中美新一輪貿易談判本週登場，雙方期望不高，都預料難有突破。前美國貿易官員表示，如果中美是兩支球隊，現在情況像是兩隊雖然在同一場地比賽，卻是一隊打美式橄欖球、一隊踢足球，遊戲規則格格不入，恐怕會陷入長期僵局。
南華早報報導，前美國助理貿易代表Timothy Stratford受訪表示，中美的經濟互動，就像是超級盃的美式橄欖球贏家和世界盃足球贏家，一起下場比賽。雙方對比賽的進行方式看法不同，並各自展現出不同的運球技巧。花時間爭辯誰守規則、誰違規沒有太大意義。如果雙方都不願改變規則，必須停止競賽：不然的話就得制定新規，避免互相傷害。
Stratford指出，中美貿易關係觸礁已經讓企業重新思索投資計畫，以減少風險，兩國經濟緩慢脫鉤的程序已經啟動。這不表示中美企業會徹底中止商業往來，不過若要交易，好處必須超過25%關稅和其他風險。
他說，中國認為自家經濟政策極有效用，近期內不大可能改變。北京將花時間慢慢評估貿易戰對兩國政治經濟的衝擊，不會在短時間內做出巨大讓步。與此同時，美國經濟強健，川普當局沒有理由調整作法，美方也不急於見到突破。這表示將兩國僵局將持續，雙方會進一步互課關稅。中美要化解衝突，必須了解雙邊貿易的本質問題，並認真商討解決之道，此一討論過程才剛剛開始。
※本文授權自MoneyDJ理財網，原文見此。
