調北京的立場,即兩岸對話的條件是接受雙方同屬於『一個中國』的觀念,」蕭嫣然說。

 

兩岸關係在「習馬會」時達到頂峰

 

自1949年共產主義革命以來,台灣和中國大陸一直處於對峙狀態,當時蔣介石的國民黨軍隊逃到台灣,並將那裡作為他們的堡壘。

 

隨著時間的推移,國民黨不再是北京的宿敵,而是成為北京在台灣首選的對話夥伴,特別是在馬英九執政期間。

 

雙方建立了經濟聯繫,並逐步就雙方的政治地位和未來進行談判,雙方關係在2015年的「習馬會」時達到頂峰。

 

但國民黨在過去三屆總統選舉中都輸給了民進黨,這個以台灣民主捍衛者自居的政黨反對北京對台灣的主權主張。

 

賴清德上任後 中國加大對台施壓

 

自今年1月賴清德擊敗馬英九所在的國民黨的候選人以來,中國加大了對台施壓。

 

當月,北京採取行動讓台灣的外交盟友之一諾魯與其斷交,諾魯此前是仍與台灣保持正式關係的十幾個國家之一。

 

今年2月,北京派出海警艦艇在一片靠近中國大陸、由台灣控制的島嶼附近海域巡邏,此前兩名中國漁民在這一帶逃離台灣海岸警衛隊船隻時喪生。

 

中國幾乎每天都有軍機在台灣附近的空域盤旋,許多分析人士預計,中國人民解放軍將在賴清德5月就職典禮之前,而且尤其是在典禮之後舉行大規模演習。

 

在台北的國立政治大學研究中國共產黨的寇建文教授表示,中國政府還試圖利用馬英九的訪問來削弱賴清德在中國國內民眾眼中,尤其是在中國狂熱的民族主義者眼中的勝利。「恢復官方對話的可能性不大,」他說。「中共邀請馬英九去大陸也是要證明,賴清德就如中共自己所說的,只代表了台灣少數的民意。」

 

與台灣的緊張關係也影響著中國與美國的關係,而美國是台灣安全最重要的支持者。根據中國官方的通話摘要,在上週與拜登總統的通話中,習近平重申台灣問題對北京至關重要,並將其描述為「中美關係第一條不可逾越的紅線」。

 

「對於『台獨』勢力分裂活動和外部縱容支持,我們不會聽之任之,」習近平說。

 

馬英九行程圍繞一個主題:台灣是中華民族的一部分

 

相比之下,中國國家媒體則重點報導了馬英九的訪問,以證明北京在台灣還有很多朋友。媒體關於馬英九率領台灣學生代表團對中國進行11天訪問的報導包括他們在文化古蹟的行程,學生們遊覽了故宮並在長城上自拍。

 

(照片來源:馬英九辦公室提供)

 

馬英九的行程圍繞著一個主題:台灣是中華民族的一部分,因文化和歷史而團結在一起,即使政治方面並不如此。

 

在中國西北部,馬英九瞻仰了黃帝陵,黃帝是傳說中漢族人的祖先,而漢族是中國大陸和台灣的主要民族。

 

退休後的馬英九尤其熱衷於倡導台灣在歷史上和文化上是中國的一部分,應該接受與大陸建立更緊密關係的命運。

 

「兩岸如果發生戰火,對中華民族都是不可承受之重,」馬英九對習近平說。「兩岸的中國人,絕對有足夠的智慧,和平處理各項爭端,避免走向衝突。」

 

馬英九表示,台灣應該接受兩岸同屬「一個中國」的概念。

 

然而,這種觀點並不反映台灣人的廣泛情緒。

 

大多數台灣人拒絕接受與中國統一的想法,而是接受這個民主島嶼模稜兩可的現狀,即保持自治,但不被大多數政府承認為獨立國家。

 

越來越多台灣人稱自己為純粹的台灣人,而不是中國人。即使在馬英九所在的國民黨內部,包括最近的總統候選人侯友宜在內的許多政治人士也明顯對中國更加警惕。
 

Claire Fu自首爾對本文有報導貢獻。

 

作者_儲百亮(Chris Buckley)

《紐約時報》首席中國記者,在台北報導中國和台灣問題,重點關注政治、社會變革以及安全和軍事問題。點擊查看更多關於他的信息。

 

翻譯:紐約時報中文網

 

註:全文獲《紐約時報》授權,By 儲百亮© 2024 The New York Times

 

延伸閱讀

影/馬習握手16秒,馬英九說了「中華民國」又改口:發生戰火是不可承受的重,習近平:沒什麼心結不能化解
影/馬習握手16秒,馬英九說了「中華民國」又改口:發生戰火是不可承受的重,習近平:沒什麼心結不能化解

2024-04-10

馬習二會有譜?馬英九訪中國11天完整行程曝光,4/7抵達北京「盼穩定兩岸關係」
馬習二會有譜?馬英九訪中國11天完整行程曝光,4/7抵達北京「盼穩定兩岸關係」

2024-03-31

選前之夜沒邀馬英九,藍營稱不想他被詆毀,本人想法曝光!這群人為前總統抱不平:根本真心換絕情
選前之夜沒邀馬英九,藍營稱不想他被詆毀,本人想法曝光!這群人為前總統抱不平:根本真心換絕情

2024-01-12

德國之聲專訪全文/「我不認為習近平在推動統一,必須相信他」馬英九:中國強太多了,台灣如何自衛都無法抵禦
德國之聲專訪全文/「我不認為習近平在推動統一,必須相信他」馬英九:中國強太多了,台灣如何自衛都無法抵禦

2024-01-11

馬英九稱「台灣永遠打不過中國」...學者解析:若台灣人選擇相信「馬的失敗主義」,建議美國盡早棄台
馬英九稱「台灣永遠打不過中國」...學者解析:若台灣人選擇相信「馬的失敗主義」,建議美國盡早棄台

2024-01-11