美國是一個遇強則強的國家，波斯灣戰爭是讓美國的景氣快速落底，並且隔年就帶動美國長達十年的經濟榮景，我們認為美國在經歷恐怖活動的攻擊後，一樣能夠很快地站起來，帶領全球經濟走向復甦。
李格倫有許多處在華爾街的分析師朋友因此失蹤，不過他還是樂觀地表示，這次事件是一個催化劑，讓原先美國的經濟景氣加速邁向不景氣，但是美國聯邦理事會將會積極降息，在可能戰爭的影響下，國防及營建支出將會增加，預料美國景氣將在三到六個月後就可望復甦。以下為李格倫專訪摘要：
問：這次美國遭到前所未有的恐怖行動攻擊，您認為對美國會產生什麼樣的影響？
答：這是一件很可怕的事情，但是真正的影響可能需要過一段時間才會浮現，美國現在本來就快要面臨經濟不景氣的階段，這個事件可能是一個催化劑，讓美國更快面臨不景氣，進一步影響全球經濟的發展。
另外，可以預期的是，聯準會主席葛林史班將會宣布降息，讓資金流動更強，預期全球也會跟進，但這波不景氣不會是長期的，而是一個短期現象。該事件後，美國國防、營建的支出會增加，可能明年第一季就可以看到這些支出增加的結果。可以確定的是，利率會下降、三到六個月後經濟成長會復甦。
國防、營建支出增加帶動全球景氣
問：紐約是全球金融市場的心臟，受到這樣破壞性的攻擊，全球股市應聲而倒，您認為對全球的影響如何？
答：現在美國情形是一團混亂，沒有人知道會發生什麼事，美國政府對外發表的聲明都非常強硬，戰爭的意味相當濃厚。美國股市開盤有相當程度的下跌，在事件發生當日，日本、歐洲股市都下跌，但下跌幅度都不大，不是二○％，而是五％、六％左右，這種短期的股市反應是心理層面的，長期還是會回到基本面。
全球經濟成長當然會因此發生遲緩，並影響消費者支出，進一步影響經濟，我們不認為經濟不景氣會持續好幾年，下一季或下下一季應該就會有所好轉，到時候我們回頭來看，一定會說，這個時候就是此次經濟循環的谷底。
問：您認為美國經濟在三到六個月內復甦的理由是什麼？
答：這要從美國的歷史來看，在波斯灣戰爭時，美國對伊拉克是真正的戰爭，但現在還未有戰爭的情況發生，我們也不希望會發生戰爭，像波灣戰爭，只是一個短期的事件，它並沒有把美國推向經濟不景氣，我們不覺得這次會有嚴重的影響。
另外，剛剛提到國防、營建支出會增加，並且帶動全球景氣復甦，美國是帶領全球經濟成長的重要關鍵，美國衰退、世界就衰退，美國成長世界就成長。我們看看各個公司的表現，像可口可樂、麥當勞、飛瑞藥廠等，消費者對這些提供民生必需品公司的支出並沒有顯著的減少，所以我們不認為會回復到一九二九年大蕭條的狀況。
問：波灣戰爭不像此次是直接攻擊、威脅美國本土，兩者的狀況似乎有些不同？
答：波灣戰爭是世界上許多國家都有參加的戰役，如英國等，對中東的影響很大，像沙烏地阿拉伯也參與其中。但此次是美國本土歷史上最重大的恐怖主義攻擊事件，單日傷亡也是美國有史以來最嚴重的一次，目前還是美國的本土事件，後續要看是否有其他國家參與。
短期債券基金是資金避風港
問：美國總統布希上任以後，經濟就逐漸走向衰退，又遇上此次的恐怖攻擊事件，是否是布希流年不利？
答：此次布希總統受到很大的考驗，布希的內閣，重用雷根時代的內閣，他們都是鷹派的人士，我們觀察他們會全力反擊，因為雷根時代就是如此，如果布希能夠妥善處理這次的事件，美國的歷史將會把他看為很偉大的總統，但下台的柯林頓就沒有這麼好的機會了。
問：您認為該事件對哪一個產業衝擊最大？
答：高科技產業應該會受到很大的衝擊而有衰退，但是發展高科技還是全球一致的目標，美國又是高科技的重鎮，所以高科技產業應該很快就能夠復甦。
問：目前美國受到恐怖主義的侵襲，在美國本土忙於重建經濟之際，是否會因此被其他國家，如受美國影響最少的中國大陸所取代？
答：我個人認為美國不可能就這麼輕易被取代，因為美國是一個自由、民主的國家，在遭受恐怖襲擊後，美國人變得很團結，愛國心又起，美國人很快能夠從悲傷中站起來，還是一樣能夠帶領全球經濟走向復甦。
問：您認為投資人在這個時候應該如何調整資產？
答：我們認為投資人現在要慎選個股，公司的品質是很重要的，投資人現在更應該謹慎投資，選擇穩定性高的債券型基金、貨幣型基金，而且不要將資產全部壓在一個市場，要做全球性的資產配置，建議投資人不要冒太大的風險，在這個時候，短期債券基金應該是不錯的選擇。
駿利( Janus )資產管理公司
駿利成立於一九六九年，現管理資產總值超過二一○○億美元，總公司位於美國科羅拉多州丹佛市，是美國第三大共同基金公司，二○○○年時，美國著名基金調查公司 Lipper 將駿利列為五年期績效排行榜第一名，九月正式來台銷售。
駿利基金的投資特點是持股集中，旗下的基金持股通常不超過三十家，因此美國[商業周刊]曾經指出，駿利基金在多頭時，表現往往都是一枝獨秀，不過一旦轉向空頭，對駿利集中持股的投資方式，則是相當不利。
李格倫Richard Garland
英國里茲大學畢業，並取得英文、德文榮譽學士學位
曾任紐約基金公司 J.& W.Seligman Co. 國際市務總監、 Henderson
Investors 國際市務總監，十七年的全球投資管理事務推廣工作經驗
現任 Janus International 行政總裁
