今周刊編按：美國勞工部週三(4/12)公布數據顯示，3 月消費者物價指數 (CPI) 年增率降至5%低於市場預期，創 2021年5 月以來新低。
但聯準會釋出的會議紀要顯示，官員預計銀行危機將導致今年經濟衰退，美股尾盤急殺，道瓊終結連4個交易日的升勢，標普跌破4100點大關，那斯達克下跌0.85%，費半則是重挫逾 1.8%。
CPI數據公布後，高盛表示之前預期聯準會 6 月會升息，現在不再這麼認為，原因是信貸在銀行業動蕩後確實有些收緊，另外部分原因是一些聯準會官員似乎對 5 月升息都有些猶豫不決。許多投行陸續跟進高盛說法，預計5月是聯準會今年最後一次升息。
而美股台積電ADR下跌2.66%，台股周四(4/13)早盤開低，電子金融全綠，終場收在15804.76點，下跌128.21點或0.8%，三大法人周四（4/13）同步站賣方，合計賣超125.88億元，萬六心理關卡壓力不小。
其中外資與陸資賣超87.92億元、投信法人賣超5.65億元，自營商賣超32.31億元。
會議紀錄提到，許多與會者指出，近期銀行業事態發展對經濟活動和通膨可能產生影響，導致他們降低對聯邦基金利率目標區間的評估，而這一區間將是足夠限制性的。另外，會議紀錄也支持 Fed 主席鮑爾在當時貨幣政策會後記者會上的言論，即升息決定獲廣泛支持，所有官員都支持此舉。
與此同時，會議紀錄也表明，決策者並沒有完全承諾 5 月再次升息，因為他們認為有必要評估有關銀行業動盪會如何影響經濟的最新數據。有幾位 Fed 官員強調，有鑑於高度不確定的經濟前景，在決定適當的貨幣政策立場前，須保持靈活性和選擇性。
該份紀錄顯示，在銀行業危機爆發前，Fed 在 12 月貨幣政策會議以來的數據讓許多決策者認為，利率路徑「略高於」他們此前預測。而在矽谷銀行（SVB）和 Signature Bank 在 3 月會議召開前幾天接連破產，官員重新調整他們的前景，使之更符合去年年底的預測。
銀行業危機讓部分官員放棄大幅升息
會議記錄提到有幾名官員表示，有鑑於銀行業的不確定性，曾考慮是否在 3 月維持利率不變，但這些官員表示，Fed 和其他政府官員採取的穩定行動幫助緩解金融壓力。
值得注意的是，其他一些官員表示，在銀行業動盪之前，他們曾考慮恢復更大幅度升息，此前有令人失望的數據顯示，通膨方面的進展比預期慢。
然而，Fed 工作人員表示，有鑑於他們對最近銀行業發展的潛在經濟影響評估，今年晚些時候美國經濟開始步入「輕度衰退」，此後兩年復甦。Fed 官員則表示，他們認為經濟活動面臨衰退風險。
金融市場訊號好壞參半 Fed 官員看法分兩派
美國聯準會（Fed）周三（12 日）公布的 3 月會議記錄顯示，決策者在上月一連串銀行倒閉引起市場動盪後下調今年升息的預期，並強調他們對信貸緊縮進一步放緩經濟的可能性保持警惕。另外該份紀錄還顯示，銀行業危機影響可能會讓美國經濟在今年晚些時候步入輕度衰退。
自美國幾家地區性銀行接連倒閉後，有關金融穩定的訊號好壞參半。銀行貸款在 3 月下旬有所回落，而 Fed 擔保貸款的需求在最初激增後有所放緩。
這促使一些官員不再聚焦 SVB 引發的動盪，聖路易聯準銀行總裁布拉德（James Bullard）上周表示，金融壓力已經「減輕」，現在是「繼續對抗通膨的好時機」。布拉德在今年聯邦公開市場委員會（FOMC）沒有投票權。
紐約聯準銀行總裁威廉斯（John Williams）周二表示，官員們對 5 月再升息一次的預估中值是一個「合理的起點」。
芝加哥聯準銀行總裁古爾斯比（Austan Goolsbee）本周則發表不同觀點，他呼籲在可能源於金融壓力的信貸環境收緊對經濟影響時，要「謹慎和耐心」。古爾斯比在今年 FOMC 上握有投票權。
另外，舊金山聯準銀行總裁戴莉（San Francisco Fed）周三表示，美國經濟成長速度可能會放緩到足以在不進一步升息的情況下替通膨降溫。戴莉今年在 FOMC 沒有投票權。
根據 Fed 官員的預測中值，決策者上月預測今年利率將達到 5.1%，這意味著將再升息 1 碼（25 個基點）。18 位官員中有 7 位認為利率會高於這一水準，以冷卻物價壓力。
美國周三稍早公布的 3 月消費者物價指數（CPI）增速雖放緩，但不包括食品和能源的核心 CPI 指數增速加快，凸顯通膨依然頑強。
※本文授權自鉅亨網，原文見此。
延伸閱讀：
ChatGPT推出外掛大幅提升功能：可即時上網、連結第三方服務
日政府評估採納ChatGPT等AI技術 OpenAI考慮在日設辦公室
