中國要求各大航空公司需更改官網上的台灣名稱,但美國聯合航空出奇招反制,將中國、香港及台灣等地點,改以「貨幣」取代顯示名稱,此變通作法讓網友大呼「有創意」,外交部也感謝聯航彰顯台灣主體性。
聯合航空網頁中,多數國家以「國家-語言」顯示,但切換到亞太區時,中國、香港及台灣則以「貨幣-語言」呈現,分別是「人民幣( CNY )-簡體中文」、「
港幣( HKD )-繁體中文」、「新臺幣( NTD )-繁體中文」,訂購機票時,也無國名顯示,僅出現城市名稱,不同於其他國家以城市與國名並列。
▲聯合航空官網以「貨幣-語言」顯示中港台三地的地點。(圖取自聯合航空官網)
聯合航空出奇招反制中國施壓,變通的作法也在網路上熱議,不少網友直呼「有創意」,還被笑稱是「認錢不認人」。外交部發言人李憲章則表示,感謝聯航的變通,對於任何有助彰顯台灣主體性地位的作法都樂觀其成。
有聯合航空員工私下向媒體透露,聯航內部開過多次會議討論,希望以此率先做範例,讓其他被中國施壓的企業參考仿效,因為「北京總不能阻止別人賺新台幣吧」。
中國外交部對此則表示,世界上只有一個中國,台灣是中國的一部份,此客觀事實,是任何外國公司在華經營的基本遵循。外航再怎麼「彈性」,也跳不出「一個中國」的根本原則和遵循。