英國女王伊麗莎白二世(Queen Elizabeth II)國葬儀式,於台灣時間周二(9/19)晚間18點在倫敦西敏寺舉行。
其中引起全球討論的,就屬儀式尾聲出現從未公開的「斷杖」儀式(breaking of the wand),由宮務大臣在女王靈柩前折斷白杖,象徵伊麗莎白二世的時代結束。
外媒報導,在女王葬禮儀式尾聲,由現任王室宮務大臣帕克勳爵(Lord Andrew Parker)來到靈柩前,他當眾折斷一支細長白杖,隨後將斷成兩截的白杖放置於棺木上。
外媒解釋這個罕見儀式叫做「斷杖」儀式,且從未對外展示過,距離最次一次舉行,是在1952年已故英國國王喬治六世(King George VI)的葬禮上。
這根折斷了的白杖,則是王室宮務大臣的象徵。這個象徵,起源於宮務大臣用來「告誡宮裡的人」,若太粗魯或舉止不尊重,就會用這根白杖敲打他們以示警告。
折斷白杖的舉動,則象徵宮務大臣對女王的服務已結束,而新王查爾斯三世(King Charles III)也將任命自己的宮務大臣。
The Lord Chamberlain symbolically breaks his Wand of Office and places it on the Queen Elizabeth’s coffin.
— Royal Central (@RoyalCentral) September 19, 2022
The wand will be buried with Her Majesty. pic.twitter.com/MDl2BcDoN9
梅根哭了!告別女王眼淚潰堤「妝全哭花」
整個國葬儀式結束後,女王靈柩運往溫莎堡,王室成員一路相伴,過程所有人都淚流滿面。
綜合外媒報導,梅根與女王小兒媳伯爵夫人蘇菲(HRH Sophie, Countess of Wessex)共乘一輛車前往西敏寺,一開始她站在卡蜜拉王后、凱特身旁,看著棺木被移至祭壇上,表情有些凝重。
儀式結束後,棺木經過她離開教堂時,梅根深吸一口氣,行了屈膝禮,接著開始擦眼淚,外媒形容梅根「幾乎哭到快變土石流」。
梅根與王室之間的微妙關係,外界都在關注,而她留下的眼淚,代表什麼心境沒人知道,不過她和哈利與王室的關係,可以說隨著女王逝世,又增添些許複雜。
🔔 | Meghan Markle spotted in tears as she leaves the Queen's funeral https://t.co/R0f0LqfUK8 pic.twitter.com/rCmKEnO6Ew
— LADbible News (@LADbibleUKNews) September 19, 2022
查爾斯落淚
查爾斯三世(King Charles III)在參加送別女王儀式過程,也被拍到哀傷神情,眼淚直落。
外媒報導,女王靈柩上方的花束,全部是由查爾斯三世親自挑選的,除了象徵紀念的迷迭香、代表愛的英國橡樹和還有象徵幸福婚姻的紫薇。
同時他也親筆寫紀念字條插在花束,上面寫著「深情與真誠緬懷」(In loving and devoted memory),並署名「查爾斯國王」(Charles R.)。
King Charles, dabbing away tears. pic.twitter.com/t18biyMITu
— G r e g S c o t t (@GregScottTV) September 19, 2022
"In loving and devoted memory, Charles R."#QueenElizabeth pic.twitter.com/077knSfsXx
— NᥲtᥲꙆɩᥲ🕊️ (@RoyalNavvy) September 19, 2022
哀悼變造勢,巴西總統波索納洛惹議
與女王最後道別的場合上,全球上百位國家元首齊聚倫敦哀悼致意,但巴西總統波索納洛卻在英國大使館前,發表自己要競選總統連任的政見,引來英國媒體不滿,消息傳回巴西,也被輿論罵翻。
據外媒報導,波索納洛表示訪問倫敦目的,是要紀念伊莉莎白二世,但他只花了13秒悼念女王,剩下時間都在談競選總統連任的政見,倫敦街頭更有人上街抗議示威以表對波索納洛的不滿。
巴西知名記者薇拉‧馬加良斯(Vera Magalhães)在推特直言:「這是國葬儀式,老兄」。波索納洛的前盟友喬伊斯‧哈塞爾曼(Joice Hasselmann)也抱怨「波索納洛把女王的葬禮變成一場政治秀」。
🇬🇧 | 🇧🇷 Jair Bolsonaro chega em Londres, na Inglaterra, para participar do funeral da rainha Elizabeth II.
— Eixo Político (@eixopolitico) September 18, 2022
Presidente foi recebido por apoiadores na casa do embaixador brasileiro no país. pic.twitter.com/Kb30AFoh1D